Omar Lotfy Bek[1] (nom complet : Omar Lotfy ibn Youssef Ashour Al-Masry[2], mort le 14 novembre 1911) est un avocat et défenseur des droits humains égyptien. Il est connu comme le « père de la coopération » en Égypte et comme l'un des pionniers du mouvement coopératif dans le monde, ainsi que pour son soutien aux droits des femmes. On lui attribue également l'idée de la fondation du club Al Ahly.

Omar Lotfy Bek
Omar Lotfy Bek, fondateur d'Al Ahly
Biographie
Naissance

Alexandrie, Égypte ottomane
Décès
(à 44 ans)
Le Caire, Égypte
Activités

Jeunesse

modifier

Omar Lotfy Bey est né à Alexandrie en 1867. Sa famille était d'origine marocaine et était venue en Égypte sous le règne de Mehemet Ali Pacha ; son chef était une personnalité éminente du Maroc qui représentait le Maroc auprès du gouvernement égyptien. Il fit ses études à l'école de la Société de bienfaisance fondée par le cheikh Abdallah an-Nadeem, où il apprit le Coran par cœur. Il s'installa ensuite au Caire, vécut à Boulaq et termina sa scolarité à l'école des Frères[3].

Omar Lotfy Bey s'inscrivit à l'École de droit et en sortit diplômé en 1886. Il gravit les échelons et obtint des succès notables en peu de temps. Il travailla d'abord au Service du contentieux de l'État, puis au cabinet d'avocat de Saad Zaghloul, puis comme juge au tribunal de Qéna. Il préféra toutefois poursuivre dans l'enseignement et devint sous-directeur de l'École de droit à l'âge de 38 ans. Il quitta ensuite l'École de droit, retourna à la magistrature, ouvrit un cabinet d'avocat et exerça comme avocat jusqu'à sa mort.

En 1907, Omar Lotfy Bey vit s'aggraver la crise financière et l'injustice que les paysans subissaient de la part des usuriers et des spéculateurs, et il se mit à chercher un moyen de sauver à l'avenir le peuple égyptien de telles crises. Après avoir étudié la coopération agricole en Italie en 1908, il conclut que le gouvernement égyptien devait suivre l'exemple de l'Allemagne et de l'Italie en créant dans chaque localité des associations agricoles pour aider les paysans à la place des usuriers et des spéculateurs. Le gouvernement n'accepta pas sa proposition ; il se tourna alors lui-même vers la création d'associations agricoles, dont l'activité était le prêt et la commercialisation coopérative des récoltes égyptiennes. Il commença ensuite à promouvoir la création de sociétés coopératives, qu'il appela la « Compagnie de coopération domestique » (Sharikat al-Ta'awun al-Manzili). Ces sociétés furent créées au Caire, puis dans d'autres grandes villes égyptiennes comme Alexandrie, Mansourah, Minya, Menoufia et Helwan. Il parcourut toute l'Égypte pour diffuser son appel à la fondation d'associations et de coopératives.

Omar Lotfy Bey est considéré comme l'un des pionniers du mouvement coopératif dans le monde, et les paysans comme les Égyptiens en général l'appelaient le « père de la coopération » en Égypte. Le problème agricole était l'un des plus difficiles problèmes économiques de l'Égypte ; il se mit donc à appeler à l'indépendance économique. L'un de ses amis les plus proches était Mustafa Kamil Pacha, qui l'aida à montrer au peuple les avantages des coopératives, lesquelles allaient à l'encontre des ambitions de l'occupant. Omar Lotfy Bey est aussi considéré comme le fondateur du premier syndicat ouvrier d'Égypte, le Syndicat des ouvriers des métiers manuels.

Recherches sur les droits des femmes

modifier

Omar Lotfy Bey est considéré comme le premier chercheur à avoir traité des « droits des femmes » dans un traité imprimé au Caire en 1897, avant l'appel de Qasim Amin. Ce traité était le résumé d'une conférence qu'il avait prononcée en français en septembre 1896. Il y exposait les droits des femmes dans la loi islamique et les comparait aux droits des femmes occidentales de l'époque, soutenant que les femmes, que l'on appelait alors « le beau sexe », trouvaient dans la loi islamique une protection qu'elles ne trouvaient pas dans les lois alors en vigueur.

Présidence du Club des écoles supérieures

modifier

En octobre 1905, Mustafa Kamil Pacha et un groupe de ses amis commencèrent à envisager la fondation d'un Club des écoles supérieures. Une fois réuni le capital nécessaire à la construction du club, la première assemblée constitutive du Club des étudiants des écoles supérieures se réunit le vendredi 8 décembre 1905 dans une salle de l'École de médecine pour élire le conseil d'administration du club. L'élection aboutit au choix d'Omar Lotfy Bey comme président du club ; il était l'un des amis les plus proches de Mustafa Kamil Pacha[4].

Le jour de l'inauguration, Omar Lotfy Bey prononça un discours, et tous furent impressionnés par le club et son organisation. En trois ans, le nombre de membres avait doublé. Le club des étudiants devint alors le cerveau national autour duquel se rassemblaient les chefs du mouvement nationaliste ; des manifestations contre les Britanniques en partaient après chaque événement national, et c'est de lui que naquit l'idée de fonder le club Al Ahly pour l'éducation physique.

