Wikipédia

Province de Liège

province de Wallonie (Belgique)
(Redirigé depuis Liège (province))
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Liège (homonymie).

La province de Liège (en allemand : Provinz Lüttich, en néerlandais : Provincie Luik) est une province belge située dans l'Est de la Région wallonne ; elle est placée sous la tutelle de cette dernière.

Province de Liège
(nl) Provincie Luik
(de) Provinz Lüttich
Blason de Province de Liège
Héraldique 		Drapeau de Province de Liège
Drapeau
Province de Liège
Localisation de la province en Belgique
Administration
Pays Drapeau de la Belgique Belgique
Région Drapeau de la Région wallonne Région wallonne
Communauté Drapeau de la Communauté française de Belgique Communauté française
Drapeau de la Communauté germanophone de Belgique Communauté germanophone
Chef-lieu Drapeau de la ville de Liège Liège
Arrondissements Huy
Liège
Verviers
Waremme
Gouverneur Hervé Jamar
ISO 3166-2 BE-WLG
Code INS 60000
Démographie
Population 1 119 038 hab. ()
Densité 290 hab./km2
Géographie
Coordonnées 50° 38′ 00″ nord, 5° 34′ 00″ est
Superficie 385 712 ha = 3 857,12 km2
Localisation
Localisation de Province de Liège
Les 84 communes de la province
Liens
Site web www.provincedeliege.be
modifier 

Histoire

modifier
Articles détaillés : Principauté de Liège et Ourthe (département).

L'origine de la Province de Liège remonte à 1795. Lors de la réunion de la principauté de Liège à la France révolutionnaire, le département de l'Ourthe (parfois orthographié Ourte) fut principalement fondé sur la réunion de la principauté de Stavelot-Malmedy et de la partie centrale de la principauté de Liège.

À la chute du Premier Empire, ce département fut dissous et remplacé, en 1814, par la Province de Liège à l'époque du royaume uni des Pays-Bas.

Après 1830, la province de Liège devint belge et ce n'est qu'en 1919 que ses frontières orientales furent définitivement fixées, avec l'annexion des cantons de l'Est à la Belgique.

À la suite de la fixation de la frontière linguistique en Belgique de 1963, certaines communes ont changé d'appartenance provinciale, dont Landen qui fut rattachée au Brabant (à l'époque unitaire), ou la commune de Fourons à l'origine liégeoise qui s'est retrouvée rattachée contre son gré[1] à la province du Limbourg. Depuis cette époque, une liste électorale francophone (« Retour à Liège ») demande la réunion de la commune à la province de Liège. Cependant, l'évolution démographique et l'attribution aux Néerlandais vivant en Belgique du droit de vote aux élections communales jouent en défaveur des francophones.

Héraldique

modifier
La province possède des armoiries qui lui ont été octroyées en 1815 à sa création. Elles sont une combinaison des armoiries de la ville de Liège, du duché de Bouillon, du marquisat de Franchimont, du comté de Looz et du comté de Horn. Liège était gouvernée par un prince-évêque depuis 980. Le premier évêque employait l'aigle impériale sur ses armoiries. L'évêque acquiert le comté de Franchimont en 1000 et Bouillon en 1096. Le comté de Looz lui appartenait de 1182 à 1190 et à nouveau de 1366 à 1792. Depuis le prince-évêque Arnould de Hornes (1378-1389), ils ont aussi revendiqué le comté de Horn sis maintenant aux Pays-Bas.
Les armes de la principauté de Liège comportaient les cinq mêmes champs disposés différemment.
Blasonnement : Écartelé, au 1 de gueules à un perron d'or de trois degrés soutenu de trois lionceaux accroupis et sommé d'une pomme de pin [croisettée et accosté des lettres capitales L et G], le tout d'or, au 2 de gueules à la fasce d'argent ; au 3 d'argent à trois lions de sinople [armés et lampassés de gueules et] couronnés [d'or] ; au 4 burelé d'or et de gueules de dix pièces ; enté en pointe d'or à trois huchets de gueules enguichés et virolés d'argent ; couronne princière fermée doublée de gueules et à retroussis d'hermine.
Source du blasonnement : Heraldry of the World[2].



