Park Min-gyu

Données clés
Nom de naissance	박민규
Naissance	1968 ; Ulsan (Corée du Sud)
Nationalité	Sud-Coréenne
Pays de résidence	Corée du Sud
Profession	Écrivain
Formation	Université Chung-Ang
Langue d’écriture	Coréen

Park Min-gyu (hangeul : 박민규 ; RR : Bak Mingyu ; MR : Pak Min'gyu) est un écrivain sud-coréen, né en 1968 à Ulsan (Gyeongsang du Sud).

Il est connu comme auteur à succès^{[réf. souhaitée]}, mais également pour avoir un style d'écriture très singulier dans le monde littéraire coréen. En outre, son style vestimentaire et son allure — queue de cheval et lunettes extra-larges — lui valent aussi de la notoriété^{[réf. souhaitée]}.

Biographie

Jeunesse et formation

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Park Min-gyu naît en 1968 à Ulsan^[1]. Il fréquente le département de création littéraire de l'université Chung-Ang, d'où il sort diplômé^[1].

Carrière

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En 2003, Park Min-gyu publie son premier roman 지구영웅전설 (litt. « légende des héros de la terre »), pour lequel il reçoit le premier prix littéraire Munhakdongne^[1].

En 2005, il publie son premier recueil de nouvelles 카스테라 (litt. « château ») qui représente un succès dans son pays^[1].

En 2007, sa nouvelle 낮잠 (litt. « sieste ») est adaptée au théâtre dans une pièce reprenant le même titre et la trame de l'intrigue, pièce mise en scène par le réalisateur de cinéma Hur Jin-ho^{[réf. souhaitée]}.

En 2009, il publie Pavane pour une infante défunte (죽은 왕녀를 위한 파반느), qui est traduit en français, en 2014, chez Decrescenzo Éditeurs^[2].

En 2010, une de ses nouvelles 아침의 문 (litt. « la porte du matin ») lui a permis également de remporter le prix Yi Sang^[1].

Styles

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (août 2026).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Ses récits sont souvent caractérisés par un humour très présent et corrosif sans être pour autant omniprésent dans la narration. Les histoires se déroulent dans le monde libéral et capitaliste d'aujourd'hui, où l'humain est souvent redéfini comme un produit ou une cible commerciale. Les personnages sont souvent en proie à des difficultés financières avec un avenir incertain.

Œuvres

Romans

(ko) 지구영웅전설 [« légende des héros de la terre »], Paju, Munhakdongne (1^re éd. 2003), 192 p. (ISBN 89-8281-679-8, présentation en ligne)
Inédit en France.
(ko) 삼미 슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽 [« le dernier fan club des sammi superstars »], Séoul, Éditions Hankyoreh (réimpr. 2017) (1^re éd. 2003), 324 p. (ISBN 9791160404517, présentation en ligne)
Inédit en France.
Pavane pour une infante défunte [« 죽은 왕녀를 위한 파반느 »] [« pavane pour une princesse morte »] (trad. du coréen par Hwang Ji-young), Fuveau, Decrescenzo Éditeurs (1^re éd. 2014), 326 p., broché (ISBN 9782367270128, présentation en ligne)
Réédité en 2019 sous le titre Celle que j'aimais chez le même éditeur.
Roman original publié en 2009.
(ko) 아침의 문 [« la porte du matin »], Paju, Munsa (1^re éd. 2010), 356 p. (ISBN 978-89-7012-845-0, présentation en ligne)
Inédit en France.
Ping-pong [« 핑퐁 »] [« ping-pong »] (trad. du coréen par Niky Guillon), Paris, Éditions Intervalles, coll. « Sémaphores » (1^re éd. 2016), 256 p., broché (ISBN 978-2-36956-025-8, présentation en ligne)
Roman original publié en 2006.

Recueils de nouvelles

(ko) 카스테라 [« château »], Paju, Munhakdongne (1^re éd. 2005), 336 p. (ISBN 89-8281-992-4, présentation en ligne)
Inédit en France.
(ko) 낮잠 [« sieste »] (1^re éd. 2007)
Inédit en France.
(ko) 더블 사이드 A [« double côté A »], Paju, Changbi (1^re éd. 2010), 303 p. (ISBN 9788936437145, présentation en ligne)
Inédit en France.
(ko) 더블 사이드 B [« double côté B »], Paju, Changbi (1^re éd. 2010), 306 p. (ISBN 9788936437152, présentation en ligne)
Inédit en France.

Adaptation

Pavane (파반느, 2026), film sud-coréen de Lee Jong-pil, est adapté du roman Pavane pour une infante défunte^[3].

Distinctions

Prix littéraire Munhakdongne 2003 pour 지구영웅전설 (litt. « légende des héros de la terre »)^[1]
prix littéraire Hankyoreh 2003 pour 삼미 슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽 (litt. « le dernier fan club des sammi superstars »)^[1]
Prix Lee Hyo-seok 2007 pour 누런 강, 배 한 척 (litt. « un fleuve jaune, une barque solitaire »)^[1]
Prix Hwang Sun-won 2009 pour 근처 (litt. « tout près »)^[1]
Prix Yi Sang 2010 pour 아침의 문 (litt. « la porte du matin »)^[1]

Notes et références

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (ko) Kim Ju-young, « [울산시민이 사랑한 작가 100인] 25.박민규 » [« [100 auteurs appréciés des citoyens d'Ulsan] 25. Park Min-gyu »] , sur ulsanpress.net,‎ 28 juin 2012 (consulté le 31 août 2026).
↑ « Pavane pour une infante défunte », sur decrescenzo-editeurs.com (consulté le 31 août 2026).
↑ (ko) « 고아성X변요한X문상민 '파반느' 전격 크랭크인..리딩현장 공개(공식) » [« Le tournage de « Pavane », avec Go Ah-sung, Byun Yo-han et Moon Sang-min, a officiellement débuté ; des photos de la lecture du scénario ont été dévoilées (officiel) »] , sur heraldmuse.com,‎ 31 mai 2024 (consulté le 31 août 2026).