L'idée de fonder le club Al Ahly

modifier

L'idée naquit dans l'esprit du « président du Club des écoles supérieures » de créer un club sportif qui réunirait, par le sport, les étudiants du club intéressés par la politique et d'autres étudiants des écoles supérieures, et les préparerait à prendre leur place à l'avant-garde de la jeunesse de la nation en quête de la liberté de l'Égypte face au colonialisme. Il fallait un lieu pour les rassembler après leur diplôme afin qu'ils y passent leur temps libre, pour que chacun ne retourne pas dans son village et ne perde pas le contact avec eux lorsque la nation aurait besoin d'eux pour faire face aux Britanniques. L'idée de fonder le club Al Ahly était motivée par le patriotisme et fut portée par des hommes fidèles à la nation.

La première réunion officielle du conseil d'administration du club Al Ahly

Omar Lotfy Bey rencontra des personnalités patriotes et leur présenta l'idée de fonder le club Al Ahly. Parmi elles figuraient son ami de toujours Mustafa Kamil, le doyen de la faculté de Dar al-Ulum, un groupe de ministres, de gouverneurs et de directeurs de province égyptiens du nord au sud, certains qui avaient posé les fondations de l'économie égyptienne et de son égyptianisation, certains qui avaient fondé le mouvement coopératif en Égypte, ainsi qu'un certain nombre de cheikhs d'Al-Azhar. Il recueillit leur avis sur la fondation du club Al Ahly, et ils s'accordèrent unanimement pour le créer. Le club Al Ahly fut bel et bien fondé, et Omar Lotfy Bey donna dans le club le premier exemple d'abnégation en choisissant Mitchell-Innes comme premier président, bien qu'il fût celui qui avait conçu l'idée, par souci de l'intérêt du club[4].

Écrits

modifier

Omar Lotfy Bey avait de vastes lectures en droit et en économie et écrivit plusieurs livres de droit, dont : L'action pénale en droit islamique ; L'inviolabilité des domiciles ; Les droits de la femme ; Le droit de la défense ; Les privilèges étrangers ; et Le précis de commentaire du code pénal. Son livre le plus célèbre, qui servit de constitution précoce aux mouvements coopératifs, était Les sociétés coopératives en Égypte[5].

Ses œuvres eurent un large écho dans les cercles des facultés européennes avant d'être connues dans le monde islamique.

Décès

modifier

Omar Lotfy Bey mourut au Caire le 14 novembre 1911, à l'âge de 44 ans.

Reconnaissance

modifier

Dans le magazine Al-Ithnayn wa Al-Dunya, l'un des plus grands magazines de la première moitié du XXe siècle, l'historien Abd al-Rahman al-Rafai choisit les dix plus grands hommes de l'histoire de l'Égypte sur cinquante ans. Il classa Omar Lotfy Bey neuvième, après Mustafa Kamil Pacha, Mohammad Farid, le cheikh Muhammad Abduh, Saad Zaghloul, Ali Mubarak Pacha, le cheikh Abdallah an-Nadeem, le poète Ahmed Shawqi et le poète Hafez Ibrahim, et avant le dixième, Talaat Harb.

Élégie

modifier

Le poète Ahmed Shawqi pleura Omar Lotfy Bey, le juriste, après sa mort :

« 

قفوا بالقبور نسائلْ عمر
متى كانت الأرض مثوَى القمرْ؟
سلوا الأرض هل زُيِّنَتْ للعليمِ
وهل أُرِّجَتْ كالجنان الحفرْ؟
وهل قام ( رضوان ) من خلفها
يُلاقي الرضيَّ النقيَّ الأبرّ؟
فلو عَلِمَ الجمْع ممن مضى
تنحَّى له الجمع حتى عبرْ
إلى جنَّةٍ خُلقتْ للكريم
ومن عرف الله أو مَن قدرْ

 »

Traduction libre :

« 

Arrêtez-vous devant les tombes, interrogeons Omar :
quand la terre fut-elle jamais la demeure de la lune ?
Demandez à la terre si elle s'est parée pour le savant,
et si la fosse s'est parfumée comme les jardins du Paradis.
Ridwan s'est-il dressé derrière elle
pour accueillir l'homme satisfait, pur et très juste ?
Si l'assemblée des défunts l'avait connu,
elle se serait écartée devant lui jusqu'à ce qu'il passe
vers un jardin créé pour le généreux,
pour quiconque a connu Dieu, ou eut quelque pouvoir.

