Saint-Chély

page d'homonymie de Wikimédia

Trois communes française incluent le nom de Saint-Chély dans leur dénomination :

Origine du nom

modifier

Les Saint-Chély proviennent d'une mécoupure des hagionymes occitans Sanch Eli (Saint Éloi) ou Sanch Eler, à savoir Saint Hilaire, prononcé localement Sanch Ili[1].

Les Saint-Chély de Lozère sont des Saint-Hilaire (latin Hilarius) :

En Aubrac, il s'agit de Saint-Eloi (latin Eligius) :

  • Saint-Chély-d'Aubrac : S. Electi (1082), S. Elegii (1248), S. Eligii (1270)…

Références

modifier
  1. Ernest Nègre, Toponymie générale de la France : étymologie de 35 000 noms de lieux, vol. 3 : Formations dialectales (suite) ; formations françaises, Genève, Librairie Droz, coll. « Publications romanes et françaises » (no 195), , 1852 p. (lire en ligne), n° 28338.