Liste des biens culturels importants du Japon (ère Shōwa : bâtiments)

Cette liste présente des constructions du Japon datant de l'ère Shōwa désignées biens culturels importants du Japon. Au vingt , trente-sept constructions ou groupes de bâtiments font partie du patrimoine culturel du Japon. Une entrée dans cette liste peut recouvrir plus d'un élément[1].

Bâtiments modifier

Site Date Emplacement Commentaires Image
Résidence de la famille Kon (金家住宅, Konge jūtaku?)[2] 1925 Kita-Akita, Préfecture d'Akita La désignation comprend quatre éléments : une résidence de style occidental, une résidence de style japonais, un entrepôt de riz, magasin; l'une des rares résidences hybrides de Tōhoku
Barrage de Marunuma (丸沼堰堤, Marunuma entei?)[3] 1931 Katashina, Préfecture de Gunma 88,2 m de large, 32,1 m de haut ; Énergie hydroélectrique
Ancien musée des sciences de Tokyo, bâtiment principal (旧東京科学博物館本館, kyū-Tōkyō kagaku hakubutsukan honkan?)[4] 1931 Parc d'Ueno, Tokyo Partie de la reconstruction après le séisme de 1923 de Kantō ; à présent musée national de la nature et des sciences de Tokyo
Ancien musée impérial de Tokyo, bâtiment principal (旧東京科学博物館本館, kyū-Tōkyō teishitsu hakubutsukan honkan?)[5],[6] 1937 Parc d'Ueno, Tokyo Construit après le grand séisme de Kantō pour six millions de yens d'après les plans de Watanabe Hitoshi; à présent Musée national de Tokyo
Musée national de l'art occidental, bâtiment principal (国立西洋美術館本館, Kokuritsu seiyō bijutsukan honkan?)[7],[8] 1959 Parc d'Ueno, Tokyo Par Le Corbusier; soumis en 2007 en vue d'une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO; n'est pas un trésor national du Japon
Mitsui, bâtiment principal (三井本館, Mitsui honkan?)[9],[10],[11] 1929 Nihonbashi, Tokyo Siège social construit en 1889, fortement endommagé lors du grand séisme de Kantō; abrite à présent le musée mémorial Mitsui
École de filles Jiyu Gakuen (en) Jiyu Gakuen Girls' School (?)|自由学園明日館|Jiyū Gakuen myōnichikan[12] 1921 Toshima, Tokyo Par Frank Lloyd Wright; ancienne école de filles Jiyu Gakuen; la désignation comprend quatre éléments
Pont Kachidoki (勝鬨橋, Kachidoki bashi?)[13] 1940 Chūō, Tokyo Pont mobile
Pont Kiyosu (清洲橋, Kiyosu bashi?)[14] 1928 Chūō, Tokyo Pont suspendu reconstruit après le grand séisme de Kantō
Auditorium Ōkuma (早稲田大学大隈記念講堂, Waseda daigaku ōkuma kinenkōdō?)[15] 1927 Shinjuku, Tokyo Nommé d'après son fondateur, Ōkuma Shigenobu
Meiji Yasuda Life Insurance siège social, bâtiment principal (明治生命保険相互会社本社本館, Meiji seimei hokensō gogaisha honsha honkan?)[16] 1934 Chiyoda, Tokyo À présent siège social de la Meiji Yasuda Life Insurance
Takashimaya Tokyo store (髙島屋東京店, Takashimaya Tōkyō-ten?)[17] 1933 Nihonbashi, Tokyo Occupe tout un pâté d'immeuble
Pont de Bandai (en) (萬代橋, Bandai bashi?)[18] 1929 Niigata, Préfecture de Niigata 306,9 m de long, 22 m de large
Barrage de Shiraiwa (白岩堰堤砂防施設, Shiraiwa entei sabō shisetsu?)[19] 1939 Toyama, Préfecture de Toyama Retenue collinaire pour réduire l'érosion et les inondations; la désignation comprend quatre éléments
Écluse du canal de Fugan (écluse Nakajima) (富岩運河水閘施設 (中島閘門), Fugan unga suikō shisetsu (Nakajima kōmon)?)[20] 1934 Toyama, Préfecture de Toyama Écluse; la désignation comprend cinq éléments
Katakurakan (片倉館?)[21] 1928 Suwa, Préfecture de Nagano Complexe thermal de style occidental; la désignation comprend trois éléments
Annexe de la villa Atami Hyūga (旧日向家熱海別邸地下室, kyū-Hyūgake Atami betteichika shitsu?)[22] 1936 Atami, Préfecture de Shizuoka Par Bruno Taut
Serres du Zoo Higashiyama et jardins botaniques de Nagoya (名古屋市東山植物園温室前館?, Nagoya-shi Higashiyama shokubutsukan)[23] 1936 Nagoya, Préfecture d'Aichi L'un des premiers bâtiments de fer et de verre dans le pays