Géographie

modifier

Cette province a pour chef-lieu la ville de Liège, sa superficie est de 3 857 km2, pour 1 119 038 habitants ()[3], soit une densité de population de 290,12. Elle est composée de 84 communes réparties en quatre arrondissements administratifs : Huy, Liège, Verviers et Waremme. L'Est de la province appartenait, avant 1920 et le traité de Versailles, à la Prusse (aujourd'hui cantons d'Eupen, Malmedy, Saint-Vith, formant ensemble les cantons de l'Est). La province abrite dans la région des Hautes Fagnes le sommet géographique de la Belgique à 694 mètres : le signal de Botrange.

Cette province compte neuf communes germanophones (qui forment la Communauté germanophone) situées dans l'Est de la province dans l'arrondissement administratif de Verviers et dans les cantons d'Eupen et de Saint-Vith ; ces communes sont dites à facilités linguistiques, c'est-à-dire que les citoyens de la minorité francophone peuvent s'exprimer en français avec les administrations. Dans les communes de Waimes et Malmedy (formant ensemble le canton de Malmedy) les mêmes facilités linguistiques existent pour les citoyens de la minorité germanophone qui peuvent s'exprimer en allemand.

La province de Liège fait partie depuis 1976 de l'Euregio Meuse-Rhin.

Provinces voisines

modifier

Démographie

modifier

Au , la province de Liège comptait 1 119 038 habitants pour une superficie de 3 857 km2 soit une densité de population de 290,12 hab./km2. L'arrondissement administratif de Liège, avec 628 381 habitants au , est de loin le plus peuplé de la province[3].

Évolution démographique

modifier

Nombre d'habitants × 1000

  • Source : Statbel - Remarque: 1806 jusqu'à 1980=recensement; depuis 1990=nombre d'habitants chaque 1er janvier[3]
Nombre d'habitants de 1992 à nos jours
Évolution démographique[3]
Année Population Évolution 1992=index 100
1992 1 006 081 100,0
1993 1 011 368 100,5
1994 1 014 636 100,9
1995 1 014 918 100,9
1996 1 013 667 100,8
1997 1 014 941 100,9
1998 1 016 762 101,1
1999 1 018 259 101,2
2000 1 019 442 101,3
2001 1 020 042 101,4
2002 1 024 130 101,8
2003 1 025 842 102,0
2004 1 029 605 102,3
2005 1 034 024 102,8
2006 1 040 297 103,4
2007 1 047 414 104,1
2008 1 053 408 104,7
2009 1 060 035 105,4
2010 1 067 685 106,1
2011 1 077 203 107,1
2012 1 083 400 107,7
2013 1 087 729 108,1
2014 1 091 734 108,5
2015 1 094 791 108,8
2016 1 098 688 109,2
2017 1 102 531 109,6
2018 1 105 326 109,9
2019 1 106 992 110,0
2020 1 109 800 110,3
2021 1 109 067 110,2
2022 1 110 989 110,4
2023 1 115 518 110,9
2024 1 119 038 111,2
 

Population par arrondissement

modifier
Arrondissement 01-01-1990 01-01-1995 01-01-2000 01-01-2005 01-01-2010 01-01-2015 01-01-2020 01-01-2024[3]
Huy 93 281 96 821 100 020 103 565 107 832 111 839 113 869 115 830
Liège 590 153 592 598 585 678 588 287 604 062 618 887 625 765 628 381
Verviers 251 917 260 268 265 546 270 822 280 203 285 214 288 277 290 756
Waremme 62 862 65 231 68 198 71 350 75 588 78 851 81 889 84 071
Province de Liège 998 213 1 014 918 1 019 442 1 034 024 1 067 685 1 094 791 1 109 800 1 119 038

