Récréâtrales

Les Récréâtrales (Résidences Panafricaines d’écriture, de création et de recherche théâtrales) est un festival de théâtre qui se tient chaque deux ans à Ouagadougou au Burkina Faso. La particularité de ce festival est que les spectacles se tiennent dans les concessions des habitants du quartier qui abrite l'évènement.

Récréâtrales Résidences Panafricaines d’écriture, de création et de recherche théâtrales
Genre	Théâtre
Lieu	Ouagadougou Burkina Faso
Période	Octobre
Date de création	2002
Fondateurs	Etienne Minoungou
Direction	Odile Sankara
Direction artistique	Aristide Tarnagda
Site web	[1]recreatrales.org

Historique

Les Résidences Panafricaines d’écriture, de création et de recherche théâtrales ont été fondé par le dramaturge et metteur en scène Etienne Minoungou en 2002. Les Récréâtrales ont été initié dans le but de créé un espace où metteurs en scène, comédiens, scénographes, ..., se retrouve pour partager leur expérience, et créer des pièces de théâtre qui seront diffusées 10 mois après à Ouagadougou. Après trois éditions annuelles dont 2002, 2003 et 2004; le festival devient un rendez-vous biannuel en 2006.

Dans la même année, les spectacles qui se déroulaient dans les lieux habituels de diffusion comme le Carrefour international du théâtre de Ouagadougou, l'Espace culturel Gambidi; se concentre à Gounghin (secteur de Ouagadougou) plus précisément dans le quartier de Bougsemtenga. Dès lors, en harmonie avec les habitants du quartier, les spectacles commencent à être diffusé dans les concessions, au théâtre des Récréâtrales et à l'Institut national de formation artistique et culturelle (INAFAC).

L'écrivain, dramaturge et metteur en scène Aristide Tarnagda dirige l'évènement depuis 2016 en tant que Directeur. À ses côtés, Odile Sankara, élue présidente des Récréâtrale depuis 2019.

Articulation

Les Résidences Panafricaines d’écriture, de création et de recherche théâtrales s'articulent autour de quatre grands axes que sont :

Les connivences

Cette première étape consiste à la formation des jeunes acteurs et stagiaires du Labo Elan. Les formations sont essentiellement centrées sur l'écriture, le jeu d'acteur et la mise en scène. Elle abrite également la formation en scénographie, dessin, électricité, analyse d'images, etc. afin d'assuer l'aménagement de la rue des Récréâtrales lors du festival.

Le côté court

Le côté est l'étape de recherches pour les metteurs en scène, acteurs et scénographes des pays et équipes de création sélectionnées pour prendre part au festival. C'est aussi la période de création des oeuvres pour la scénographie de l'évènement.

Les résidences

Les résidences sont une étape cruciale dans le déroulement du festival car c'est la période de création et de production des pièces qui seront diffusés lors de la plate-forme festival.

La plateforme festival

Etape de diffusion des spectacles et ouverte au public. La plate-forme festival englobes plusieurs activités et se tient généralement sur une semaine.

• Le spectacle d'ouverture : En présence des autorités, des partenaires et des personnalités, le spectacle d'ouverture se tient le premier jour du festival. Elle est parsemée de discours, et souvent d'une représentation chorégraphique, et d'autres prestations artistiques.
• Cuvée Récré : Elle concerne les spectacles qui ont fait l'objet de résidences de création au sein des Récréâtrales.

Representation de la pièce de théâtre "Tu dis PDI"

• Vents d'ailleur : Ce sont les spectacles invités pour le festival.
• Projet Jeune public : Les Récréâtrales abritent depuis quelques années un espace dédié aux enfants. Il s'agit d'initié des enfants et aux jeunes du quartier de 8 à 16 ans à plusieurs disciplines artistiques (lecture, conte, danse, musique, scénographie et architecture). Le résultat de ces ateliers est diffusé lors du festival.

• Les Soirées Partage : Se tenant dans les concessions, elles se déroulent sous forme de panels avec chaque soir, une personnalité africaine s’étant illustrée dans les domaines de l’art, de la politique, de la science. Les soirées partages ont été initiés en 2014.
• Langues d'Afrique : Initié en 2016 par Aristide Tarnagda, cette activité consiste à faire une lecture théâtrale dramatique des textes de certains auteurs africains.
• Les Nuits musicales : Ce sont des concerts lives avec des artistes burkinabès et africains tel que: Kayawoto, Awa Boussim, Kalahm, Nabalum, Amzy, Sofiano, Elty, Flora Paré, Dobet Gnahoré, etc.