Hinjitsukan great hall (旧賓日館 大広間棟, kyū-Hinjitsukan ōhiroma tō?)[24] 1935 Ise, Préfecture de Mie Extension de la maison d'hôte de 1887 pour le visiteurs du Ise-jingū
Haiseiden (俳聖殿?)[25] 1942 Iga, Préfecture de Mie Par Itō Chūta (伊東忠太?) pour la célébration du trois centième anniversaire de Matsuo Bashō; sur le site du château d'Iga Ueno
Pont Suehiro (末広橋梁, Suehiro kyōryō?)[26],[27] 1942 Yokkaichi, Préfecture de Mie Pont basculant; ancien pont de chemin de fer de Yokkaichi
Nomura Hekiunsō (野村碧雲荘?)[28],[29] 1927 Sakyō-ku, Kyoto Villa construite pour Tokushichi Nomura II sur le site de Nanzen-ji; les jardins sont alimentés par l'eau du canal du lac Biwa; désignation avec dix-sept éléments dont une scène de théâtre et un chashitsu
Pont Ōe et pont Yodoya (大江橋及び淀屋橋, Ōe bashi oyobi Yodoya bashi?)[30] 1935 Kita-ku, Osaka Par la rivière Kyū-Yodo via Nakano-shima; Yodoya Bridge illustrated
Mengyō Kaikan (綿業会館?)[31] 1931 Chūō-ku, Osaka Pour les dirigeants de l'industrie textile
Installations d'adduction d'eau Mitani; chambre de mesure de l'eau (旧美歎水源地水道施設 量水器室, kyū-Mitani suigenchi suidō shisetsu - ryōsuiki shitsu?)[32] 1926-88 Tottori, Préfecture de Tottori Ajout de l'ère Shōwa aux installations d'eau des ères Meiji et Taishō; désignation avec dix éléments, l'un datant de l'ère Shōwa
Résidence Ishitani (石谷家住宅, Ishitanike jūtaku?)[33] 1928 Chizu, Tottori Désignation avec huit éléments, trois datant de l'ère Shōwa
Musée du mémorial de la Paix de Hiroshima (広島平和記念資料館, Hiroshima heiwa kinen shiryōkan?)[34] 1955 Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima, Hiroshima Par Kenzo Tange
Cathédrale mémorial de la paix de Hiroshima (世界平和記念聖堂, Sekai heiwa kinen seidō?)[35] 1954 Hiroshima, Préfecture de Hiroshima Par Tōgo Murano
Bâtiment mémorial de Watanabe, Ube (宇部市渡辺翁記念会館, Ube-shi Watanabe ō kinenkan?)[36] 1937 Ube, Préfecture de Yamaguchi Construit par Tōgo Murano; pour l'industriel Watanabe Sukesaku (渡辺祐策?)
Maison Mikawa (三河家住宅, Mikawake jūtaku?)[37] 1928 Tokushima, Préfecture de Tokushima Illustre la multiplication des matériaux et des styles modernes
Barrage de Hōnen'ike (豊稔池堰堤, Hōnen-ike entei?)[38] 1929 Kan'onji, Préfecture de Kagawa 145,5 m de large, 30,4 m de haut
Installations de chemin de fer de la forêt de Yanase (旧魚梁瀬森林鉄道施設, kyū-Yanase shinrin tetsudō shisetsu?)[39] to 1942 Préfecture de Kōchi Construction engagée par le Ministère de l'Agriculture et du Commerce en 1911 et poursuivie jusqu'en 1942; désignation avec quatorze éléments, cinq tunnels de l'ère Taishō et neuf ponts de l'ère Shōwa
Shime shaft mine intake (旧志免鉱業所竪坑櫓, kyū-Shime kōgyōsho tatekō yagura?)[40] 1943 Shime, Préfecture de Fukuoka Exploitation des gisements de charbon de Kasuya (糟屋炭田?); 47,6 m
Pont levant de la rivière Chikugo (旧筑後川橋梁 (筑後川昇開橋), kyū Chikugogawa kyōryō (Chikugogawa shōkaikyō)?)[41] 1935 Ōkawa, Préfecture de Fukuoka Pont levant; 507,2 m de long
Résidence Nabeshima (旧鍋島家住宅, kyū-Nabeshima jūtaku?)[42] 1930 Unzen, Préfecture de Nagasaki Désignation avec cinq éléments datant des époques Edo, Meiji et Shōwa (un élément, le bâtiment principal)
Barrage de Hakusui (白水溜池堰堤水利施設, Hakusui tame-ike entei suiri shisetsu?)[43] 1938 Taketa, Préfecture d'Ōita Désignation de deux éléments, le barrage principal et le barrage accessoire
Installations de production du awamori à Tsukayama (津嘉山酒造所施設, Tsukayama shuzōsho shisetsu?)[44],[45] 1928 Nago, Préfecture d'Okinawa Désignation avec deux éléments : le bâtiment principal, qui comprend les quartiers résidentiels et la maison du Koji

