Rosencrantz et Guildenstern sont morts
Cet article est une ébauche concernant une pièce de théâtre.
Rosencrantz et Guildenstern sont morts (Rosencrantz and Guildenstern Are Dead) est une pièce de théâtre de Tom Stoppard créée en 1966 lors de l'Edinburgh Festival Fringe.
| Titre original |
(en) Rosencrantz and Guildenstern Are Dead |
|---|---|
| Format | |
| Langue | |
| Auteur | |
| Basé sur | |
| Genre | |
| Date de création | |
| Date de parution | |
| Date de première | |
| Lieu de première | |
| Œuvre dérivée |
Résumé
modifierLa pièce se base sur Hamlet de William Shakespeare. Appelés à la cour d'Elseneur par la mère d'Hamlet, Rosencrantz et Guildenstern se voient confier la mission d'emmener celui-ci en Angleterre afin qu'il soit exécuté par la cour britannique.
La pièce traite des réflexions et des mésaventures des personnages éponymes, Rosencrantz et Guildenstern. Elle est structurée comme l’inverse d’Hamlet, dans laquelle ces deux personnages sont secondaires, amis d’enfance du prince. Ici, en revanche, le duo est au centre de l’intrigue et Hamlet lui-même n’occupe qu’un rôle secondaire, ses actions se déroulant principalement hors scène, à l’exception de quelques courtes scènes où les deux intrigues se rejoignent.
Dans Hamlet, Rosencrantz et Guildenstern agissent sous les ordres du roi pour tenter de découvrir les motivations d’Hamlet et comploter contre lui. Hamlet, cependant, se moque d’eux avec dérision et les déjoue, de sorte que ce sont eux, et non lui, qui sont finalement condamnés à mort. Rosencrantz et Guildenstern sont morts explore ces événements du point de vue du duo ; leurs actions semblent en grande partie absurdes car elles sont déterminées et supplantées par l’intrigue d’Hamlet.
Après avoir assisté à une représentation de Le Meurtre de Gonzague – la pièce de théâtre fictive insérée dans Hamlet –, ils se retrouvent à bord d’un navire transportant le prince Hamlet vers le roi d’Angleterre, en compagnie de la troupe qui a donné la représentation et qui se trouve également à bord en tant que passagers clandestins. Ils sont censés remettre au roi une lettre contenant l’ordre d’exécuter Hamlet, mais celui-ci s’en rend compte et remplace la lettre par une autre. Au cours du voyage, le navire est détourné par des pirates. On découvre alors qu’Hamlet a disparu et que la lettre ordonne désormais au monarque anglais de les exécuter à sa place.
La troupe de théâtre rejoue la scène du duel tirée d’Hamlet avec Rosencrantz et Guildenstern acceptant à la fin le destin qui leur était réservé. La pièce se termine par la scène finale d’Hamlet, dans laquelle l’ambassadeur anglais arrive et annonce que « Rosencrantz et Guildenstern sont morts ».
Distinctions
modifierProductions notables
modifierEn 2013, une version abrégée a été jouée par Benedict Cumberbatch et Kobna Holdbrook-Smith pour le 50ème anniversaire du National Theatre.
En 2017, la pièce a été jouée par Daniel Radcliffe et Joshua McGuire à The Old Vic.
Film
modifierRosencrantz et Guildenstern sont morts a été adapté par son auteur avec Gary Oldman et Tim Roth. Le film a remporté le Lion d'or à la Mostra de Venise 1990.
Notes et références
modifier- ↑ (en) Tony Awards 1968, site officiel des Tony Awards.
