Liste de langues par nombre de pays utilisateurs
Les langues peuvent être classées par le nombre de pays où elle est parlée à titre de langue officielle, nationale, de facto, régionale, majoritaire ou minoritaire.
On obtient une liste des langues parlées par le plus grand nombre de pays :
Classement
modifierLangue | Classement | Langue officielle | Langue nationale ou spéciale (reconnue, véhiculaire, lingua franca, langue de communication) | Langue régionale ou minoritaire significative | Nombre total de pays de diffusion |
---|---|---|---|---|---|
Anglais[1]
|
1 | États-Unis | Sri Lanka | Hong Kong (Chine) | 68 |
Français[2]
|
2 | France | Algérie | 37 | |
Arabe[3]
|
3 | Arabie saoudite | Israel | 31 | |
Espagnol[5]
|
4 | Espagne
Maroc (dans la partie appelée République arabe sahraouie démocratique) |
Belize[6] | États-Unis[7], notamment à Porto Rico | 25 |
Russe
|
5 | Russie | Tadjikistan | Israel[8] | 16 |
Turc
|
6 | Azerbaïdjan | Moldavie (Gagaouzie) | Chine
(Xinjiang) (Tchouvachie, Bachkortostan, Tatarstan, Khakassie, Altaï, Touva, Sakha) |
10 |
Allemand[9]
|
7 | Allemagne | Namibie | 9 | |
Portugais[12]
|
7 | Brésil | 9 | ||
Néerlandais
|
9 | Pays-Bas | Afrique du Sud (afrikaans, issu du néerlandais) | 5 | |
Swahili[13] | 10 | Kenya | 5 |
Observations
modifierOn remarque avec cette liste que nombre de régions ou pays sont bilingues voire multilingues. Aussi, les 5 premières langues listées sont également, avec le chinois mandarin, des langues officielles de l'ONU.
Ne sont pas listées les langues pratiquées officiellement dans 4 pays ou moins, car il n'est pas possible de les départager vraiment. Et les langues pratiquées dans 2 pays sont également très nombreuses et ignorées volontairement, pour ne retenir que les langues les plus internationales.
Autres langues internationales
modifierListe de 4 pays
modifier- le malais ( Brunei, Indonésie, Malaisie, Singapour)
- l'italien ( Italie, Vatican, Saint-Marin, Suisse)
- l'amazighe ( Maroc, Algérie, Niger, Mali)
- le serbe ( Serbie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo, Monténégro)
- le kurde ( Turquie, Irak, Iran, Syrie)
Liste de 3 pays
modifier- le mandarin ( Chine, Singapour, Taïwan),
- le persan ( Iran, Tadjikistan, Afghanistan),
- l'hindi ( Inde, Népal, Fidji)
- le kikongo ( Angola, République démocratique du Congo, République du Congo)
- l'albanais ( Albanie, Kosovo, Macédoine du Nord)
- le quechua ( Bolivie, Équateur, Pérou)
- le tamoul ( Inde, Singapour, Sri Lanka)
Articles connexes
modifierSources
modifier- « Qu’est-ce que le Commonwealth ? », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- « Où en est la francophonie ? — Géoconfluences », sur geoconfluences.ens-lyon.fr (consulté le )
- « Les pays du monde arabe », sur Firdaous, (consulté le )
- « Le maltais pour les nuls », sur Le Petit Maltais, (consulté le )
- « Pays hispanophones », sur www.enforex.com (consulté le )
- « AU CŒUR DES CARAIBES. Belize, ce pays où personne ne va jamais », sur Courrier international, (consulté le )
- « Etats-Unis : la langue espagnole de plus en plus parlée », sur euronews, (consulté le )
- Alexandra Appelberg, « Israël, un pays à l’accent russe », sur Le Courrier de Russie, (consulté le )
- « L’allemand dans le monde », sur deutschland.de, (consulté le )
- « Quelles langues parle-t-on au Luxembourg? », sur luxembourg.public.lu (consulté le )
- « Langues du Sud-Tyrol : l’allemand, l’italien et le ladin », sur www.suedtirol.info (consulté le )
- Antonio OLIVEIRA, « Lusophonie - ADEPBA », sur adepba.fr (consulté le )
- « Swahili », sur Inalco, (consulté le )