Marta Patreu, née Rodica Crişan le à Jucu, Roumanie, est une philosophe, critique littéraire, essayiste et poète roumaine.

Marta Petreu
Description de l'image Marta Petreu.jpg.
Naissance (69 ans)
Jucu (Județ de Cluj), Roumanie
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture roumain

Biographie modifier

Professeur de philosophie à l'université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, elle a publié douze livres d'essais, huit recueils de poésie et un roman.

Elle dirige depuis 1990, à Cluj-Napoca , le mensuel littéraire Apostrof.

Ouvrages modifier

Essais d'histoire de la philosophie modifier

Recueils de poèmes modifier

  • (ro) Aduceți verbele,
  • (ro) Dimineața tinerelor doamne,
  • (ro) Loc psihic,
  • (ro) Poeme nerușinate,
  • (ro) Cartea mîniei,
  • (ro) Apocalipsa după Marta,
  • (ro) Falanga,
  • (ro) Scara lui Iacob,

Ouvrages traduits en français modifier

  • Poèmes sans vergogne[1] (trad. du roumain par Alain Paruit, Odile Serre), Cognac, Ed. Le Temps qu'il fait, , 91 p. (ISBN 2-86853-448-1)
  • Poèmes (trad. Ed Pastenague)[2] in (12 écrivains roumais)
  • L'Apocalypse selon Marta : choix de poèmes (trad. du roumain par Linda Maria Baros), Paris, Caractères, , 91 p. (ISBN 978-2-85446-507-5)
  • Notre maison, dans la plaine de l'Armageddon[4] (trad. du roumain par Florica Courriol, préf. Florica Courriol), Lausanne/Paris, Ed. L'Âge d'Homme, , 317 p. (ISBN 978-2-8251-4275-2)[5]

Notes et références modifier

  1. « Catalogue SUDOC », sur abes.fr (consulté le ).
  2. « Catalogue SUDOC », sur abes.fr (consulté le ).
  3. « Catalogue SUDOC », sur abes.fr (consulté le ).
  4. « Catalogue SUDOC », sur abes.fr (consulté le ).
  5. (sélectionné au Festival du premier roman, Chambéry, mai-juin 2012, XXVe édition)

Bibliographie modifier

  • 12 écrivains roumains, Anthologie Les Belles Etrangères, Paris, L'Inventaire, (ISBN 2-910490-80-7)


Liens externes modifier