National Women's Day
National Women's Day (en zoulou : Usuku Lwabesifazane, en afrikaans : Nasionale Vrouedag) est un jour férié sud-africain célébré le de chaque année. Célébrée pour la première fois le [1], cette journée commémore la marche de 1956 d'environ 20 000 femmes vers les Union Buildings à Pretoria pour pétitionner contre les lois sur les passeports intérieurs du pays qui contraignent les Sud-Africains définis comme « noirs » en vertu du Population Registration Act à porter un passeport interne connu sous le nom de livret, qui a pour but de maintenir la ségrégation au sein de la population, contrôler l'urbanisation et gérer la main-d'œuvre migrante pendant l'Apartheid[2],[3].
| National Women's Day | |
 Des femmes au Lesotho lors d'une manifestation contre la violence à l'égard des femmes à l'occasion de la Journée nationale des femmes à l'Université nationale du Lesotho | |
| Nom officiel | National Women's Day |
|---|---|
| Instituée le | 9 août 1995 |
| Observé par | Afrique du Sud |
| Type | Fête civile |
| Date | 9 août |
| Lié à | Marche des femmes de 1956 |
modifier  |
|
Marche des femmes de 1956
modifierLe , plus de 20 000 femmes sud-africaines de toutes les races organisent une marche vers les Union Buildings pour protester contre les modifications proposées à la loi de 1950 sur les zones urbaines, communément appelée « lois sur les laissez-passer »[4].
La marche est menée par Lillian Ngoyi, Helen Joseph, Rahima Moosa et Sophia Williams-De Bruyn. Parmi les autres participantes figure Frances Baard (dont une statue est inaugurée par la Première ministre du Cap-Nord, Hazel Jenkins, à Kimberley, lors de la National Women's Day de 2009).
Les militantes déposent 14 000 pétitions devant les portes du bureau du Premier ministre Johannes Strijdom[5]. Elles restent silencieuses pendant 30 minutes puis entonnent une chanson de protestation composée à cette occasion : Wathint'Abafazi Wathint'imbokodo ! ( Maintenant que vous avez touché les femmes, vous avez frappé un rocher. )[6]. Depuis, cette phrase (ou sa dernière version : « vous frappez une femme, vous frappez un rocher ») est devenue le symbole du courage et de la force des femmes en Afrique du Sud[7].
Contexte et impacts
modifierLa Journée nationale de la femme attire l'attention sur les problèmes importants auxquels les femmes africaines sont encore confrontées, tels que l'éducation des enfants, la violence domestique, le harcèlement sexuel sur le lieu de travail, l'inégalité salariale et la scolarisation de toutes les filles. Elle peut être mise à profit pour lutter contre ces problèmes ou manifester contre eux[8]. Grâce à cette journée fériée, de nombreux progrès importants ont été réalisés. Avant 1994, les femmes étaient peu représentées au Parlement, avec seulement 2,7 % des sièges. Les femmes représentaient 27,7 % de l'Assemblée nationale. Ce chiffre a presque doublé, atteignant 48 % de représentation dans l'ensemble du gouvernement du pays[9].
Voir aussi
modifierNotes et références
modifierNotes
modifierRéférences
modifier- ↑ (en) kedibone, « South Africa celebrates the first National Women's Day » [archive du ], (consulté le )
- ↑ (en) « 2016 Women's Day South Africa | South African Public Holidays Cape Town » [archive du ], sur CapeTownMagazine.com (consulté le )
- ↑ (en) « Women's Day | South African Government », sur www.gov.za (consulté le )
- ↑ (en) Sahoboss, « The 1956 Women's March, Pretoria, 9 August » [archive du ], South African History Online, (consulté le )
- ↑ (en) Rayda Becker, « The New Monument to the Women of South Africa », African Arts, vol. 33, no 4, , p. 1–9 (DOI 10.2307/3337784, JSTOR 3337784)
- ↑ (en) « Department of International Relations and Cooperation – South Africa » [archive du ] (consulté le )
- ↑ (en) Ashley Dawson, « You Strike a Woman, You Strike A Rock! », sur ashleydawson.info, (consulté le )
- ↑ (en) « Why celebrate Women's Day in South Africa? – Nikki Bush » [archive du ], nikkibush.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Women's Month », South African Government (consulté le )