 »

Hommages

modifier

Abdel Khalek Sarwat Pacha, président du club Al Ahly et deux fois Premier ministre d'Égypte, parla d'Omar Lotfy Bey après sa mort :

« Maintenant que nous avons terminé les travaux de l'assemblée générale, je saisis cette occasion pour vous dire quelques mots sur l'histoire de ce club. Si vous voulez bien me le permettre, le premier nom que ma langue prononcera dans ce discours est celui de feu Omar Lotfy Bey, car c'est lui qui a conçu ce club et eu l'idée de le fonder. Feu Omar Bey Lotfy était sous-directeur de l'École de droit, et j'étais alors fonctionnaire au ministère de la Justice ; du fait de nos deux fonctions, nous étions en relation constante. Comme vous le savez, que Dieu lui fasse miséricorde, il s'occupait beaucoup des affaires de la jeunesse et se souciait profondément de sa situation et de tout ce qui pouvait lui être utile. Un jour, il vint me dire qu'il avait souvent réfléchi à la situation des étudiants des écoles supérieures et à la manière dont ils occupaient leur temps libre, ainsi qu'aux relations entre leurs diplômés. Il voyait que certains étudiants passaient leur temps dans des lieux publics, sans autre exercice que de s'asseoir dans les cafés, tandis que d'autres, qui se jugeaient au-dessus de cela, s'enfermaient chez eux ; et qu'une fois leurs études terminées et absorbés par le souci de gagner leur vie, s'ils se dispersaient dans le pays et s'éloignaient du Caire, les liens de familiarité entre eux se rompaient et ils devenaient étrangers les uns aux autres. Il se plaignit à moi de cet état de choses et du préjudice moral et matériel qui en résultait, et dit qu'à son avis le meilleur remède était d'établir des locaux dans un endroit salubre hors de la ville, qui serait un lieu de rencontre pour les étudiants des écoles supérieures et leurs diplômés, où ils passeraient leur temps libre et pratiqueraient des sports. Ce lieu servirait aussi aux étudiants que le combat de la vie contraignait à vivre hors du Caire, comme moyen de retrouver leurs frères qui y résident chaque fois qu'ils auraient l'occasion d'y revenir. Je n'ai pas hésité un instant à juger que la réalisation de cette idée serait la meilleure façon de servir la jeunesse égyptienne, mais je ne vous cacherai pas que mon espoir de voir le projet réussir était bien moindre que ma crainte qu'il ne puisse être mené à bien, ou que le club ne s'effondre après sa fondation. Mon excuse pour cette crainte est que je jugeais en mesurant le présent à l'aune du passé et l'avenir à l'aune de ce qui avait précédé : combien de projets nationaux sont nés dans un grand fracas et ont été accueillis avec empressement par le peuple, pour bientôt commencer à s'évanouir jusqu'à n'en rester plus rien. Pourtant, je n'ai pas voulu décourager son ardeur par ces craintes, et je me suis dit : peut-être y a-t-il une bénédiction dans ce mouvement. Nous sommes convenus de travailler ensemble, et il s'est efforcé sans relâche, que Dieu lui fasse miséricorde, jusqu'à parvenir à former une association qui s'est chargée de verser les fonds nécessaires à la fondation du club, et celui-ci a bel et bien été fondé. »

— Abdel Khalek Sarwat Pacha

Fekry Abaza Pacha déclara alors, sous les vifs applaudissements des membres :

« À titre personnel, je remercie Son Excellence l'éminent ministre pour ses grandes déclarations et ses précieux conseils, et je le remercie d'avoir ravivé la mémoire de feu l'éducateur public Omar Lotfy Bey, qui a pensé à fonder ce club et le Club des écoles supérieures. Nous le remercions de tout notre cœur et prions Dieu d'accorder à nos aînés et à nos grands hommes le succès dans les projets utiles. »

Pour approfondir

modifier
  • الأهلي في مائة عام (Al Ahly en cent ans), de Mokhtar Al-Mistakawi (en arabe).
  • رسالة المحاماة (La mission de la profession d'avocat), de Ragai Attia (en arabe).
  • Divers anciens articles d'un des auteurs du magazine du club Al Ahly (en arabe).

Notes et références

modifier
(ar) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en arabe intitulé « عمر لطفي بك » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ (ar) Kamil Salman Al-Jabburi, معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م, Beyrouth, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah,‎ (ISBN 2-7451-3694-1, OCLC 54614801, LCCN 2003489875, lire en ligne), p. 239.Voir et modifier les données sur Wikidata
  2. ↑ (ar) « عيد ميلاد النادى الأهلى .. حكاية عمر لطفى بن يوسف عاشور المصرى » [« L'anniversaire du club Al Ahly... L'histoire d'Omar Lotfy ibn Youssef Ashour Al-Masry »] [archive du ], sur Al-Youm Al-Sabi',‎ (consulté le )
  3. ↑ (ar) « عمر لطفي بك – حكاية شارع » [« Omar Lotfy Bey – L'histoire d'une rue »] [archive du ], sur Street Story (consulté le )
  4. 1 2 (ar) Mohamed El-Gawadi, « عمر لطفي الذي أسس 4 كيانات عشقها المصريون ، أشهرها النادي الأهلي » [« Omar Lotfy, qui fonda quatre entités aimées des Égyptiens, la plus célèbre étant le club Al Ahly »] [archive du ], sur Al Jazeera Mubasher (consulté le )
  5. ↑ (ar) Mohamed El-Gawadi, سلطة العقل الطموح [« L'autorité de l'esprit ambitieux »], Le Caire, Dar Al-Rawda,‎ (ISBN 978-625-7682-10-7), p. 83