Mosquée Er-Rahman
La mosquée Er-Rahman (en arabe : مسجد الرحمن), également appelée mosquée de la place Romaine, est située à Cherchell, dans la wilaya de Tipaza en Algérie. Elle était auparavant l'église Saint-Paul, construite à la fin du XIXe durant la période coloniale française, dans un style néoclassique. En 1964, après l'indépendance du pays, elle a été convertie en mosquée.
| Mosquée Er-Rahman | |
Façade de la mosquée en 2013 | |
| Présentation | |
|---|---|
| Culte | Islam (depuis 1964), catholicisme (1896-1964) |
| Type | Mosquée |
| Début de la construction | 1876 |
| Fin des travaux | 1896 |
| Architecte | A. Chevallier |
| Autres campagnes de travaux | 1964 |
| Style dominant | néo-classique |
| Protection | Classement au titre des sites et monuments historiques de tout le quartier d'Aïn Ksiba, Casbah de Cherchell (1999)[1] |
| Géographie | |
| Pays | Algérie |
| Wilaya | Wilaya de Tipaza |
| Commune | Cherchell |
| Coordonnées | 36° 36′ 27″ nord, 2° 11′ 26″ est |
| modifier |
|
Description
modifierLa mosquée, d'une superficie de 530 m2, présente un plan basilical constitué d'une nef principale et de bas-côtés, séparés par une rangée de colonnes. Elle est orientée en direction du sud-est. La porte située dans la façade s'ouvre sur un narthex de 2,20 m de large. À gauche de celui-ci, un escalier donne accès aux tribunes qui surplombent le narthex et les bas-côtés et font aujourd'hui office de salle de prière des femmes. La nef principale et le chœur font 31,5 m de long et les bas-côtés 28 m de long, pour une largeur totale de 14,4 m. Encadrant le chœur à chevet plat, trois pièces avaient initialement les fonctions de magasin (au sud), de grande sacristie (au centre au sud-est) et de petite sacristie (à gauche du chœur, à l'est). La grande sacristie et le magasin sont accessibles depuis l’extérieur de l'édifice [2]. Les murs gouttereaux comprennent chacun huit fenêtres et une porte centrale[3].
Le mihrab, de 1,4 m de large, est couvert d'un arc outrepassé, plein cintre, reposant sur deux colonnes de plâtre[4]. Le minbar en bois, situé dans l'ancien chœur, est de facture récente [5].
Le minaret, ancien clocher qui surplombe la grande sacristie, est accessible depuis le magasin. Il présente un plan carré de 5 m de côté et sa hauteur est de 19 m depuis le sol. Initialement couvert d'un toit en tuile, il a été rehaussé de 5 m lors de la conversion en mosquée, pour s'inscrire dans le style des minarets maghrébins[6].
La façade construite en 1878, aujourd'hui située à l'arrière du porche, est ornée de huit colonnes engagées carrées (pilastres) de style ionique. Elle présente un fronton de même composition que celui du porche, mais dépourvu de décors[7].
D'un style architectural néo-classique, la façade du portique possède huit colonnes ioniques, avec l'architrave sculptée et un fronton triangulaire. La portique de la mosquée est à la fois octostyle et prostyle, celle-ci est élevée et on y parvient par un escalier de huit marches.
Histoire
modifierL'église Saint-Paul, dont le chantier est lancé dès 1876[8],[9], est terminée en 1896 à l'exception du clocher[10]. Sa bénédiction a lieu le [10]. Une construction temporaire fait office d'église sur le site avant la construction de la nouvelle église[11]. L’appellation cathédrale utilisée pour l'édifice semble uniquement remonter à une revendication du curé local au XXe siècle[12], sans être siège de diocèse, mais uniquement paroisse à la période contemporaine[13] contrairement à la période antique[14]. Le porche prostyle et ses huit colonnes sont ajoutés en 1956[15].
L'église conservait dans le chœur deux mosaïques du IVe siècle remployées dans son pavement. Celles-ci, mises au jour vers 1895 par Victor Waille et transférées dans l'église, représentaient pour l'une deux paons affrontés au pied d'un grand vase, pour l'autre une faune marine variée[16]. Les mosaïques sont déposées en 1964 pour être transférées au musée public national de Cherchell[17].
Les vitraux de l'église, démontés, ont été envoyés en France[18] par le chanoine Cornillon au moment de l'indépendance algérienne. Ils sont depuis stockés dans l'église Notre-Dame-de-la-Mer au Cros-de-Cagnes dans les Alpes-Maritimes. Ils datent des années 1920-1925 et sont réalisés dans le style sulpicien[19], et depuis 2022, une campagne est lancée pour restaurer les 16 vitraux, qui sont tombés dans l'oubli depuis 1962[20]. L'ancienne cloche de Saint-Paul de Cherchell a également été remployée pour l'église des Cros-de-Cagnes en 1975[19].
