Les Monstres de Cracovie

Données clés
Type de série	série télévisée
Titre original	Krakowskie potwory
Genre	Thriller surnaturel
Réalisation	Kasia Adamik; Olga Chajdas
Production	Telemark
Acteurs principaux	Barbara Liberek; Andrzej Chyra; Małgosia Bela
Musique	Mary Komasa; Antoni Lazarkiewicz
Pays d'origine	Pologne
Chaîne d'origine	Netflix
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	8
Format	Couleur
Durée	49 à 55 minutes
Diff. originale	18 mars 2022
Site web

Les Monstres de Cracovie (Krakowskie potwory) est une série télévisée polonaise en huit épisodes d'environ 53 minutes, mise en ligne le 18 mars 2022 sur Netflix.

Il s'agit de l'adaptation de la mythologie slave^[1]^,^[2].

Synopsis

Aleksandra « Alex » Walas ne cesse de revoir durant la nuit des flashs de son passé assez flou. À l'université, lors du premier examen, elle rencontre le mystérieux professeur Jan Zawadzki qui lui propose de rejoindre une équipe d'étudiants en médecine qu'il dirige en tant que spécialiste des mystères surnaturels sur la mythologie slave. D'abord peu motivée, elle délaisse le groupe avant d'y retourner à la suite de sa rencontre effrayante avec un démon qui la poursuit.

Distribution

Barbara Liberek (VF : Camille Donda) : Aleksandra « Alex » Walas
- Amelia Zuchowska : Aleksandra « Alex » Walas, jeune
Andrzej Chyra (VF : Éric Legrand) : le professeur Jan Zawadzki
Małgosia Bela : Aitwar
Stanisław Linowski (VF : Jim Redler) : Lucjan « Lucky » Szczesny
Mateusz Górski (VF : Maxime Baudouin) : Antoni
Anna Paliga (VF : Youna Noiret) : Iliana
Magdalena Kolesnik : Mary
Kaja Chan (VF : Valérie Bescht) : Hania
Maja Chan (VF : Fanny Bloc) : Basia
Wojciech Brzezinski (pl) (VF : Fabrice Lelyon) : Robert
Daniel Namiotko (VF : Aurélien Raynal) : Gigi
Stanislaw Cywka (VF : Fred Colas) : Birdy
Eryk Pratsko : le garçon
Małgorzata Gorol (pl) : Jagna Walas
Julia Wyszyńska (pl) : Ewa Zawadzka

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3]

Production

La séquence de titre et le logo de la série ont été conçus et animés par Piotr Dismas Zdanowicz^[4].

Tournage

Le tournage a lieu à Cracovie, en Petite-Pologne^[5].

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Titre original : Krakowskie potwory
Titre français : Les Monstres de Cracovie
Création : n/a
Réalisation : Kasia Adamik et Olga Chajdas
Scénario : Gaja Grzegorzewska, Magdalena Lankosz, Joanna Pawluskiewicz et Anna Sienska
Musique : Mary Komasa et Antoni Lazarkiewicz
Casting : Paulina Krajnik
Décors : Anna Anosowicz et Lukasz Trzcinski
Costumes : Katarzyna Lewinska
Photographie : Ziv Berkovich, Tomasz Naumiuk, Janusz Sus et Mateusz Wichlacz
Montage : Michal Czarnecki, Aleksandra Gowin et Maciej Pawlinski
Production : Kasia Adamik et Maciej Kubicki
Sociétés de production : Telemark ; Netflix (coproduction) et Polski Instytut Sztuki Filmowej (co-finance)
Société de distribution : Netflix
Pays de production : Pologne
Langue originale : polonais
Format : couleur
Genre : thriller surnaturel ; aventure, drame, énigme, fantastique
Durée : 49-55 minutes
Date de première diffusion : 18 mars 2022 sur Netflix (monde)