Rose-Anaïs Gras
Pour les articles homonymes, voir Gras.
Rose-Anaïs Gras, née le à Malemort-du-Comtat (Vaucluse) et morte à Avignon (Vaucluse) le , est une félibresse de langue d'oc et traductrice.
| Cabiscòu du Félibrige (d) | |
|---|---|
| - |
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités | |
| Rédactrice à | |
| Fratrie | |
| Conjoint |
Joseph Roumanille (de à ) |
| Enfants |
| Distinction |
|---|
Biographie
modifier.jpg)
Louise-Rose Gras, dite Rose-Anaïs Gras, est née le à Malemort[1]. Issue d'une famille d'agriculteurs aisés, elle est la fille de Jean-Pierre Gras et de Marie-Rose Bouscarle, et la sœur du félibre Félix Gras.
En 1863 elle épouse Joseph Roumanille, qu'elle avait rencontré l'année précédente aux Jeux floraux d’Apt ; il lui avait remis le Prix de la violette pour son sonnet A santo Ano d'At, cantico[2]. Elle collabore à L'almanach du sonnet, ainsi qu'à la maison d'édition tenue par son mari. Après la mort de celui-ci elle continue cette tâche.
En 1877, elle est faite maîtresse en gai savoir du Félibrige[3].
Elle meurt le [4].
Œuvre
modifier- A santo Ano d'At, cantico... Imprimerie de F. Seguin, Avignon 1862 Lire en ligne sur Gallica
- Dans l'Armana provençau (sur Gallica)
- Sounet CXLII de Petrarco ; traducioun prouvençalo de madamo Roso-Anaïs Roumanille, "(20 de juliet 1874)" traducioun qu'a gagna la Courouno d'oulivié d'argent, de Beziés, i Jo flourau d'Avignoun - Typographie de F. Seguin aîné, Avignon 1874. Traduction couronnée par l'Olivier d'argent, aux Jeux floraux d'Avignon, . Sounet CXLII
- « Li voulountari », sur Gallica,
- « Bruneto », sur Gallica,
- « La Vièio », sur Gallica,
- Autres textes
Notes et références
modifier- ↑ Acte de naissance de Louise-Rose Gras, Registre des naissances, mariages, décès de Malemort-du-Comtat (1809-1842 ; 1864), Archives départementales de Vaucluse, vue 16 sur 66
- ↑ (en) « Anthologie du Félibrige provençal », sur Internet Archive.
- ↑ https://ia601309.us.archive.org/13/items/lanneflibr00lefuoft/lanneflibr00lefuoft.pdf.
- ↑ « Armana Provençau », sur Gallica, .
Annexes
modifierBibliographie
modifier- Rose Blin-Mioch, « Les trois premières femmes de la Revue des langues romanes », Revue des langues romanes, Tome CXXV n°2 | 2021, 235-258 (lire en ligne)
- Charles-Pierre Julian, Pierre Fontan, Anthologie du Félibrige Provençal (1850 à nos jours), T. I : Les fondateurs du Félibrige et les premiers Félibres, Paris, Delagrave, 1920, in 18, 451 p.
