Modèle:Liste œuvres ja

 Documentationvoirmodifierhistoriquepurger

Utilisation et paramètres

Ce modèle permet de créer un tableau triable d’œuvres japonaises.

Entête

Syntaxe

copiez-collez le texte ci-après et complétez les informations en votre possession

{{Liste œuvres ja/Entête|titre=}}

Entrée

Syntaxe

copiez-collez le texte ci-après et complétez les informations en votre possession

Présentation compacte

{{Liste œuvres ja/Entrée|titreFR=|titreFRTri=|titreVO=|titreVOTri=|titreVORJ=|titreVOTrad=|auteur=|auteurTri=|date=|support=}}

Présentation indentée (plus lisible, mais prend plus de place)

{{Liste œuvres ja/Entrée
 | titreFR      =
 | titreFRTri   =
 | titreVO      =
 | titreVOTri   =
 | titreVORJ    =
 | titreVOTrad  =
 | auteur       =
 | auteurTri    =
 | date         =
 | support      =
}}

Explication des paramètres

Paramètre	Fonction	Explications	Exemple(s)
titreFR	Titre de l’œuvre	Titre de la licence francophone de l’œuvre, avec lien interne si existant. Si la licence francophone est inexistante, titre original en rōmaji (avec lien éventuel).	titreFR = [[Sailor Moon]] titreFR = [[Maria-sama ga miteru]]
titreFRTri	Clé de tri du titre (optionnel)	Clé de tri du titre, si ce dernier contient des caractères accentués par exemple.
titreVO	Titre original de l’œuvre	Titre original de l’œuvre (en kanjis / kanas).	titreFR = [[Sailor Moon]] | titreVO = セーラームーン titreFR = [[Maria-sama ga miteru]] | titreVO = マリア様がみてる
titreVOTri	Clé de tri du titre original (optionnel)
titreVORJ	Titre original de l’œuvre en rōmaji		titreVO = セーラームーン | titreVORJ = Sērā Mūn titreVO = マリア様がみてる | titreVORJ = Maria-sama ga miteru
titreVOTrad	Traduction du titre original de l’œuvre (optionnel)	Traduction littérale du titre original de l’œuvre, notamment dans le cas où la licence francophone n’existe pas.	titreVO = マリア様がみてる | titreVOTrad = La Vierge Marie vous regarde
auteur	Auteur(s) de l’œuvre	Auteur(s), illustrateur(s) et/ou studio(s) d’animation à l’origine de l’œuvre, avec lien(s) internes éventuels. S’il y a plusieurs auteurs à indiquer, les séparer par <br/> avec l’auteur principal en première position.	auteur = [[Oyuki Konno]]<br/>[[Reine Hibiki]] (illustratrice)
auteurTri	Clé de tri de l’auteur	Clé de tri de l’auteur, en précisant les noms avant les prénoms ; séparer les éléments de la clé par des virgules.	auteurTri = Miyazaki, Hayao
date	Date de sortie de l’œuvre
support	Support(s) sur le(s)quel(s) l’œuvre est sortie.	Liste des supports sur lesquels l’œuvre est sortie (manga, anime, light novel, drama…). Si l’œuvre existe sur plusieurs supports, les séparer par <br/> avec le support d’origine en première position.	support = [[Anime]]<br/>[[Manga]]<br/>[[Roman (littérature)|Romans]]

Pied

Syntaxe

copiez-collez le texte ci-après et complétez les informations en votre possession

{{Liste œuvres ja/Pied}}

Exemple

{{Liste œuvres ja/Entête|titre=Œuvres classées ''Yuri''}}
{{Liste œuvres ja/Entrée
 | titreFR = [[Maria-sama ga miteru]]
 | titreVO = マリア様がみてる
 | titreVORJ = Maria-sama ga miteru
 | titreVOTrad = La Vierge Marie vous regarde
 | auteur = [[Oyuki Konno]]<br/>[[Reine Hibiki]] (illustratrice)
 | auteurTri = Konno, Oyuki, Hibiki, Reine
 | date = 1998
 | support = [[Manga]]<br/>[[Anime]]
}}
{{Liste œuvres ja/Entrée
 | titreFR = [[Sailor Moon]]
 | titreVO = セーラームーン
 | titreVORJ = Sērā Mūn
 | auteur = [[Naoko Takeuchi]]
 | auteurTri = Takeuchi, Naoko
 | date = 1992
 | support = [[Manga]]<br/>[[Anime]]<br/>[[Drama (Japon)|Drama]]<br/>[[Comédie musicale|Comédies musicales]]<br/>[[Jeu vidéo|Jeux vidéo]]
}}
{{Liste œuvres ja/Entrée
 | titreFR = [[Simoun (anime)|Simoun]]
 | titreVO = シムーン
 | titreVORJ = Shimūn
 | auteur = [[Studio DEEN]]
 | auteurTri = DEEN
 | date = 2006
 | support =  [[Anime]]<br/>[[Manga]]<br/>[[Roman (littérature)|Romans]]
}}
{{Liste œuvres ja/Pied}}

Œuvres classées Yuri

Titre	Titre original	Auteur(s)	Date	Support(s)
Maria-sama ga miteru	Maria-sama ga miteru (マリア様がみてる) (La Vierge Marie vous regarde)	Oyuki Konno Reine Hibiki (illustratrice)	1998	Manga Anime
Sailor Moon	Sērā Mūn (セーラームーン)	Naoko Takeuchi	1992	Manga Anime Drama Comédies musicales Jeux vidéo
Simoun	Shimūn (シムーン)	Studio DEEN	2006	Anime Manga Romans

La documentation de ce modèle est générée par le modèle {{Documentation}}.
Elle est incluse depuis sa sous-page de documentation. Veuillez placer les catégories sur cette page-là.
Les éditeurs peuvent travailler dans le bac à sable (créer) et la page de test (créer).
Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.