Mykola Tolmachev

aquarelliste ukrainien
(Redirigé depuis Nikolay Tolmachev)

Mykola Tolmachev, né en 1993 à Brovary en Ukraine, est un artiste peintre ukrainien. Son travail, principalement réalisé à l’aquarelle, développe un univers figuratif mêlant références mythologiques et symboles contemporains. Il vit et travaille à Kiev.

Mykola Tolmachev
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
Миколай ТолмачевVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activité

Biographie

modifier

Jeunesse et formation

modifier

Mykola Tolmachev grandit dans sa ville natale de Brovary, située à une vingtaine de kilomètres de Kiev[1].

Il suit d’abord une formation en dessin, puis en théâtre, avant d’étudier dans une école d’art spécialisée en graphisme, la Graduate School of Fine Arts en Ukraine[2]. En 2013, il est lauréat du concours de la Fondation UART destiné à promouvoir de jeunes artistes émergents[3]. Cette distinction lui permet d’obtenir une bourse d'étude et d’intégrer, en 2014, l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris (ENSBA)[4].

Durant son séjour parisien, il développe un travail centré sur l’aquarelle figurative et entame, en 2016, sa première collaboration avec la galerie Da-End à Paris, qui présente ses œuvres dans le cadre d’expositions collectives et personnelles[5].

Parcours artistique

modifier

Mykola Tolmachev commence à exposer son travail au début des années 2010. En mars 2014, pour sa première exposition internationale,ses œuvres sont présentées à Art Paris Art Fair[6]. Son travail est ensuite montré dans plusieurs expositions en Europe, notamment en France, en Suède[7] et en Ukraine.

En parallèle de sa pratique artistique, il réalise des travaux d’illustration éditoriale. Comme pour le recueil de poésie de l'auteur ukrainien Taras Chevtchenko[8],[9].En 2020, il réalise la couverture d’une édition ukrainienne du roman Islands in the Stream de Ernest Hemingway[10]. En 2022, son œuvre Luxure (2017) est utilisée pour la couverture du livre Doch: Ein literarisches Debüt zwischen Fakt und Fiktion du musicien allemand Drangsal[11].

Après plusieurs années passées à Paris, Tolmachev retourne vivre en Ukraine, d’abord à Lviv puis à Kiev. Lors de l’invasion russe de l’Ukraine en 2022, il choisit de rester dans le pays, et décide de modifier la transcription de son prénom pour la rendre ukrainienne et non plus russe : de Nikolay, il devient Mykola[6].





Reconnaissance institutionnelle

modifier


En 2024, le Musée Maillol de Banyuls-sur-Mer lui consacre l’exposition Le désir du dessin, présentée comme sa première rétrospective muséale. Réunissant près de soixante œuvres couvrant une décennie de création, l’exposition est accompagnée d’un catalogue[12].

Notes et références

modifier
  1. « Nikolay Tolmachev — À propos », sur Slash Paris (consulté le )
  2. (uk) Victoria Semeriy, « Douce Provocation », Harper's Bazaar, (ISSN 0017-7873)
  3. Coralie Harouni, « Nicolas Tolmachev remporte le concours GRANT UART », Connaissance des Arts, (lire en ligne)
  4. Alain Rauwel, « RENCONTRE AVEC UN RÊVEUR D’IMAGES : NICOLAS TOLMACHEV », Prussian Blue, (lire en ligne)
  5. « Mykola Tolmachev », sur Galerie Da-End (consulté le )
  6. 1 2 Betty Barth, « Nicolas Tolmachev, paroles d'un jeune artiste ukrainien », Paris Match, (lire en ligne)
  7. (en) « Mykola Tolmachev | Something Lost | 30 March - 6 May 2023 », sur Berg Gallery (consulté le )
  8. Taras Chevtchenko (auteur), Nikolay Tolmachev (illustrateur), John Weir (traducteur), Kateryna, Kiev, Osnovy Publishing, 2005, 36 p. (ISBN 9665008250) (OCLC 1282180716).
  9. Alain Rauwel, « Histoires dessinées pour grandes personnes », Prussian Blue, (lire en ligne)
  10. (uk) Ernest Hemingway (trad. Vovchenko Anna), Islands in the Stream, The Old Lion Publishing House, , 512 p. (ISBN 978-617-679-746-3, présentation en ligne), Première de couverture
  11. Drangsal Gruber, Doch: Ein literarisches Debüt zwischen Fakt und Fiktion, Hambourg, Claassen-Verlag, , 176 p. (ISBN 978-3546100403)
  12. « Exposition "Mykola Tolmachev - Le désir du dessin" | Musée Maillol », sur https://museemaillol.com/ (consulté le )