Dates clés

• 2024 : Institution du prix Récréâtrales;
• 2021 : La rue 9.32 dans le quartier de Bougsemtenga à Gounghin, rue « des recréatrales »,
• 2022 : 20è anniversaire,
• 2018 : Inauguration du Théâtre des Récréâtrales,
• 2014 : Création du Labo Elan, laboratoire de recherche théâtrale,
• 2012: 10 ans d'existence,
• 2008 : Début des ateliers de scénographie et de l'aménagement de la rue des Récréâtrales,
• 2006 : Les Récréâtrales commencent à se donner une thématique pour chaque édition;
• 2006 : Le festival devient biannuel,
• 2006 : Les spectacles sont accueillis par les familles dans leurs concessions au quartier Bougsemtenga,
• 2003: Initiation des colloques et panels.

Thématiques

Bien qu'existant depuis 2002, c'est en 2006 lors de la 4è édition que les Récréâtrales ont commencé à se donner un thème à chaque édition.

• 2024 : Tourner la face au soleil,
• 2022 : Faire visage
• 2020 : Nous dresser
• 2018 : Tresser le courage
• 2016 : Sortir de l'ombre
• 2014 : Tenir la main au futur ! Qu'il ne tremble pas. Qu'il sourit !
• 2012 : Insoumissions
• 2010 :Indépendantistes
• 2008 :
• 2006 : Résistances

Programmation artistique

Les Résidences Panafricaines d’écriture, de création et de recherche théâtrales ne se limite par qu'au théâtre, elles incluent dans sa programmation d'autres arts tel que : la danse, la musique, etc. Et regroupent des compagnies et artistes de plusieurs pays.

13è édition

"Tourner face au soleil, c'est le thème sous lequel s'est tenue la 13è édition des Récréatrales. La programmation fut la suivante :

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Irène Tassembedo	Tourner la face au soleil	Danse	Burkina Faso
Djibril Ouattara & Aristide Tarnagda	Tu dis PDI	Danse - Théâtre	Burkina Faso
Cédric Mabudu / William Sham Weteshe	Face- Oserons-nous un jour?	Théâtre	Bénin RD Congo
Stanislas Sauphanor / Josué Mugisha	Le Royaume de Mirpou	Théâtre	Burundi Martinique
Laura Sheila Inangoma / Hanifa Dobila	Je me souviens très bien/ Le temps d'un souvenir	Théâtre	Burundi Togo
Serge Aimé Coulibaly	C' La vie	Danse	Burkina Faso
Edouard Glissant / Etienne Minoungou	Le tremblement du monde	Théâtre	Burkina Faso Martinique
Jeanne Diama / Assitan Tangara	Tafé Fanga?	Théâtre	Mali
Safoura Kaboré / Odile Sankara	Noces	Théâtre	Burkina Faso
Moussa Petit sergent	The Way of my life	Humour	Burkina Faso
Aïcha Compaoré	Derniers Maux	Performance	Burkina Faso
Marion Alzieu / Mickaël Florestan	Hild fast	Performance	France

12è édition

Avec pour thème "Faire visage" le festival se tient du 29 octobre au 05 Novembre 2022.

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Serge Aimé Coulibaly	Une veillé au sahel	Danse	Burkina Faso
Djibril Ouattara & Aristide Tarnagda	Tu dis PDI	Danse - Théâtre	Burkina Faso
Sèdjro Giovanni Houansou	Que nos enfants soient des géants	Théâtre	Bénin
Michael Disanka & Christiana Tabaro	Géométrie(s) de vie(s)	Théâtre	RD Congo
Léonora Miano & Francis Lassus	La foufoune Not so in love ces jours-ci	Lecture musicale	Cameroun France
Aristide Tarnagda	Terre ceinte	Théâtre	Burkina Faso Sénégal
Salia Sanou	A nos combats	Danse	Burkina Faso
Paul Pingwindé Zoungrana	Beogneere, l'espoir de la savane	Théâtre	Burkina Faso
Véronique Kanor & Alain Timar	Moi, Khadafi	Théâtre	Guyane Martinique France
Aristide Tarnagda	La plus secrète mémoire des hommes	Lecture théâtrale	Burkina Faso Sénégal
Bibata Ibrahim Maïga	Esprit Bavard	Performance - Danse	Mali

11è édition

La plateforme festival de cette édition s'est déroulé du 24 au 31 octobre 2020 sous le thème "Nous dresser".

