McMafia

Données clés
Genre	drame, crime organisé
Création	Hossein Amini; James Watkins
Réalisation	James Watkins
Acteurs principaux	James Norton; David Strathairn; Juliet Rylance; Merab Ninidze; Alexeï Serebriakov; Maria Shukshina (en)
Musique	Tom Hodge; Franz Kirmann
Pays d'origine	Royaume-Uni; États-Unis
Chaîne d'origine	BBC One; AMC
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	8
Durée	53-60 minutes
Diff. originale	1er janvier 2018 – 11 février 2018
Site web	https://www.bbc.co.uk/programmes/p05pksm8

McMafia est une série télévisée dramatique policière britannique en huit épisodes d'environ 57 minutes créée par Hossein Amini et James Watkins et réalisée par Watkins. Elle est inspirée du livre McMafia : Un voyage à travers les enfers criminels mondiaux (2008) du journaliste Misha Glenny^[1]. La série est coproduite par la BBC, AMC et Cuba Pictures. Elle a d'abord été diffusée du 1^er janvier au 11 février 2018 sur BBC One, puis aux États-Unis à partir du 26 février 2018 sur AMC^[2].

En France, cette série est diffusée via Amazon Prime Video et dès le 19 février 2019 sur Warner TV.

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Alex Godman, le fils d'un ancien patron de la mafia russe exilé à Londres, tente d'échapper au monde du crime organisé. Alex Godman a passé sa vie à échapper à ses parents et à leurs liens avec la mafia. Cependant, lorsque le passé meurtrier de sa famille ressurgit, Alex plonge dans le milieu criminel et ses convictions les plus profondes sont remises en question.

Distribution

Acteurs principaux

James Norton (VF : Benjamin Penamaria) : Alex Godman
David Strathairn (VF : François Dunoyer) : Semiyon Kleiman, homme d'affaires israélien, armateur de cargos
Juliet Rylance (VF : Céline Melloul) : Rebecca Harper, la fiancée d'Alex
Merab Ninidze (VF : Nicolas Planchais) : Vadim Kalyagin, chef puissant de la mafia russe
Alexeï Serebriakov (VF : Miglen Mirtchev) : Dimitri Godman, le père d'Alex
Maria Shukshina (en) (VF : Micky Sébastian) : Oksana Godman, la mère d'Alex
Faye Marsay (VF : Sasha Supera) : Katya Godman, la sœur d'Alex
David Dencik (VF : Sasha Petronijevic) : Boris Godman, l'oncle d'Alex
Oshri Cohen (VF : Maxime Pambet) : Joseph, garde du corps israélien
Sofia Lebedeva (VF : Anna Neborac) : Lyudmilla Nikolayeva, esthéticienne
Caio Blat (VF : Bertrand Suarez-Pazos) : Antonio Mendez, représentant le cartel mexicain, faux ami d'études d'Alex
Kirill Pirogov (VF : Stefan Godin) : Ilya Fedorov, colonel du FSB, ancien subordonné de Vadim, parrain de sa fille
Karel Roden (VF : Luc Bernard) : Karel Benes, faussaire à Prague

Acteurs récurrents

Yuval Scharf (VF : Claire Morin) : Tanya, adjointe de Semiyon Kleiman
Anna Levanova (VF : Sarah Barzyk) : Natasha, fille de Vadim
Clifford Samuel (VF : Swan Demarsan) : Femi
Maria Mashkova (VF : Olga Sokolow) : Masha
Kemi-Bo Jacobs (VF : Audrey Pouffer) : Karin
Atul Kale (VF : Omar Yami) : Benny Chopra, chef du réseau de transport indien
Evgeni Golan : Marat
Eve Parmiter : Jennifer
Tim Ahern (VF : Jean Barney) : Sydney Bloom
Ellie Piercy (VF : Rosa Cadima) : Sandrine
Danila Kozlovski : Grigory Mishin
Alexander Dyachenko : Oleg
Fernando Cayo : Guillermo Alegre

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[3]

Production

McMafia a été inspirée par le livre documentaire du journaliste Misha Glenny, McMafia: Seriously Organized Crime, paru en 2008. Cette série reprend quelques récits de l’ouvrage de Glenny, qui décrit diverses organisations mafieuses en plein essor dans le monde. La série a été créée par Hossein Amini et James Watkins. Elle est une coproduction de la BBC, de l'AMC et de Cuba Pictures, en association avec Twickenham Studios.

La BBC a annoncé la série en octobre 2015. En avril 2016, il a été annoncé que James Norton avait été choisi dans le rôle principal d'Alex Godman et que son co-créateur, Watkins, dirigerait les huit épisodes. Un casting supplémentaire, comprenant Maria Shukshina et Alexeï Serebriakov en tant que parents d'Alex, et David Strathairn en tant qu'homme d'affaires israélien louche, a été annoncé en novembre 2016. Outre Amini et Watkins, David Farr, Peter Harness et Laurence Coriat ont co-écrit les épisodes.

Les lieux de tournage ont été Londres, Zagreb, Split, Opatija, Qatar, Mumbai, Prague, Le Caire, Belgrade, Belize, Istanbul, Moscou et Tel Aviv. Le budget était de plusieurs millions de livres par épisode.

Annulation de la série

Bien que la BBC One ait officiellement renouvelé McMafia pour une deuxième saison dès mai 2018^[4], la production a subi d'importants retards en raison de la pandémie de Covid-19 et des conflits d'agenda de l'acteur principal James Norton.

En mars 2022, des tabloïds britanniques comme The Sun annoncent l'annulation discrète de la série en raison du contexte géopolitique délicat entourant la criminalité russe^[5]. Cette information est initialement démentie par l'auteur et producteur exécutif Misha Glenny, qui assure que le projet reste sur les rails^[6]. Le projet est finalement définitivement abandonné : le 25 avril 2025, Misha Glenny confirme officiellement l'annulation de la série, expliquant que les équipes étaient passées à deux reprises très près d'entamer le tournage de cette seconde saison, sans succès.

Épisodes

Les épisodes, sans titre, sont numérotés de un à huit.

Réception

Lucy Mangan, écrivant pour The Guardian, a déclaré que la série était « magnifiquement bien ficelée » et a décrit le scénario comme « bien au-dessus de la moyenne ».