(liste complète au )

Notes et références modifier

  1. « Database of National Cultural Properties: 国宝・重要文化財 (建造物): 昭和 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  2. « 金家住宅 洋館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  3. « 丸沼堰堤 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  4. « 旧東京科学博物館本館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  5. « 旧東京帝室博物館本館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  6. « Construction of the new Honkan: The Museum during World War II », Musée national de Tokyo (consulté le )
  7. « 国立西洋美術館本館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  8. « Main Building of the National Museum of Western Art », UNESCO (consulté le )
  9. « 三井本館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  10. Watanabe Hiroshi, The Architecture of Tōkyō, Edition Axel Menges, (ISBN 3-930698-93-5), p. 99
  11. « Mitsui Honkan (architectural drawings) », Architectural Institute of Japan (consulté le )
  12. « 自由学園明日館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  13. « 勝鬨橋 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  14. « 清洲橋 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  15. « 早稲田大学大隈記念講堂 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  16. « 明治生命保険相互会社本社本館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  17. « 髙島屋東京店 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  18. « 萬代橋 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  19. « 白岩堰堤砂防施設 本堰堤 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  20. « 富岩運河水閘施設 (中島閘門) 閘門 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  21. « 片倉館 浴場 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  22. « 旧日向家熱海別邸地下室 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  23. « 名古屋市東山植物園温室前館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  24. « 旧賓日館 大広間棟 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  25. « 俳聖殿 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  26. « 末広橋梁 (旧四日市港駅鉄道橋) », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  27. « 末広橋梁(旧四日市港駅鉄道橋) », Préfecture de Mie (consulté le )
  28. « 野村碧雲荘 花泛亭 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  29. « Hekiunsō », Hekiunsō (consulté le )
  30. « 大江橋及び淀屋橋 大江橋 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  31. « 綿業会館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  32. « 旧美歎水源地水道施設 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  33. « 石谷家住宅 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  34. « 広島平和記念資料館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  35. « 世界平和記念聖堂 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  36. « 宇部市渡辺翁記念会館 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  37. « 三河家住宅 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  38. « 豊稔池堰堤 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  39. « 旧魚梁瀬森林鉄道施設 落合橋 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  40. « 旧志免鉱業所竪坑櫓 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  41. « 旧筑後川橋梁 (筑後川昇開橋) », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  42. « 旧鍋島家住宅 主屋 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  43. « 白水溜池堰堤水利施設 副堰堤 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  44. « 津嘉山酒造所施設 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )
  45. « 津嘉山酒造所施設 », Agence pour les affaires culturelles (consulté le )