Monstre : L'Histoire de Lizzie Borden

Données clés
Titre original	Monster: The Lizzie Borden Story
Série	Monstre
Production	Ryan Murphy; Ian Brennan
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne(s) d'origine	Netflix
Diff. originale	17 septembre 2026
Nb. d'épisodes	8

Monstre : L'Histoire de Lizzie Borden (Monster: The Lizzie Borden Story) est la quatrième saison de la série d'anthologie dramatique criminelle biographique américaine Monstre, créée par Ian Brennan et diffusée le 17 septembre 2026 sur Netflix. Comme pour la saison précédente, Ryan Murphy ne participe pas à la création de cette saison, pour laquelle il est uniquement producteur délégué.

Cette saison se concentre sur l'affaire Lizzie Borden, l'un des faits divers les plus célèbres aux États-Unis, dans lequel la jeune femme a été accusée d'avoir massacré son père et sa belle-mère à coups de hache en 1892. Néanmoins, il s'agit d'une œuvre spéculative contenant des éléments fictionnels et se basant sur certaines théories ayant été évoquées au fil des années, l'affaire n'ayant jamais été résolue et la culpabilité de Borden n'ayant jamais été prouvée^[1].

Synopsis

En 1892, Lizzie Borden est accusée d'avoir massacré son père et sa belle-mère à coups de hache.

Distribution

Acteurs principaux

Ella Beatty (VF : Sarah Brannens ; VQ : Roxane Tremblay-Marcotte) : Lizzie Borden VF Elsa Davoine
Charlie Hunnam (VF : Rémi Bichet ; VQ : Patrice Dubois) : Andrew Borden
Vicky Krieps (VF : Anneliese Fromont ; VQ : Sarah Desjeunes) : Bridget « Maggie » Sullivan / Élisabeth Báthory
Rebecca Hall (VF : Elisabeth Ventura ; VQ : Mélanie Laberge) : Abby Borden

Acteurs récurrents

Billie Lourd (VF : Julie Cavanna) : Emma Borden
Jessica Barden (VF : Fanny Bloc ; VQ : Célia Gouin-Arsenault) : Nance O'Neil
Joey Pollari (VF : Léo Dussollier ; VQ : Nicolas Savard L'Herbier) : John Morse
Sarah Paulson (VF : Barbara Tissier) : Aileen Wuornos

Épisodes

Épisode 1 : Bain de sang

Titre original

Bloodbath (trad. litt. : « Bain de sang »)

Numéro de production

28 (4-01)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Max Winkler

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Tourmentée par sa marâtre, Lizzie Borden entrevoit un nouveau monde lorsqu'une domestique audacieuse et peu conventionnelle s'installe dans son foyer.

Épisode 2 : Une chatte tenace

Titre original

Strong Kitty (trad. litt. : « Kitty la forte »)

Numéro de production

29 (4-02)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Max Winkler

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Alors qu'elle se rapproche de Lizzie, Maggie est confrontée à une dure réalité. Un acte de cruauté commis par Abby pousse Lizzie à perdre tout contrôle.

Épisode 3 : Coup de folie !

Titre original

Whack Job! (trad. litt. : « Complètement cinglé ! »)

Numéro de production

30 (4-03)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Max Winkler

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Après une longue absence, un proche fait pression sur Andrew afin de lui réclamer une faveur. Tandis qu'elle subit un terrible supplice, Maggie peaufine sa vengeance avec Lizzie.

Épisode 4: RIP (repose en pestilence) Abby Borden

Titre original

R.I.P (Rest in Pestilence) Abby Borden (trad. litt. : « Repose en pestilence, Abby Borden. »)

Numéro de production

31 (4-04)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Sarah Adina Smith

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Abby cherche à remédier à son profond mal-être. Lizzie laisse éclater des décennies de frustration, et un plan impitoyable se met en marche.

Épisode 5 : 41

Titre original

44

Numéro de production

32 (4-04)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Max Winkler

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Alors qu'il tente de composer avec ses problèmes conjugaux, Andrew songe au passé. Après une nuit de débauche, il découvre une toute nouvelle forme de rage féminine.

Épisode 6 : Chambre d’hôtes

Titre original

Bed and Breakfast (trad. litt. : « Chambre d'hôtes »)

Numéro de production

33 (4-06)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Sarah Adina Smith

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Lizzie et Maggie s'empressent de nettoyer les lieux avant que leurs actes ne soient découverts. Une déposition peu convaincante pousse la police à approfondir ses recherches.

Épisode 7 : Le Procès du siècle

Titre original

The Trial of the Century (trad. litt. : « Le procès du siècle »)

Numéro de production

34 (4-07)

Première diffusion

Mondial : 17 septembre 2026 sur Netflix

Réalisation

Max Winkler

Scénario

Ian Brennan

Synopsis

Alors que l'opinion publique est médusée par l'horreur de l'affaire, Lizzie doit livrer la performance de sa vie… avec l'aide d'une alliée inattendue.