La croix de l'église a été récupérée par l'évêque Alphonse Georger, qui a déclaré l'avoir trouvée dans les années 1980 chez un musulman. Ce dernier l'avait préservée chez lui après l'avoir récupérée, à la suite de son abandon dans un fossé[21].
La transformation de l'église en mosquée est décidée après l'indépendance algérienne[22], et cette décision est communiquée au curé par le sous-préfet de Cherchell le . Le culte catholique est alors transféré dans une dépendance de l'habitation du curé. Outre les vitraux et les cloches, sont également déposés les autels et mosaïques. La prière y commence dès la fin des travaux en 1964. L'édifice est relativement peu modifié à cette occasion : la sacristie est transformée en maqsura quand l'orientation de l'édifice, similaire à la qibla, permet l’installation du mihrab à la place de l'autel[23].
Galerie
modifier- Sélection d'images
- Vue de la mosquée et de sa petite place à l'avant.
- Prise du côté ouest de l'église, par les frères Neurdein (ND. Phot).
- Le jardin et l'église, par la Compagnie des Arts Photomécaniques (CAP).
- La place de l'église et le jardin, par les frères Neurdein, coloré et distribué par Veuve Kimmel papeterie.
Références
modifier- ↑ « Arrêté du 4 rajab 1420, correspondant au 3 novembre 1999, portant classement des monuments et sites historiques », Journal officiel de la République Algérienne, , p. 18-20 (lire en ligne)
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 37-43, 67.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 60.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 62.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 66.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 70.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 37-43.
- ↑ (ar) « أهم المعالم التاريخية لمدينة شرشال », sur apc-cherchell.dz (consulté le ).
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 33.
- 1 2 Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 35.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 37.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 56.
- ↑ Alphonse Georger, Contribution à l’histoire des Paroisses en Algérie : la paroisse de Cherchell (1840-1910) aspects historiques et canoniques, : thèse de IIIe cycle en Droit canonique, Strasbourg, Université de Strasbourg.,
- ↑ Maurice Benguemale et Yann le Bohec (dir.), Les évêques de Mauretanies dans l’antiquité (IIIe, Ive, Ve siècles), Lyon, Université Jean Moulin (Lyon 3),, (lire en ligne)
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 47.
- ↑ Sabah Ferdi, Corpus des mosaïques de Cherchel. Préface de Michèle Blanchard-Lemée, Paris, Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, , 352 p. (lire en ligne), p. 133 et suiv., mosaïques 106 et 107.
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 87.
- ↑ « Les 14 vitraux de Cherchell orneront la chapelle de la plage à Argelès-sur-Mer », sur lindependant.fr (consulté le )
- 1 2 Stéphanie Gasiglia, « Cagnes - Cherchell : depuis 1962 les vitraux dorment au Cros », sur cagnes.maville.com, Nice-Matin,
- ↑ Suzy S.N, « Aidez-nous à faire renaître en France les vitraux de l'église de Cherchell. Sauvons-les de l'oubli ! », sur Cercle Algérianiste +, (consulté le )
- ↑ « Portrait . Originaire de Neunkirch, il devient évêque émerite d'Oran », sur www.republicain-lorrain.fr, (consulté le )
- ↑ Yemouna Beghdadi, « Cherchel A L’epoque Contemporaine (période Française - Débuts De L’indépendance) », قضايا تاريخية, vol. 2, no 3, , p. 169-188 (lire en ligne)
- ↑ Benzaid, Foufa et Alliche 2015, p. 56-57.
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierBibliographie
modifier- Yasmine Benzaid, A. A. Foufa (dir.) et S. Alliche (dir.), Monographie de la mosquée Errahmane Ex église St Paul de Cherchell : Mémoire de Master (Master Architecture et Patrimoine), Blida, Université Saâd Dahlab de Blida, , 107 p. (lire en ligne)
Liens externes
modifier- Images de la mosquée Er-Rahman dans les archives photographiques du patrimoine numérique de Manar al-Athar
- [vidéo] L'histoire de la mosquée Er-Rahman à Cherchell (ar), reportage de la chaîne El Hayat TV (en), 2024
- [vidéo] Les minarets d'Algérie : La mosquée Er-Rahman à Cherchell (ar), reportage de la chaîne AL24news, 2022
