Mikael Bodlore-Penlaez
Mikael Bodlore-Penlaez, né Michel Bolloré en 1975 à Brest, est un géographe et auteur breton. Il est directeur adjoint de l'agence d'urbanisme et de développement de Quimper Cornouaille.
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| Distinction |
|---|
Il étudie depuis 1999 les situations des nations sans État et des peuples minoritaires en Europe. Ses travaux se concentrent fortement sur la géographie de la Bretagne.
Il est également l'une des personnalités à l'origine de l'extension Internet .bzh.
Biographie
modifierEnfance et formation
modifierCarrière
modifierMikael Bodlore-Penlaez est géographe, vexillologue[3] et cartographe.
Il publie en 2010 L'Atlas des Nations sans État. Il y développe l'idée qu'une « nation sans État est une nation sans structures étatiques »[4], tout en soulignant la polémique sur le fait que l'idée de « nation en France est liée à l'intégration, voire l'assimilation, et non à l'enrichissement mutuel des cultures. »[4]
L'Atlas de Bretagne, co-écrit avec Divi Kervella reçoit en 2011 le Prix du Livre Produit en Bretagne[5]. Il s'agit de la première édition d'un atlas de Bretagne bilingue breton-français[6].
Le livre-disque musique classique bretonne co-écrit avec le violoncelliste Aldo Ripoche, reçoit le Prix du Livre Produit en Bretagne en 2013[7]. L’idée principale de l'ouvrage est de mettre en lumière un courant de musique classique bretonne largement méconnu et d’interroger l’existence d’une véritable « école musicale bretonne »[8].
Il est l'un des acteurs à l'initiative de l'extension internet .bzh. En 2007, il lance la pétition pour la création d'une extension Internet .bzh pour la Bretagne, ayant abouti à la prise de position officielle de plusieurs collectivités (dont la région Bretagne)[9].
Le , il a reçu le Collier de l'ordre de l'Hermine[10].
En 2023, pour le centenaire du drapeau breton, il organise, aidé de plusieurs associations (Bannieloù Breizh, Association .bzh, Poellgor Bro Gozh ma Zadoù, ICB) et institution (Conseil régional de Bretagne) lors des défilés du Festival de Cornouaille[11] et du Festival interceltique de Lorient[12], ainsi que pour l'ouverture des jeux de Bretagne à Nantes, un cortège de cent drapeaux de Bretagne.
Il réalise plusieurs cartes sous forme de puzzle, dont notamment la carte du monde en breton en 1 000 pièces éditée par Bannoù Heol fin 2023[13].
Publications
modifierOuvrages
modifier- Divi Kervella et Mikael Bodlore-Penlaez, Guide des drapeaux bretons et celtes, Yoran embann, (ISBN 978-2-916579-12-2)
- Mikael Bodlore-Penlaez, Atlas des nations sans État en Europe: peuples minoritaires en quête de reconnaissance, Yoran embann, (ISBN 978-2-914855-71-6)
- Atlas of Stateless Nations in Europe, minority peoples in search of recognition (traduit en anglais par Ciaran et Sarah Finn), Éd. Y Lolfa, 2011 (ISBN 978-1847713797)
- Atlas das Nações sem Estado da Europa, povos minoritarios na procura de reconhecimento (traduit en galicien par Abrahan Bande Paz et Fernando Corredoira), Éd. Através, 2017 (ISBN 978-84-16545-11-7)
- (fr + br) Mikael Bodlore-Penlaez et Divi Kervella, Atlas de Bretagne / Atlas Breizh, Spézet, Coop Breizh, , 152 p. (ISBN 978-2-84346-495-9).

