Profession à titre réservé

Au Québec, en droit des professionnels, une profession à titre réservé est une profession dont l'usage du titre est réservé aux membres de l'ordre professionnel, mais dont l'exercice des actes ordinairement associés à la profession n'est pas exclusif aux détenteurs du titre.

Description

Les règles relatives aux professions à titre réservé sont prévues dans le Code des professions, qui est la loi applicable dans le domaine du droit des professionnels.

Tous les titres des membres de ces professions sont exclusifs, mais les actes associés à ces professions ne le sont pas. Par exemple, un psychologue a le droit d'offrir des services de traduction à condition de ne pas utiliser le titre de traducteur agréé ; à l'inverse, un traducteur agréé a théoriquement le droit d'offrir du soutien psychologique, pourvu qu'il n'utilise pas le titre de psychologue.

D'autres professions ont non seulement le titre réservé, mais elles possèdent l'exercice exclusif des actes professionnels. Cela signifie qu'elles peuvent contraindre légalement un individu qui n'est pas membre d'un ordre professionnel de cesser de pratiquer des actes professionnels réservés aux membres de la profession. Parmi les professionnels qui font partie de cette autre catégorie, il y a entre autres les médecins, les avocats et les ingénieurs.

Dans une profession à titre réservé, le syndic d'ordre professionnel ne peut pas contrôler les actes professionnels exclusifs car il n'y en a pas, mais il contrôle tout de même l'usage illégal du titre et il peut recevoir des plaintes du public quant à la qualité des services des membres de l'ordre. D'autre part, les Comités d'inspection professionnelle sont communs à tous les ordres professionnels et permettent à chacun des ordres de vérifier la qualité des services professionnels de leurs membres.

Liste de professions à titre réservé

Selon le Conseil interprofessionnel du Québec, les professions à titre réservé sont une catégorie de professionnels qui regroupe entre autres :

• les administrateurs agréés,
• les audiologistes,
• les conseillers d'orientation,
• les conseillers en ressources humaines agréés,
• les criminologues,
• les diététistes,
• les ergothérapeutes,
• les évaluateurs agréés,
• les hygiénistes dentaires,
• les inhalothérapeutes,
• les infirmières auxiliaires,
• les interprètes agréés,
• les orthophonistes,
• les physiothérapeutes,
• les psychoéducateurs,
• les psychologues,
• les sexologues,
• les technologistes médicaux,
• les technologues en prothèses et appareils dentaires,
• les travailleurs sociaux,
• les traducteurs agréés,
• les terminologues agréés,
• les urbanistes.

Bibliographie

• Barreau du Québec, Collection de droit 2019-2020, Volume 1 - Éthique, déontologie et pratique professionnelle , Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2020