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Aguibou Bougobali Sanou	Gomtiégo	Danse	Burkina Faso
Sinzo Aanza & Aristide Tarnagda	Le quartier	Théâtre	Burkina Faso RD Congo
Sèdjro Giovanni Houansou & Djo Ngelaka	Courses au soleil	Théâtre	Bénin RD Congo
Basile Yawanké	Les enfants hiboux ou les petits ombres de nuits	Théâtre	France Togo
Sinzo Aanza & Aristide Tarnagda	Plaidoirie pour ventre le Congo	Théâtre	Burkina Faso RD Congo
Serge Aimé Coulibaly	Wakatt	Danse	Burkina Faso
Zeinabou Jallo & Carole Karemera	Murs-Murs	Théâtre	Rwanda Nigéria
Etienne Minungou & Felwin Sarr	Traces - Discours aux nations africaine	Théâtre	Burkina Faso Sénégal

10è édition

La dixième édition du festival a eu lieu du 26 octobre au 03 novembre 2018 avec la programmation suivante :

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Hermine Yollo & Moussa Doubouya	Das Dong	Théâtre	Cameroun Guinée
Aristide Tarnagda & Odile Sankara	Musika	Théâtre	Burkina Faso
Arezki Mellal & Patrick Janvier	Le Général fou	Théâtre	Algérie France
Sinzo Aanza & Aristide Tarnagda	Que ta volonté soit Kin	Théâtre	Burkina Faso RD Congo
Dieudonné Niangouna	Prospero	Théâtre	Congo
Souleymane Bah & Bilia Bah	Danse avec le diable	Théâtre	Guinée
Serge Aimé Coulibay	Kirina	Danse	Burkina Faso
Odile Sankara	Parole Due	Théâtre	Burkina Faso
Dorothée Munyaneza	Unwanted	Danse	Rwanda France USA
Wilfrid Ouédraogo & David Zoungrana	Formidable	Conte	Burkina Faso
Zini Théâtre	Sandscape	Théâtre	Afrique du Sud
Moussa Petit sergent	Moussa rit du monde	Humour	Burkina Faso
Omar Defunzu	Quand j'étais laid	Humour	Gabon

9è édition

La 9è édition des Récréâtrales s'est déroulé du 29 octobre au 05 novembre 2018 avec une programmation comme suit:

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Ali K. Ouédraogo / Freddy Sabimbona	Les Sans...	Théâtre	Burkina Faso Burundi Togo
Elemawusi Marc Agbedjidji / Gustave Akakpo	Si tu sors, je sors !	Théâtre	Togo
Paul P Zoungrana / Mahamadou Tindano	To be or not to be !	Théâtre	Burkina Faso
Sinzo Aanza / Aristide Tarnagda	Que ta volonté soit Kin	Théâtre	Burkina Faso RD Congo
Serge Aimé Coulibaly	Kalakuta Republik	Danse	Burkina Faso France Belgique Cameroun
Bérangère Jannelle	Africa Démocratik Room	Théâtre	Benin Burkina Faso RD Congo Togo
Fiston Mwanza Mujila / Julie Kretzschmar	Tram 83, la première nuit	Théâtre	RD Congo Mali France Côte d'Ivoire
Hakim Bah / Aristide Tarnagda	Gentil petit Chien	Théâtre	Burkina Faso Guinée
Sony Labou Tansi / Patrick Janvier	Si nous voulons vivre	Théâtre	Congo France Belgique Burkina Faso
Tejeutsa Zobel dit Snake	Sortir de l'ombre	Danse	Cameroun
Sony Labou Tansi / Ildevert Meda	La parenthèse de sang	Théâtre	RD Congo Burkina Faso
Carlo Collodi / Gigi Tapella	Pinochio - Du bois dont sont faits les hommes	Théâtre	Italie Bénin
Aimé Césaire / Christian Schiaretti	Une saison au Congo	Théâtre	France
Moïse Touré / Bernard Marie Kotlès	Avant la forêt	Théâtre	Burkina Faso France
Réné Depestre / Pietro Varrasso	Un Arc en ciel pour l'occident Chrétien		Haïti Belgique France

8è édition

La plateforme festival a eu lieu du 25 octobre au 02 novembre 2014.

