Olivier Philipponnat
critique littéraire, traducteur
Olivier Philipponnat, né en 1967[1] à Épernay dans la Marne, est un essayiste, traducteur et biographe français.
Biographie
modifierIl a écrit la biographie d'Irène Némirovsky, et a été directeur scientifique de plusieurs de ses ouvrages. Il a été commissaire d'une exposition consacrée à cette écrivain au Mémorial de la Shoah en 2010.[réf. nécessaire]
Il a reçu le Prix de la Biographie de l'Académie française en 2018 pour son ouvrage Emmanuel Berl. Cavalier seul[2].
Œuvres
modifierBiographies
modifier- Roger Stéphane, enquête sur l'aventurier, avec Patrick Lienhardt, (Grasset, 2004)
- La Vie d'Irène Némirovsky, avec Patrick Lienhardt (Grasset/Denoël, 2007), prix de la biographie du Point
- Emmanuel Berl : cavalier seul, avec Patrick Lienhardt (La Librairie Vuibert, 2017), prix de la biographie littéraire de l'Académie française 2018.
Éditions critiques
modifier- Emmanuel Berl, Quand Bergson me parlait de télépathie, Bartillat, 2023.
- Irène Némirovsky, Œuvres complètes, 2 tomes (La Pochothèque, 2011).
- Stefan Zweig, Grandes Biographies (La Pochothèque, 2013).
- Irène Némirovsky, Lettres d’une vie, Denoël, 2021.
Essais
modifier- Géographie des peuples fabuleux, Buchet-Chastel, 2022.
Préfaces
modifier- Irène Némirovsky, Suite française, Archipoche, 2023.
- Stefan Zweig, Marceline Desbordes-Valmore, version intégrale, Le Livre de Poche, 2020.
- Irène Némirovsky, Suite française, version inédite, Denoël, 2020.
- Irène Némirovsky, L’Ennemie, Denoël, 2019 ; Folio, 2021.
- Stefan Zweig, Montaigne, Le Livre de Poche, 2019.
- May Sinclair, Les Trois Sœurs, Archipoche, 2019.
- Herbert George Wells, Quand le dormeur s’éveillera, Le Castor Astral, 2018.
- Marcel Proust, La Lecture est une amitié, Le Castor Astral, 2017.
- Pierre Drieu la Rochelle, Drôle de voyage, Le Castor Astral, 2016.
- Stefan Zweig, Paul Verlaine (inédit), Le Castor Astral, 2015 ; Le Livre de Poche, 2017.
- Irène Némirovsky, Le Malentendu, Denoël, 2010 ; Folio, 2011.
- Irène Némirovsky, Les Vierges, Denoël, 2009 ; Folio, 2010.
- Irène Némirovsky, Les Mouches d’automne, précédé de La Niania et suivi de Naissance d’une révolution, Grasset, 2009.
- Irène Némirovsky, Chaleur du sang, Denoël, 2006 ; Folio, 2008.
- Irène Némirovsky, Le Maître des âmes, Denoël, 2005 ; Folio, 2007.
- Roger Stéphane, Fin d’une jeunesse, La Table Ronde, 2004.
Dictionnaires
modifier- Dictionnaire superflu de la musique classique, avec Pierre Brévignon (3e édition augmentée), Le Castor astral, 2015.
- Dictionnaire des citations inutiles, Bonneton, 2023.
Traductions
modifier- Stuart Butler, Mary Caperton Morton, Les Plus Belles Randonnées du monde, Bonneton, 2023.
- Philip Parker, L'Atlas des atlas, Bonneton, 2023.
- Sarah Baxter, Voyages autour des lieux mystérieux, Bonneton, 2021.
- Sarah Baxter, Voyages autour des lieux littéraires, Bonneton, 2020.
- G. K. Chesterton, préface à Charles Dickens, Nicholas Nickleby, Archipoche, 2021.
- Lulu Mayo, Derrière chaque grande femme se cache un chat, Bonneton, 2020.
- Anthony Sadler, Alek Skarlatos, Spencer Stone, Le 15 h 17 pour Paris, Éditions de l’Archipel, 2018.
- Kressmann Taylor, Journal de l’année du désastre, Autrement, 2012 ; J’ai lu, 2014.
- Billy Cowie, L’Incluse, Autrement, 2012.
- Greg Dawson, Joue, joue sans t’arrêter, Autrement, 2010.
Supervision d'ouvrages
modifier- Irène Némirovsky, Revue Approches, Littérature et sciences humaines, n°180, novembre 2019.
Contributions
modifier- "Miracles de l'inconsutile", Revue Approches, Littérature et sciences humaines, n° 178, juin 2019.
- "Points à relier", Revue Approches, Littérature et sciences humaines, n° 181, juin 2020.
- "Comment je suis devenu pododysmolge", Livres secrets. 18 écrivains racontent, Le Castor astral, 2014.
- "Zweig biographe : l'Histoire avec une grande hache", Le Monde, hors-série Stefan Zweig l'Européen, 2017.
Notes et références
modifier- « Philipponnat, Olivier (1967-....) », sur catalogue.bnf.fr.
- Lauréats du Grand Prix et du Prix de la Biographie site de l'Académie française.
Liens externes
modifier
- Ressource relative à la littérature :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- « Olivier Philipponnat », sur salon-litteraire.linternaute.com - Page personnelle , Salon littéraire de L'Internaute (consulté le )