Économie

modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Aux industries de l'agglomération liégeoise et de ses satellites s'ajoutent des cristalleries, comme celles de Val-Saint-Lambert, des sucreries et des distilleries (Hesbaye), des fabriques de sirops et de confitures, des fromageries (pays de Herve), des fabriques de pains d'épices et des chocolateries (région de Verviers). Quoique puissamment industrielle, la province de Liège possède d'importantes ressources agricoles : céréales, vergers, élevage (chevaux, bovins), exploitation forestière, etc.[4]

Transports

modifier

La province dispose d'un important réseau autoroutier vers les grandes villes belges et les pays voisins ainsi que des liaisons TGV (Thalys) et ICE en gare des Guillemins, vers Bruxelles et l'Allemagne. Le port autonome de Liège et l'aéroport de Liège sont également deux outils logistiques importants en cours de développement. Le réseau de voies d'eau permet des communications aisées vers Anvers via le canal Albert, vers le nord et le sud de l'Europe via la Meuse.

Politique

modifier
Le nouveau logo de la Province de Liège.

La province de Liège est également une institution politique composée :

  • du collège provincial (anciennement députation permanente), gouvernement de la province ; à Liège elle est composée de 7 membres : le gouverneur, 5 députés provinciaux dont un député-président (anciennement députés permanents et premier député) et le greffier provincial ;
  • du conseil provincial, composé de 56 conseillers provinciaux élus au suffrage universel.

Les compétences de cette institution s'étendent sur le territoire de la province de Liège et concernent des matières telles que la famille, l’enseignement, le logement, les sports, le tourisme, la santé, l’enfance, la culture, la jeunesse, l’agriculture, la formation, les travaux routiers, les cours d’eau…

Le gouverneur de la province est Hervé Jamar depuis . Le président du Collège provincial est Jean-Claude Jadot depuis le .

En 2008, dans sa volonté de se moderniser, la province de Liège a présenté un nouveau logo et un nouveau site internet[5].

Composition du conseil provincial

modifier

2006-2012

modifier
Allégorie de la Province de Liège par Charles van der Stappen, Parc du Cinquantenaire, Bruxelles.

Parti Sièges
Parti socialiste 32
Mouvement réformateur 24
Les Engagés 13
Ecolo 11
Christlich Soziale Partei 02
Front national 01
Sozialistische Partei 01

2012-2018

modifier

Parti Sièges
Parti socialiste 20
Mouvement réformateur 17
Les Engagés 07
Ecolo 08
Parti du travail de Belgique 02
Christlich Soziale Partei 01
Sozialistische Partei 01

2018-2024[6]

modifier
Député provincial - Président
Luc Gillard (PS)
Parti Sigle Élus Groupe
Majorité (32 sièges)
Parti socialiste PS 16 PS-SP
SP Regionalverband Ostbelgien SP 01
Mouvement réformateur MR 14 MR-PFF
Partei für Freiheit und Fortschritt PFF 01
Opposition (24 sièges)
Les Engagés Les Engagés 05 Les Engagés - CSP
Christlich Soziale Partei CSP 01
Ecolo Ecolo 12 Ecolo
Parti du travail de Belgique PTB 06 PTB

Gouverneurs

modifier
Article détaillé : Liste des gouverneurs de la province de Liège.

Depuis l'indépendance de la Belgique :

Résumé des résultats électoraux aux élections fédérales

modifier
Article détaillé : Circonscription de Liège.
Résultats électoraux dans la circonscription de Liège depuis 1945
Année TDS
PS/PSB MR/PRL-FDF Ecolo PTB Les Engagés/CdH/PSC DéFi/FDF PP FN PCB/PC RW/FDF