- Mikael Bodlore-Penlaez et Divi Kervella (préf. Lena Louarn & Jean Ollivro), Atlas de Bretagne : Atlas Breizh : géographie, culture, histoire, démographie, économie, territoires de vie des Bretons, Spézet, Coop Breizh, , 152 p. (ISBN 978-2-84346-496-6, présentation en ligne)
- Musique classique bretonne / Sonerezh klasel Breizh, Cras, Ladmirault, Le Flem, Le Penven, Ropartz... (avec Aldo Ripoche), Éd. Coop Breizh, 2012 (ISBN 978-2-84346-563-5)
- Mikael Bodlore-Penlaez et Aldo Ripoche, Musique classique bretonne: Cras, Ladmirault, Le Flem, Le Penven, Ropartz, Coop Breizh, (ISBN 978-2-84346-563-5)
- Mikael Bodlore-Penlaez, Pierre-Emmanuel Marais et Lionel Henry, Bretagne: les questions qui dérangent, Yoran embann, (ISBN 978-2-916579-78-8)
- Mikael Bodlore-Penlaez, La France charcutée: petite histoire du big bang territorial, Coop Breizh, (ISBN 978-2-84346-722-6, présentation en ligne)
- Atlas des mondes celtiques / Atlas ar bed keltiek (avec Erwan Chartier-Le Floch & Divi Kervella), Éd. Coop Breizh, 2014 (ISBN 978-2-84346-693-9)
- Mikael Bodlore-Penlaez, Gwenn-ha-du: le drapeau breton, Coop Breizh, coll. « Trilogie des symboles de Bretagne », (ISBN 978-2-84346-723-3)
- Mikael Bodlore-Penlaez, Bro gozh ma zadoù: l'hymme national breton, Coop Breizh, coll. « Trilogie des symboles de Bretagne », (ISBN 978-2-84346-724-0)
- Yves Géographes de Bretagne, Gael Briand et Nono, Réunifier la Bretagne ? région contre métropoles ?, Skol Vreizh, (ISBN 978-2-36758-042-5)
- Bro Gozh ma Zadoù, l'hymne national breton (collection "Trilogie des symboles de Bretagne"), Éd. Coop Breizh, 2015 (ISBN 978-2843467240)
- BZH, l'abréviation bretonne (collection "Trilogie des symboles de Bretagne"), Éd. Coop Breizh, 2015 (ISBN 978-2843467257)
Participation à des ouvrages en tant que cartographe
modifier- Jean Cras, Polymath of Music and Letters, Paul Andre Bempechat (Auteur), Éd. Ashgate Publishing Limited, 2009 (ISBN 978-0754606833)
- Histoire de Bretagne, Le point de vue breton, Jean Pierre Le Mat (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2010 (ISBN 978-2914855754)
- Die Geschichte der Bretagne, der Bretonische Standpunkt, Jean Pierre Le Mat (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2010 (ISBN 978-2914855761)
- Bretons des Kerguelenn, Ronan Larvor (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2011 (ISBN 978-2916579191)
- Histoire d'Alsace, le point de vue alsacien, François Waag (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2012 (ISBN 978-2914855662)
- Un Modèle politique breton ? Enquêtes, analyses, entretiens, portraits, Valérie Le Nigen, Christian Gouerou, Erwan Chartier-Le Floch (Auteurs), Nono (Illustrateur), Éd. Coop Breizh, 2014 (ISBN 978-2-84346-642-7)
- Histoire de l'écologie en Bretagne, Tudi Kernalegenn (Auteur), Éd. Goater, 2014 (ISBN 978-2-918647-38-6)
- Connaissance de la Bretagne des origines à nos jours (DVD), Jean-Jacques Monnier & Olivier Caillebot (Auteurs), Éd. Skol Vreizh, 2014
- Histoire de l'Ukraine, le point de vue ukrainien, Tina et Luc Pauwels (Auteurs), Éd. Yoran Embanner, 2015 (ISBN 978-2-36747-011-5)
- Le monde des anciens Celtes, Venceslas Kruta (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2015 (ISBN 978-2-36747-012-2)
- Pêcheurs bretons en quête d’avenir, (avec les Géographes de Bretagne, sous la direction d'Alain Le Sann), Éd. Skol Vreizh, 2016 (ISBN 978-2-36758-057-9)
- Noms de lieux bretons du pays nantais, Bertrand Luçon (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2017 (ISBN 978-2916579955)
- Histoire du Kurdistan, le point de vue kurde, Luc Pauwels (Auteur), Éd. Yoran Embanner, 2019 (ISBN 978-2-36747-030-6)
- Défis pour la Bretagne, un « nécessaire nouveau contrat social », Yves Lebahy, (Auteur), Éd. Skol Vreizh, 2020 (ISBN 978-2367581101)
- L'espoir des campagnes bretonnes Tome 1 : La révoltion rurale en Bretagne (1850-1980), Pierrick Mellouët, Albert Pennec (Auteurs), Éd. Roudou, 2021 (ISBN 978-2-9546505-2-4)
Cartes
modifier- Peuples minoritaires d'Europe, Eurominority.eu, 2004
- Cent Nations d’Europe, Eurominority.eu, 2005 (réédition 2013)
