Nadine Labaki

réalisatrice, scénariste et actrice libanaise

Nadine Labaki (en arabe : نادين لبكي) est une réalisatrice, scénariste et actrice libanaise, naturalisée canadienne, née le à Beyrouth.

Nadine Labaki
Description de cette image, également commentée ci-après
Nadine Labaki lors du Festival de Cannes 2019.
Naissance (52 ans)
Beyrouth (Liban)
Nationalité Libanaise
Canadienne
Profession Réalisatrice, scénariste, actrice
Films notables Caramel
Et maintenant, on va où ?
Capharnaüm
On se connaît… ou pas
Site internet http://www.nadinelabaki.com/

Carrière

modifier

Nadine Labaki passe son baccalauréat à Beyrouth au Liban. Diplômée en études audiovisuelles à l’université Saint-Joseph de Beyrouth (IESAV), elle réalise son film d’école, 11 rue Pasteur, en 1997, qui obtient Le Prix du meilleur court métrage à la Biennale du cinéma arabe à l’Institut du monde arabe (Paris) en 1998.

Nadine Labaki a aussi participé au concours télévisé Studio el Fan au début des années 1990 dans la catégorie réalisation.

Elle tourne ensuite des publicités et de nombreux clips musicaux pour de célèbres chanteuses du Moyen-Orient comme Nancy Ajram ou Carole Samaha, pour lesquels elle obtient des prix en 2002 et 2003.

En 2005, elle joue dans le film Bosta l'autobus.

En , elle sort son premier film en tant que réalisatrice, Caramel, présenté à la sélection de la Quinzaine des réalisateurs du Festival de Cannes la même année. Il est projeté dans plus de 65 pays à travers le monde et est devenu le plus grand succès international du cinéma libanais.

Nadine Labaki est faite chevalier des Arts et des Lettres par la France en .

Son film Et maintenant, on va où ? sorti en 2011, a été choisi pour représenter le Liban aux Oscars 2012. Il remporte le prix du public au Festival international du film de Toronto en 2011[1].

En 2016, elle est candidate sur la liste Beyrouth Madinati pour l'élection municipale à Beyrouth[2].

Lors du Festival de Cannes 2018, son film Capharnaüm obtient le prix du jury.

Vie privée

modifier

Née au Liban dans une famille arabe chrétienne, elle s’installe en 1989 à Montréal. Elle est maintenant citoyenne canadienne[3].

Labaki est polyglotte, elle parle couramment l'arabe, le français, l'anglais et l'italien. En 2007, elle a épousé le musicien et compositeur Khaled Mouzanar. En 2009, Nadine a donné naissance à son premier garçon, Walid. Sept ans plus tard (2016), elle a donné naissance à une fille, Mayroun.

Festivals

modifier

Filmographie

modifier

Comme réalisatrice

modifier

Cinéma

modifier

Clips musicaux

modifier
  • 2010 : Fe Hagat - Nancy Ajram

Comme actrice

modifier

Voix françaises

modifier

En France, les films de Nadine Labaki sont régulièrement doublées. Barbara Beretta l'a doublée dans Caramel. Dans les deux films Et maintenant, on va où ? et Capharnaüm il se pourrait qu'elle se double elle-même parce qu'elle parle couramment le français, mais le manque de sources ne nous permet pas de le confirmer. Enfin dans le film Netflix On se connaît… ou pas, remake arabe du film italien Perfetti sconosciuti, elle est doublée par Anne Rondeleux.

Distinctions

modifier

Notes et références

modifier
  1. "Et maintenant on va où?" prix du public à Toronto, consulté le 21 septembre 2011.
  2. Paul Khalifeh, « Municipales au Liban: «Beirut Madinati», ou la force des réseaux sociaux », Radio France internationale, .
  3. Marc-André Lussier, « Nadine Labaki: le devoir de dire », La Presse, (lire en ligne, consulté le )
  4. « Cannes 2019 : La réalisatrice Nadine Labaki nommée présidente du Jury Un Certain Regard », sur Premiere.fr, (consulté le )

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :