Les Rebelles de la forêt 4

Données clés
Titre original	Open Season: Scared Silly
Réalisation	David Feiss
Scénario	Carlos Kotkin
Musique	Rupert Gregson-Williams; Dominic Lewis
Acteurs principaux	Voix originales :; Donny Lucas; William Townsend; Melissa Sturm
Sociétés de production	Sony Pictures Animation
Pays de production	États-Unis
Genre	Animation
Durée	85 minutes
Sortie	2015

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Les Rebelles de la forêt 4 (Open Season: Scared Silly) est un film d'animation américain en images de synthèse réalisé par David Feiss, sorti au cinéma dans certains pays en 2015 et directement en vidéo en 2016.

C'est le quatrième et dernier opus de la série après Les Rebelles de la forêt (2006), Les Rebelles de la forêt 2 (2009) et Les Rebelles de la forêt 3 (2010). Il s'agit cependant d'un standalone car il fait référence à des évènements du premier film mais ignore ceux des deuxième et troisième.

Synopsis

À la suite d'une histoire de loup-garou racontée par Elliott, Boog est terrorisé. Afin d'aider son ami à vaincre cette peur, Elliott incite les autres animaux de la forêt à participer à une mise en scène selon laquelle le loup-garou de son histoire existerait vraiment. Leur mise en scène va cependant s'avérer tellement réaliste que même les habitants de Timberline finissent par être convaincus de l'existence du loup-garou.

Shaw, l'ancien chasseur devenu guide touristique (depuis sa défaite dans le premier film), parvient à convaincre le shérif Gordy de rouvrir la saison de la chasse afin de reprendre ses anciennes activités et tuer le soi-disant loup-garou. Mais Boog, Elliott et les autres se doutent bien que Shaw ne se contentera pas seulement de la créature et cherchera à prendre sa revanche sur eux. Une fois de plus, les animaux de la forêt auront du pain sur la planche pour mettre un terme à ce terrifiant malentendu et surmonter toutes leurs peurs.

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Titre original : Open Season: Scared Silly
Titre français : Les Rebelles de la forêt 4
Réalisation : David Feiss
Scénario : Carlos Kotkin, d'après les personnages créés par John Carls, Steve Moore, Jill Culton et Anthony Stacchi (en)
Direction artistique : Pamela Prostarr
Décors : Sean Eckols
Montage : Maurissa Horwitz
Musique : Rupert Gregson-Williams et Dominic Lewis
Production : John Bush
- Production déléguée : Michael Efferon
- Production exécutive : Barbara Zelinski
Société de production : Sony Pictures Animation
Société de distribution : Sony Pictures Home Entertainment
Budget : 5 500 000 $^[1]
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur - 1,78:1 - son Dolby Digital
Genre : animation
Durée : 85 minutes
Dates de sortie :
- Turquie : 18 décembre 2015
- États-Unis : 8 mars 2016 (directement en vidéo)
- France : 23 mars 2016 (directement en vidéo)

Distribution

Voix originales

Donny Lucas (en) : Boog
William Townsend : Elliot, M. Weenie
Melissa Sturm : Giselle
Brian Drummond : Ian, Reilly
Lee Tockar (en) : Buddy, McSquizzy
Peter Kelamis (en) : Serge
Trevor Devall : Shaw, le loup-garou
Lorne Cardinal : shérif Gordy
Garry Chalk : Ed
Kathleen Barr (en) : Bobbie, Edna
Shannon Chan-Kent : Rosie, Marcia
Michelle Murdocca : Maria

Voix françaises

Emmanuel Garijo : Elliot^[2]
Paul Borne : Boog
Cécile Nodie : Giselle
Patricia Legrand : Rosie
Jérémy Prévost : Serge
Delphine Braillon : Edna
Nicole Favart : Bobbie
Ingrid Donnadieu : Marcia
Michel Vigné : Shaw
Bernard Métraux : M. Saucisse
Jean-François Kopf : McSquizzy
Stéphane Bazin : shérif Gordy
Vincent Ropion : Ed
Anne Mathot : Maria
Bernard Bollet : Ian
Patrick Delage : le loup-garou

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3]

Nominations

En 2017, Les Rebelles de la forêt 4 est nommé dans deux catégories des Annie Awards : meilleure réalisation pour une production animée et meilleur doublage pour une production animée pour William Townsend dans le rôle de M. Weenie^[4].