-RW

PWT Autres partis
% S. % S. % S. % S. % S. % S. % S. % S. % S. % S. % S. % S.
1946[7] 24 37,54 10 10,05 2 25,48 7 21,71 5 5,12 –
1949[8] 24 37,26 9 15,05 4 31,86 8 12,98 3 2,85 –
1950[9] 24 45,85 11 12,86 3 32,82 8 8,46 2
1954[10] 24 48,86 12 12,23 3 30,66 8 7,66 1 0,59 –
1958[11] 24 41,25 12 19,82 2 29,93 9 4,93 1 4,07 –
1961[12] 24 46,82 12 11,85 3 30,57 8 6,18 1 4,58 –
1965[13] 23 35,19 9 25,85 6 23,40 5 10,23 2 4,29 1 1,04 –
1968[14] 23 35,16 9 26,96 6 20,48 5 7,52 1 9,25 2 0,63 –
1971[15] 23 36,67 9 17,90 4 20,24 5 5,34 1 18,30 4 1,55 –
1974[16] 22 38,22 9 13,87 3 22,87 5 5,32 1 17,66 4 2,06 –
1977[17] 22 40,54 10 19,40 4 25,08 6 5,83 1 7,13 1 2,02 –
1978[18] 22 38,18 9 16,54 4 1,22 – 26,52 6 5,65 1 8,16 2 3,73 –
1981[19] 22 39,05 10 21,56 5 6,21 1 0,21 – 18,70 4 4,10 1 5,48 1 4,69 –
1985[20] 21 42,04 10 23,66 5 5,58 1 20,86 5 2,62 – 5,24 –
1987[21] 21 46,28 10 21,26 5 5,99 1 0,48 – 21,66 5 1,76 – 2,57 –
1991[22] 21 42,28 10 18,30 4 12,28 2 0,50 – 21,64 5 1,81 – 0,84 – 2,35 –
1995[23] 15 35,73 6 22,36 4 11,09 2 0,81 – 21,85 3 4,10 – 7,06 –
1999[24] 15 29,07 5 24,29 4 19,45 3 0,59 – 16,05 3 3,34 – 1,40 – 5,81 –
2003[25] 15 35,62 6 30,73 6 7,58 1 0,76 – 15,06 2 4,80 – 0,42 – 5,03 –
2007[26] 15 32,10 6 30,54 5 13,55 2 1,01 – 14,23 2 4,51 – 0,64 – 4,06 –
2010[27] 15 35,79 7 22,30 4 13,83 2 3,09 – 13,93 2 3,08 – 6,95 –
2014[28] 15 30,00 5 25,23 5 9,08 1 8,08 1 13,05 2 2,22 – 5,15 1 7,19 –
2019 15 24,91 5 19,66 3 12,30 3 16,45 3 8,43 1 3,60 – 3,55 – 4,74 –

Commandants militaires[29]

modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

...

  • -  : Colonel IFM Bertrand
  • -  : Colonel BEM Tries
  • -  : Colonel BEM Doneux
  • -  : Colonel BEM Guerin
  • -  : Colonel BEM Gérard
  • -  : Colonel BEM Doneux
  • -  : Colonel BEM Guerin
  • -  : Colonel Comte d’Oultremont
  • -  : Colonel Pire
  • -  : Colonel Delhez
  • -  : Colonel Bouckourt
  • -  : Colonel Ledent
  • -  : Colonel Delvaux
  • -  : Colonel Doye
  • -  : Colonel (a.i.) Haas
  • -  : Colonel BEM Marlière
  • -  : Colonel BEM Oldenhove de Guertechin
  • -  : Colonel BEM Bruwier
  • -  : Colonel BEM Wallef
  • -  : Colonel BEM Wolf
  • -  : Colonel Ir (a.i.) Demanet
  • -  : Colonel Baudot
  • -  : Colonel Bidlot
  • -  : Colonel BEM Kolp
  • -  : Colonel BEM Bath
  • -  : Colonel Ir Godechoul
  • -  : Colonel Cobus
  • -  : Colonel Ing Houbaille
  • -  : Colonel BEM Th. Lambotte
  • -  : Colonel BEM Blondiaux
  • -  : Colonel BEM Ir V. Ottart
  • -  : Colonel BEM Ir A. Baudoin
  • -  : Colonel BEM Ir F. Hendrickx
  • -  : Colonel BEM Ir Ph. Mignolet
  • -  : Colonel BEM Th. Babette
  • -  : Colonel BEM J.-L. Crucifix
  • –  : Colonel BEM J.-P. Hames
  • – aujourd'hui : Lieutenant-Colonel G. Beckers