- Généalogie des Rois et Ducs de Bretagne, Geobreizh.bzh, 2007 (réédition 2018)
- Bretagne : Géographie d’une Nation historique d’Europe (60 pays traditionnels de Bretagne), Geobreizh.bzh, 2007 (réédition 2013 et 2018)
- 9 pays, 5 départements, 1 500 communes de Bretagne, Geobreizh.bzh, 2008
- Peuples du monde, Eurominority.eu, 2009
- Pays frisons, Eurominority.eu, 2010
- Langues d'Europe, Eurominority.eu, 2010
- Carte du monde en breton, Geobreizh.bzh, 2011
- Val de Loire, 2012
- Kurdistan en kurde, Eurominority.eu, 2012
- Peuples d'Europe, Carte ethnographique des nations et régions historiques, Eurominority.eu, 2012
- Europako Nazioak, Nazio burujabeen eta estaturik ez duten nazioen mapa, Eurominority.eu, 2014 (avec l'hébdomadaire Argia)
- Bretagne, carte pédagogique des pays culturels (Breizh, kartenn gelenn ar broioùigoù), Geobreizh.bzh, 2016 (avec l'association War 'l Leur Penn ar Bed)
- Nations celtiques, Eurominority.eu, 2020 (séries de cartes)
- Puzzle carte de Bretagne en breton / Miltamm kartenn Breizh e brezhoneg, Éd. Bannoù Heol, 2021
- Puzzle carte des nations celtiques en breton / Miltamm kartenn ar broadoù keltiek e brezhoneg, Éd. Bannoù Heol, 2022
- Puzzle carte du monde en breton / Miltamm kartenn ar bed e brezhoneg, Éd. Bannoù Heol, 2023
- Bretagne, carte physique en français (Breizh, kartenn fizik en breton), Geobreizh.bzh, 2025
- Europe, carte physique en français (Europa, kartenn fizik en breton), Geobreizh.bzh, 2025
- 100 façons de dire pluie en breton en breton / 100 doare da lavaret glav e brezhoneg, Geobreizh.bzh, 2026
Expositions
modifier- Des cartes pour comprendre la Bretagne, Institut culturel de Bretagne & Éd. Coop Breizh, 2011
- Musique classique bretonne, Académie Paul Le Flem & Éd. Coop Breizh, 2012
- Les mondes celtiques, voyage cartographique, Institut culturel de Bretagne & Éd. Coop Breizh, 2015
- Symboles de Bretagne, Gwenn-ha-Du, Bro Gozh ma Zadoù, BZH, Institut culturel de Bretagne & Éd. Coop Breizh, 2016
- Le breton, langue de la mer (Brezhoneg, yezh ar mor), Sked, 2016
Articles
modifier- Cinq ans d’actualités des nations sans État et des minorités nationales (recueil d'articles parus sur eurominority.eu), (avec David Forniès), Mondivers/Eurominority, 2010
Distinctions
modifier- Ordre de l'Hermine (2016)[10].
- Trophée Bro Gozh (2017) pour son ouvrage et la création d'une exposition sur le Bro Gozh ma Zadoù[14].
Notes et références
modifier- 1 2 « Notice d’autorité personne », sur Catalogue général BNF (consulté le )
- ↑ « Notice de Mikael Bodlore-Penlaez sur le site de l'Institut culturel de Bretagne », sur Institut culturel de Bretagne (consulté le )
- ↑ Axel Perret, « Le géographe breton Mikael Bodlore-Penlaez, la vision d'un monde ouvert », sur ici, (consulté le )
- 1 2 « Nations sans État. Un atlas inédit de Mikael Bodlore-Penlaez », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ « L’Atlas de Bretagne présenté à Nantes », Ouest-France, (lire en ligne
) - ↑ « Cartographie. Un atlas bilingue en breton », Le Télégramme, (lire en ligne
) - ↑ « Produit en Bretagne. « Musique classique bretonne » primé », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ « Livre/CD. Les onze maîtres de la musique classique bretonne », Le Télégramme, (lire en ligne
) - ↑ « Les 10 ans du .bzh », sur Conseil régional de Bretagne, (consulté le )
- 1 2 « La Bretagne et sa langue à l'honneur à la remise du collier de l'Hermine », Ouest-France.fr, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- ↑ « À Quimper, il réunit 100 drapeaux pour les 100 ans du Festival de Cornouaille », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ « Festival Interceltique de Lorient : centenaire du drapeau breton et grosse affluence attendue », sur France Info, (consulté le )
- ↑ « Le géographe breton Mikael Bodlore-Penlaez, la vision d'un monde ouvert - ICI », sur ici.fr (consulté le )
- ↑ « Prix Bro Gozh 2017. Remis ce vendredi à Nantes », Le Telegramme, (lire en ligne, consulté le )
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (br) Manon Deniau, « Glav keuneud, glebiadenn, strakaj… Mikael Bodlore-Penlaez a dres 100 arliv ar glav », Ouest-France, (lire en ligne)