Projet:Monde chinois/Contribuer au projet
Point de départ
Ressources
Le lien suivant est intéressant pour suivre l'avancement du projet : Modifications récentes du projet
Ce lien permet d'accéder aux 10 derniers articles ajoutés au projet : Portail:Monde chinois/Articles récents. Attention, cette page est mise à jour automatiquement par un bot, qui liste les derniers articles pour lesquels le bandeau {{Portail Monde chinois}} a été apposé. Il ne faut en aucun cas la modifier manuellement.
Transcription de mots chinois
Pour les mots chinois n'ayant pas d'équivalent en français, les règles suivantes doivent être utilisées pour leur transcription :
- Chaque caractère ou nom propre (pouvant être composé de plusieurs sinogrammes) est détaché des autres par un espace
- Chaque caractère ou nom propre commence par une majuscule.
- Chaque sinogramme sera transcrit à l'aide du pinyin, qui est la méthode officielle de nos jours
Pour le nom disposant d'une transcription en français, le cas par cas reste de mise.