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Koffi Kwahulé / Isabelle Pousseur	L’odeur des arbres	Théâtre	Côte d'Ivoire France
Jan-Christoph Gockel /Création collective	La fièvre du coltan. Escale Ouaga	Théâtre	Allemagne Burkina Faso
Jean-Pierre Guingané /Paul P.Zoungrana	La malice des hommes	Théâtre	Burkina Faso
David-Minor Ilunga /Jean Hamado Tiemtore	La nuit des trois morts	Théâtre	Burkina Faso RD Congo
Serge-Aimé Coulibaly / Smockey	Nuit blanche à Ouagadougou	Danse	Burkina Faso
Sidiki Yougbaré / Aristide Tarnagda	Siindi	Théâtre	Burkina Faso
Williams Sassine / Kouam Tawa	Mémoire d’une peau	Théâtre	Cameroun
Koffi Kwahulé / Abdon Fortuné Koumbha	Monsieur Ki	Théâtre	Côte d'Ivoire Congo
Aristide Tarnagda / Marie Pierre Bésanger	Terre rouge	Théâtre	France Burkina Faso
Gustave Akakpo / Cédric Brossard	Arrêt sur image	Théâtre	Côte d'Ivoire France Togo
Tatiana Rojo / Éric Checco	La dame de fer	Théâtre	Côte d'Ivoire France
Massidi Adiatou / Jenny Mezile	La rue princesse	Danse	Côte d'Ivoire
Dieudonné Niangouna / Jean Hamado Tiemtore	M’appelle Mohamed Ali	Théâtre	Burkina Faso Congo
Birago Diop / Amadou Bourou	Sarzan	Théâtre	Burkina Faso

7è édition

Avec pour thème "Insoumissions" le festival se tient du 02 au 08 Novembre 2012.

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Khalil Gibran / Martin Ambara	Carte blanche à Martin Ambara	Théâtre	Cameroun
Hakim Bah / Souleymane Bah	Sur la pelouse	Théâtre	Guinée
Koulsy Lamko / Djamal Ahmat Mahamat	Sarzan Sou IV	Théâtre	Burkina Faso Tchad
Aristide Tarnagda	Si je les tuais tous madame	Théâtre	Burkina Faso
Sidiki Yougbaré	Naak Naak	Théâtre	Burkina Faso
Tim Winsey	Tim Winsey	Musique	Burkina Faso
Mahamadou Tindano /Abidine Dioari	La danseuse de l'eau	Théâtre	Burkina Faso
Isabelle Pousseur	Songe d'une nuit d'été	Théâtre	Burkina Faso Belgique
Guy Theunissen / Brigitte Baillieux	Dandin in Afrika	Théâtre	Belgique Burkina Faso
Wilfried N’Sondé / Dani Kouyaté	Ombres d'espoir	Théâtre	Allemagne Burkina Faso
Peter Weiss / Dorcy Rugamba	Instruction	Théâtre	Rwanda

6è édition

La plateforme festival de cette édition s'est déroulé du 04 au 12 novembre 2010 sous le thème "Indépendantistes".

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Obou De Sales Vagba	Les convives de la maison Sapézo	Théâtre	Côte d'Ivoire
Guy Junior Regis / Patrick Joseph	Incessants	Théâtre	Haïti
Dieudonné Niangouna	SPR	Théâtre	Congo
Ildevert Meda	Kubidu Abanda	Théâtre	Burkina Faso
Gérard P. Kientega / Emile Abossolo Mbo	Paroles de forgeron	Conte	Burkina Faso Cameroun
Laurent Gaude / Esther Siraba Kouyaté	Salina	Théâtre	Mali Burkina Faso
Philippe Laurent / Daniel Marcelin	Ayiti	Théâtre	Belgique Haïti
Emile Abossolo Mbo	Champs de sons	Théâtre	Cameroun
M’Hamed Benguettaf / Christophe Merle	Fatma	Théâtre	Sénégal France
Edoxi Gnoula / Sidiki Yougbaré	Ziitba	Danse	Burkina Faso
Pascal Rome	Le Musée Bombana de Kokologo	Théâtre	France Burkina Faso
Leila Toubel / Ezzeddine Gannoun	The End	Théâtre	Tunisie
Hamilton Dhlamini	Zakata	Théâtre	Afrique du Sud

5è édition

La phase festival de la 5è édition des Récréâtrales s'est tenu du 06 au 14 octobre 2008.

