Nasrin Kadri
Pour les articles homonymes, voir Kadri.
| Naissance | |
|---|---|
| Activité principale | chanteuse |
| Genre musical | musique Mizrahi |
| Années actives | depuis 2012 |
Nasrin Kadri (en arabe : نسرين قادري, en hébreu : נסרין קדרי), ou Nasreen, née le , est une chanteuse israélo-arabe de musique traditionnelle du Moyen-Orient et de musique mizrahi[1]. Kadri, musulmane convertie au judaïsme[2], chante principalement en hébreu[1] mais interprète également des chansons arabes, dont celles d'Oum Kalthoum[3]
Biographie modifier
Nasrin Kadri naît à Haïfa, en Israël, de parents arabo-musulmans. Son père est chauffeur de taxi et sa mère infirmière. Elle est élevée à Lod[4],[1]. Elle a été en couple avec le musicien judéo-israélien Aviezer Ben Moha pendant environ 10 ans. Elle commença le processus de conversion au judaïsme[5],[6],[2] en vue de leur mariage. En , ils se fiancent et en septembre de la même année, ils ont rompu et ont donc annulé le mariage[7].
Elle termina sa conversion au judaïsme en 2018 et pris le prénom hébreu "Bracha" (ברכה), qui signifie "bénédiction". Cependant, sa conversion n'est pas reconnue par le grand rabbinat ou le ministère de l’Intérieur car elle fut effectuée par un rabbin indépendant des autorités[8]. Car pour certains juifs très respectueux des principes religieux, une femme ne doit pas chanter en public[9], c’est pour cette raison que Nasrin s’est tournée vers un rabbin indépendant des autorités, car ce dernier tolérait qu’elle puisse continuer sa carrière.
Carrière musicale modifier
En 2011, après avoir chanté pendant des années dans de petits clubs et bars, elle gagne le concours à la télévision Eyal Golan Is Calling You[1],[10],[11],[12]. Son premier album sort en 2014[13].
En 2017, elle est invitée par la ministre israélienne de la Culture Miri Regev à se produire à la piscine du Sultan à Jérusalem, lors d'une cérémonie marquant Yom HaZikaron, le Jour du souvenir israélien[14]. En juillet, elle chante avec Radiohead lorsque le groupe se produisit en Israël[15].
Le , elle sort son troisième album Learning to Walk. La même année, elle réenregistre la chanson "Goral Ehad" d'Ofra Haza, pour un album en son honneur. Le , elle sort la chanson "Yishma-HaEl", qui décrit la période difficile qu'elle a connue après sa conversion[16].
Discographie modifier
Albums modifier
- 2014: נסרין קדרי (Nasreen Qadri)
- 2016: בנאדיק (Calling you)
- 2018 לומדת ללכת (learning to walk)
Chansons modifier
- 2012: "נסרין אל תלך קליף"
- 2017: "באתי להחזיר לך"
Figurant dans modifier
- "Sawah" (Offrir Nissim Remix)
Voir aussi modifier
Références modifier
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nasrin Kadri » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Mizrahi Music’s New Arab Israeli Muslim Queen », sur Tablet Magazine, (consulté le )
- (en) « Popular Arab singer becomes Jewish », sur Israel National News (consulté le )
- (en-US) Gavriel Fiske, « For the Israelis who love Umm Kulthum, music drowns out enmity », sur The Times of Israel (consulté le )
- (he) « "אמרתי לו: 'אם אתה אוהב אותי אז תקבל אותי כמו שאני, בתור ערבייה מוסלמית'" », Yediot.co.il (consulté le )
- (he) « נסרין קדרי בראיון: "מה, אני לא מפחדת מטרור?" », Mako.co.il, (consulté le )
- (he) « קולולו: הזמרת נסרין קדרי התארסה לבן זוגה היהודי », NRG.co.il (consulté le )
- (he) « נסרין קדרי ובן הזוג ביטלו חתונה », Mako.co.il, (consulté le )
- (en-US) « Israeli-Arab singer’s conversion to Judaism rejected by Rabbinate », sur The Times of Israel (consulté le )
- (en-US) T. O. I. staff, « Israeli-Arab singer’s conversion to Judaism rejected by Rabbinate », sur www.timesofisrael.com (consulté le )
- (en) « Arab singer captures Israeli hearts », Al Arabiya English, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « Her Way », Haaretz, (lire en ligne, consulté le )
- (it) « Nasreen, l'araba che seduce in tv il "nemico" israeliano », Vanity Fair, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Ben Shalev, « Israeli Arab Winner of Televised Singing Contest Is More Than a Symbol », Haaretz, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Naomi Zeveloff, « Meet The Arab Singer Performing For Israeli Memorial Day », sur The Forward (consulté le )
- (en) « I'm an Arab. Here's why I'll be performing with Radiohead in Israel | Opinion », sur Newsweek, (consulté le )
- (he) « ישמע-האל: נסרין קדרי מגיבה לראשונה לאחר הגיור », sur סרוגים, (consulté le )
Liens externes modifier
- Ressources relatives à la musique :