Arrondissements administratifs

modifier

Arrondissements judiciaires

modifier

Depuis le , la Province de Liège compte deux arrondissements judiciaires[30], ceux de Liège et d'Eupen. Avant cette date, elle en comptait quatre, ceux de Huy et de Verviers ayant été fusionnés avec celui de Liège.

Communes

modifier

Parmi les 84 communes de la province, 15 ont le statut de ville.

  1. Amay
  2. Amel (germanophone)
  3. Ans
  4. Anthisnes
  5. Aubel
  6. Awans
  7. Aywaille
  8. Baelen
  9. Bassenge
  10. Berloz
  11. Beyne-Heusay
  12. Blegny
  13. Braives
  14. Büllingen (germanophone)
  15. Burdinne
  16. Burg-Reuland (germanophone)
  17. Bütgenbach (germanophone)
  18. Chaudfontaine
  19. Clavier
  20. Comblain-au-Pont
  21. Crisnée
  22. Dalhem
  23. Dison
  24. Donceel
  25. Engis
  26. Esneux
  27. Eupen (ville - germanophone)
  28. Faimes
  29. Ferrières
  30. Fexhe-le-Haut-Clocher
  31. Flémalle
  32. Fléron
  33. Geer
  34. Grâce-Hollogne
  35. Hamoir
  36. Hannut (ville)
  37. Héron
  38. Herstal (ville)
  39. Herve (ville)
  40. Huy (ville)
  41. Jalhay
  42. Juprelle
  43. Kelmis (germanophone)
  44. Liège (ville)
  45. Lierneux
  46. Limbourg (ville)
  47. Lincent
  48. Lontzen (germanophone)
  49. Malmedy (ville - commune à facilités)
  50. Marchin
  51. Modave
  52. Nandrin
  53. Neupré
  54. Olne
  55. Oreye
  56. Ouffet
  57. Oupeye
  58. Pepinster
  59. Plombières
  60. Raeren (germanophone)
  61. Remicourt
  62. Saint-Georges-sur-Meuse
  63. Saint-Nicolas
  64. Saint-Vith (ville - germanophone)
  65. Seraing (ville)
  66. Soumagne
  67. Spa (ville)
  68. Sprimont
  69. Stavelot (ville)
  70. Stoumont
  71. Theux
  72. Thimister-Clermont
  73. Tinlot
  74. Trois-Ponts
  75. Trooz
  76. Verlaine
  77. Verviers (ville)
  78. Villers-le-Bouillet
  79. Visé (ville)
  80. Waimes (commune à facilités)
  81. Wanze
  82. Waremme (ville)
  83. Wasseiges
  84. Welkenraedt

Sécurité et secours

modifier

Police

modifier

Pour les services de police, la province est divisée en 20 zones de police :

Pompiers

modifier
Véhicule d'Intervention Médicalisé (VIM) du service SMUR de l'Hôpital de la Citadelle de Liège, en intervention lors d'un incendie avec les pompiers de Liège.

En ce qui concerne les pompiers, la province est divisée en 6 zones de secours :

La province de Liège est, avec la province de Flandre Orientale, la province de Belgique qui possède du plus grand nombre de zones de secours (6).

C'est également la seule à disposer d'une zone de secours germanophone (la zone de secours Liège 6). Les autres étant toutes soit francophones, soit néerlandophones ou alors bilingue pour les pompiers de Bruxelles.

