Ruisseau Pockwock

Le ruisseau Pockwock (anglais : Pocwock Stream) est un affluent du Fleuve Saint-Jean, coulant :

• au Québec (Canada) : dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, dans Kamouraska (municipalité régionale de comté), dans municipalité de Mont-Carmel. Note : Au Québec, le cours d'eau est désigné "ruisseau Pocwock" ;
• au Maine (États-Unis) : dans le comté d’Aroostook, dans les cantons T17 R14 Wels, T17 R13 Wels et T16 R12 Wels.

Ruisseau Pockwock Pocwock Stream
Caractéristiques
Longueur	31 km
Bassin collecteur	Baie de Fundy
Régime	Nivo-pluvial
Cours
Source	Lac de l’Est
· Localisation	Mont-Carmel, Québec, Canada
· Altitude	496 m
· Coordonnées	47° 11′ 25″ N, 69° 30′ 46″ O
Confluence	Fleuve Saint-Jean
· Localisation	Township T16 R12 WELS, Maine, États-Unis
· Altitude	210 m
· Coordonnées	47° 03′ 58″ N, 69° 17′ 51″ O
Géographie
Principaux affluents
· Rive gauche	(à partir de la confluence) Branche Est de la rivière Pocwock (East Branch Pocwock Stream), Branche Ouest de la rivière Pocwock (West Branch Pocwock Stream)
Pays traversés	États-Unis
État	Maine
Région géographique du Maine	North Maine Woods
Comté du Maine	Comté d’Aroostook
Régions traversées	USA-ME

Son cours coule entièrement en région forestière dans une vallée enclavée de montagnes, surtout dans le Maine, au Sud-Est de la frontière canado-américaine. Son cours est situé entre le ruisseau Fox (côté Nord-Est) et la rivière Chimenticook (côté Sud-Ouest).

Le ruisseau Pockwock se déverse sur la rive Nord du fleuve Saint-Jean. Ce dernier coule vers l'Est, puis vers le Sud-Est en traversant tout le Nouveau-Brunswick et se déverse sur la rive Nord de la Baie de Fundy laquelle s’ouvre vers le Sud-Ouest sur l’océan Atlantique.

Le bassin versant du ruisseau Pockwock est accessible par quelques routes forestières.

Géographie

La partie supérieure du ruisseau Pockwock débute dans les monts Notre-Dame, dans la municipalité de Mont-Carmel, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Kamouraska. Cette source est située à :

• 0,8 km au Nord-Ouest de la frontière entre le Québec et le Maine ;
• 2,1 km au Nord-Est du Lac de l'Est (Kamouraska) (municipalité de Mont-Carmel) ;
• 19,9 km au Nord-Ouest de la confluence de la rivière Pocwock ;
• 46,3 km au Sud-Est de la route 132, à La Pocatière, au Québec.

À partir de la source en montagne, le ruisseau Pockwock coule sur 36,7 km comme suit :

• 1,1 km vers le Sud dans Mont-Carmel, jusqu’à la frontière entre le Québec et le Maine ;
• 16,2 km vers le Sud-Est dans le Maine, en descendant dans une coulée entre deux montagnes (sommet de 546 m du côté Est et sommet de 589 m du côté Ouest), jusqu’à la Branche Ouest de la rivière Pocwock (Anglais : West Branch Pocwock Stream) ;
• 2,4 km vers le Sud-Est, jusqu’à un ruisseau (venant du Nord) ;
• 10,0 km vers le Sud-Est, jusqu’à la Branche Est de la rivière Pocwock (Anglais : East Branch Pocwock Stream) ;
• 7,0 km vers le Sud-Est, jusqu’à la confluence de la rivière.

Le ruisseau Pockwock se déverse dans une courbe de rivière sur la rive Nord du Fleuve Saint-Jean, dans le canton T16 R12 Wels, du comté d’Aroostook. Cette confluence est située à :

• 20,6 km à l’Ouest du hameau Allagash, situé sur la rive Sud du fleuve Saint-Jean ;
• 4,7 km en aval de la confluence de la rivière Chimenticook ;
• 22,0 km en aval de la confluence du Big Black River ;
• 15,4 km au Sud-Ouest de la confluence de la Rivière Noire (fleuve Saint-Jean) (Anglais : Little Black River).

Toponymie

Le terme « Pocwock » est aussi associé à la Branche Ouest de la rivière Pocwock et à la Branche Est de la rivière Pocwock. Au Québec, la graphie du nom du cours d'eau utilise la lettre k au milieu, soit "Pockwock" ; la graphie "Pocwock" (sans la lettre k au milieu) est utilisée par le GNIS (Geographic Names Information System) aux États-Unis.

Le toponyme « Ruisseau Pockwock » a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Commission de toponymie du Québec.

Voir aussi

• Mont-Carmel, une municipalité du Québec
• Kamouraska, une municipalité régionale de comté (MRC)
• Comté d’Aroostook, un comté du Maine
• Branche Ouest de la rivière Pocwock, un cours d’eau
• Branche Est de la rivière Pocwock, un cours d’eau
• Fleuve Saint-Jean, un cours d’eau
• Liste des cours d'eau du Québec
• Liste des cours d'eau du Maine (États-Unis)

Bibliographie

• (en) « Pocwock Stream », sur Geographic Names Information System, Institut d'études géologiques des États-Unis (consulté le 17 juillet 2016)

Liens externes

• (en) Maine Streamflow données de l'USGS
• (en) Maine Watershed données à partir de l'Environmental Protection Agency
• « Ruisseau Pockwock », sur Commission de toponymie