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Luis Marquès / Abidine Coulidiaty	Tatu ou Vestiges d’un désastre	Théâtre	Burkina Faso Côte d'Ivoire
Laetitia Ajanohun / Kombert Coffi Quenum	Ce vide en elle	Théâtre	Bénin
Alfred Dogbé / Edouard Lompo	Burocrassie	Théâtre	Niger
Jean Kantchebe Banépo Marédja / Luc Alanda Koubidina	L’Autre Bord	Théâtre	Togo
Sophie Heidi Kam / Ildevert Meda	Et le soleil sourira à la mer	Théâtre	Burkina Faso
Diogène « Atome » Ntarindwa / Philippe Laurent	Carte d’identité	Théâtre	Rwanda
Pierre Sylvain Bitsindou dit Scafio	Afrique Zala Fulu, la poubelle	Théâtre	RD Congo
Areski Mellal / Maria Zachenska	En remontant le Niger	Théâtre	France Algérie
Etienne Minoungou / Hamado Tiemtoré	A la vie A la mort	Théâtre	Burkina Faso
Aristide Tarnagda / Paul Zoungrana	Les Larmes du ciel d’août	Théâtre	Burkina Faso

4è édition

Du 01 août au 08 octobre 2006, les récréâtrales se tiennent sous le thème "Résistances".

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Martin Ambara	Roméo et Juliette…Assez !	Théâtre	Cameroun
Kangni Alem / Ramsès B. Alfa	Mon cancer aux tropiques	Théâtre	Togo
Aristide Tarnagda / Fabrice Imbert	De l’amour au cimetière	Théâtre	Burkina Faso
Rodrigue Norman / Hien Touviel	Allo ! L’Afrique	Théâtre	Côte d'Ivoire
Valérie Goma	Droits du sol - ou Cahier d’un impossible retour	Danse	France Cameroun

3è édition

Cette édition s'est déroulée du 1er août au 31 octobre 2004 et a réuni 4 pays :

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Rodrigue Norman	Chronique des années du partir	Théâtre	Togo
Dieudonné Niangouna	Banc de Touche	Théâtre	Congo
Gaétan Félix Somé	L’Aube des renaissances	Théâtre	Burkina Faso
Alfred Dogbé	Richard III	Théâtre	Niger

2è édition

La deuxième édition du festival a eu lieu du10 juillet au 10 septembre 2003 avec une programmation comme suit :

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Alfred Dogbé	Du gombo pour deux légumes	Théâtre	Niger
Luis Marques	L’œil du Cyclône	Théâtre	Côte d'Ivoire
Gustave Akakpo	Ma férolia entre boues et poussières	Théâtre	Togo
Hermas Gbaguidi	Mopouaka ou la Femme mossi	Théâtre	Bénin
Alexis Guiengani	Chez son Excellence	Théâtre	Burkina Faso
Hawa Diallo	Une Histoire de Témoin	Théâtre	Mali

1ère édition

La première édition s'est tenue du 01 mai au 30 juin 2022. Ces dates comprenaient la phase de création aussi bien que celle de la restitution. La programmation artistique était la suivante :

Texte, Mise en scène, chorégraphie	Titres	Genre	Pays
Etienne Minoungou / Ildevert Méda	Madame, je vous aime	Théâtre	Burkina Faso
Tiékoro Sangare	Le Mur	Théâtre	Mali
Idi Nouhou	Badadroum	Théâtre	Niger
Modibo Coulibaly	Le Réveil des Zombies	Théâtre	Côte d'Ivoire
Frédéric Gakpara	Internautes, Gueules pêtées	Théâtre	Togo

Partenaires

Reemdoogo, CDC La Termitière, Espace Culturel Napam Beogo, Cie Marbayassa, Cie Feeren, CITO, ATB, Espace Culturel Gambidi, LONAB, Mairie de Ouagadougou, Assemblée Nationale du Burkina Faso, AWA,Wallonie Bruxelles International ,Institut français, Africalia, Bureau de la Coopération Suisse au Burkina Faso, Programme National de Volontariat du Burkina Faso, Face O Scéno, Centre Ka-Yiiri, Fédération du Cartel, Institut Imagine, Buja Sans Tabou, Festival Trans-Amériques, Ecole de La Cambre, Ecole de la Comédie de Saint-Etienne, Théâtre Joliette, Grand T – Théâtre de Loire Atlantique, MC93, Musée National, Théâtre Soleil, Centre de Presse Norbert Zongo, Atelier Silmandé Koombi Culture, EDIT, Oméga Vision, etc.