Portail New York–Dublin

Le portail New York-Dublin (également simplement connu sous le nom de The Portal ) est une installation artistique interactive créée par l'artiste lituanien Benediktas Gylys, afin que les visiteurs du centre-ville de New York et de Dublin puissent interagir les uns avec les autres 24 heures sur 24, à l'aide de deux écrans de vidéoconférence en direct. L'installation a été comparée au télectroscope de Paul St George, qui reliait New York à Londres en 2008[1].

Portail New York–Dublin
Artiste
Benediktas Gylys
Date
2024
Série
Portal (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Localisation
Flatiron South Public Plaza, New York
O'Connell Street, Dublin
Commentaire

Historique

modifier

Le concept de sculpture Portal est créé par Benediktas Gylys. Le premier à être dévoilé est le portail reliant Vilnius (Lituanie) à Lublin (Pologne), le 26 mai 2021[2]. Fort de son succès, il est confirmé en mars 2024 que d'ici le printemps, Dublin et New York seraient les prochaines villes à les accueillir[3].

Le mercredi 8 mai 2024, les portails sont officiellement dévoilés dans leurs villes respectives, celui de New York étant installé sur le Flatiron South Public Plaza au niveau de la 23e Rue, de la Cinquième Avenue et de Broadway à côté du Flatiron Building, tandis que celui de Dublin est installé sur O'Connell Street. Dans un communiqué publié le même jour, Gylys précise qu'ils ne resteront en place que jusqu'à l'automne[4]. Pour l'inauguration, les visiteurs des deux villes ont brandi des pancartes pour se saluer, tandis que des danseurs du côté new-yorkais exécutaient un numéro[5].

Le lundi 13 mai, les écrans vidéo reliant les deux villes sont temporairement éteints, à la suite d'informations selon lesquelles les participants se comportaient de manière inappropriée[6],[7],[8]. Ceux du côté de Dublin ont été vus affichant de la pornographie[9] et des images des attentats du 11 septembre 2001 ainsi que des propos haineux depuis l'écran de leur téléphone, sans compter les flashs intempestifs[8]. De plus, un mannequin OnlyFans à New York a montré ses seins devant l'installation[10]. Le portail côté Dublin a finalement été coupé et interdit d'accès le 14 mai, le conseil municipal de la ville ayant déclaré que les autorités avaient constaté qu'une "très petite minorité" adoptait un comportement inapproprié et que les concepteurs de l'œuvre réfléchissaient à des solutions techniques pour y remédier[11],[12].

Voir également

modifier

Notes et références

modifier
  1. (en) Roy Carroll, « Smiles, waves and flashed body parts: video portal links Dublin and New York », The Guardian,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  2. (pl) Paweł Krzyżanowski, « W Lublinie pojawił się... portal. Pozwala na komunikację z Wilnem », [Komputer Świat,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  3. (en) José Maria Chávez Gutiérrez, « The Portal is an art installation connecting New Yorkers and Dubliners through sculpture », The Architect's Newspaper,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  4. (en) Jack Guy, « Interactive art installation lets New Yorkers communicate with people 3,000 miles away », CNN Style,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  5. (en) Mike Snider, « Mystical Portals now connect New York and Dublin, part of a bridge 'to a united planet' », USA Today,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  6. (en) Marnie Hunter, « Dublin-New York City portal: ‘Inappropriate’ behavior shuts down livestream sculpture installation », CNN, (consulté le )
  7. (en) Solcyré Burga, « Dublin to New York City Portal Temporarily Shut Down Due to Inappropriate Behavior », TIME,‎ (lire en ligne [archive du ] Accès payant, consulté le )
  8. a et b (en) Roy Carroll, « Dublin video portal to New York shuts temporarily due to unruly behaviour » [archive du ], The Guardian, (consulté le )
  9. (en) « Dublin’s Portal: Anti-social behaviour ‘is having an impact’ – minister », Irish Independent, (consulté le )
  10. (en) Barney Davis, « ‘OnlyFans, drugs and 9/11 taunts’: Dublin to New York portal taken offline over ‘inappropriate behaviour’ », The Independent,‎ (lire en ligne [archive du ] Accès limité, consulté le )
  11. « Pornographie, gestes déplacés… Le portail vidéo reliant Dublin à New York a été coupé », sur Ouest-France, (consulté le )
  12. (en) Kevin Sharkey et Mike McBride, « A 'small minority' ruining Dublin Portal experience », BBC News,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )

Liens externes

modifier