Protection civile

modifier

La province de Liège abrite la caserne de la protection civile belge pour la Région wallonne sur son territoire: à Crisnée[31].

Sports

modifier

masculin

Football

masculin

Basket-ball

masculin

Handball

masculin

Volley-ball

masculin

Rugby à XV

féminin

Football

féminin

Handball

féminin

Rugby à XV

féminin

Basket-ball

Tourisme

modifier

La province de Liège compte onze maisons du tourisme reprenant chacune plusieurs communes :

Actuellement, Fexhe-le-Haut-Clocher, Hannut, Lincent, Neupré, Soumagne et Wasseiges ne font partie d'aucune maison de tourisme.

Notes et références

modifier
  1. ↑ « Si l'on additionne les abstentions aux votes exprimés en faveur du Limbourg, on obtient la proportion : 64,5 % pour le régime français avec facilités pour le néerlandais, 35,5 % pour le régime inverse. »
  2. ↑ (en) « Liège (province) : Wapen - Armoiries - coat of arms - crest », sur heraldry-wiki.com, Heraldry of the World, (consulté le ).
  3. ↑ a b c d et e https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fstatbel.fgov.be%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Ffiles%2Fdocuments%2Fbevolking%2F5.1%2520Structuur%2520van%2520de%2520bevolking%2FPopulation_par_commune.xlsx&wdOrigin=BROWSELINK
  4. ↑ Dictionnaire encyclopédique Quillet, vol. Hem-Lis, Librairie Aristide Quillet, , p. 3815-3816
  5. ↑ Site officiel de la Province de Liège depuis 2008
  6. ↑ « Conseil provincial | Province de Liège », sur Mobilité durable | Province de Liège (consulté le )
  7. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  8. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  9. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  10. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  11. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  12. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  13. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  14. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  15. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  16. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  17. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  18. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  19. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  20. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  21. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  22. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  23. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  24. ↑ « DB élection - Resultats », sur www.ibzdgip.fgov.be (consulté le )
  25. ↑ « Chambre des Représentants - Résultats des listes - Circonscription de Liège », sur elections2003.belgium.be (consulté le )
  26. ↑ « élections 2007 - Chambre - Résultats des listes - Circonscription de Liège », sur elections2007.belgium.be (consulté le )
  27. ↑ « Elections 2010 - Chambre - Résultats des listes Circonscription de Liège », sur elections2010.belgium.be (consulté le )
  28. ↑ « Elections 2014 - Chambre - Résultats des listes Circonscription de Liège - », sur elections2014.belgium.be (consulté le )
  29. ↑ Note du Secrétariat de l'État-Major de la Province de Liège du 25 février 2019
  30. ↑ Loi du portant réforme des arrondissements judiciaires et modifiant le Code judiciaire en vue de renforcer la mobilité des membres de l'ordre judiciaire (Moniteur belge du 10 décembre 2013)
  31. ↑ Réorganisation au 01-01-2019
  32. ↑ http://www.tourismebm.be/
  33. ↑ http://tourisme-hesbaye-meuse.be/
  34. ↑ http://www.pays-de-huy.be/
  35. ↑ « Bienvenue en Ourthe-Vesdre-Amblève (OVA) - MT Ourthe-Vesdre-Amblève », sur MT Ourthe-Vesdre-Amblève (consulté le ).
  36. ↑ http://www.paysdessources.be/
  37. ↑ http://www.eastbelgium.com/fr/cantons-de-lest/info-touristique-et-maison-du-tourisme/
  38. ↑ http://www.paysdevesdre.be/
  39. ↑ « Accueil - Maison du tourisme du Pays de Herve », sur Maison du tourisme du Pays de Herve (consulté le ).
  40. ↑ « Basse Meuse - Le blog non-officiel », sur Basse Meuse (consulté le ).
  41. ↑ http://www.thermesetcoteaux.be/
  42. ↑ http://www.mtpaysdeliege.be/

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Province_de_Liège&oldid=216742752 ».