Saison 1 d'Euphoria

Saison 1 d'Euphoria

Logo promotionnel original de la série.

Données clés
Série	Euphoria
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	HBO
Diff. originale	16 juin 2019 – 4 août 2019
Nb. d'épisodes	8

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Euphoria.

Synopsis modifier

Après un séjour dans un centre de désintoxication, Rue Bennett fait son retour au lycée. Le jour de la rentrée, elle fait la rencontre de Jules, une jeune femme trans, avec qui elle commence à tisser des liens très forts.

Les deux jeunes femmes, ainsi que leurs camarades de classes et amis, évoluent dans un univers où la jeunesse n'a presque plus de tabou : les relations amoureuses se défont aussi vite qu'elle se font, les réseaux sociaux sont omniprésents, les névroses et secrets de chacun sont exposés aux yeux de tous et la drogue est facile d'accès.

Diffusion modifier

Aux États-Unis, la saison a été diffusée entre le 16 juin 2019 et le 4 août 2019 sur HBO.
Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur HBO Canada.
En France, elle a été diffusée entre le 17 juin 2019 et le 5 août 2019 sur OCS City.
Au Québec, elle a été diffusée entre le 8 juillet 2019 et le 26 août 2019 sur Super Écran.
En Belgique et au Luxembourg, elle a été diffusée entre le 8 août 2019 et le 26 septembre 2019 sur BeTV.
En Suisse, elle a été diffusée entre le 25 novembre 2019 et le 13 janvier 2020 sur RTS Un.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Zendaya (VF : Victoria Grosbois) : Rue Bennett
Maude Apatow (VF : Noémie Bianco) : Lexi Howard
Angus Cloud (VF : Stanislas Forlani) : Fezco
Eric Dane (VF : Renaud Marx) : Cal Jacobs
Alexa Demie (VF : Aurélie Konaté) : Madeleine « Maddy » Perez
Jacob Elordi (VF : Jim Redler) : Nathaniel « Nate » Jacobs
Barbie Ferreira (VF : Alice Orsat) : Katherine « Kat » Hernandez
Nika King (VF : Isabelle Andrade) : Leslie Bennett
Storm Reid (VF : Maud Vincent) : Gia Bennett
Hunter Schafer (VF : Audrey Sourdive) : Jules Vaughn
Algee Smith (VF : Elias Changuel) : Christopher « Chris » McKay
Sydney Sweeney (VF : Elsa Davoine) : Cassie Howard

Acteurs récurrents modifier

Austin Abrams (VF : Thierry d'Armor) : Ethan Daley
Keean Johnson (VF : Tommy Lefort) : Daniel
Javon Walton (VF : Cédric Lemaire) : Ashtray
John Ales (VF : Eric Marchal) : David Vaughn
Alanna Ubach (VF : Armelle Gallaud) : Suze Howard
Paula Marshall (VF : Patricia Spehar) : Marsha Jacobs
Sophia Rose Wilson : BB
Colman Domingo (VF : Rody Benghezala) : Ali
Lukas Gage (VF : Romain Altché) : Tyler Clarkson
Tyler Timmons (VF : Mike Fédée) : Troy McKay
Tristian Timmons (VF : Mike Fédée) : Roy McKay

Épisodes modifier

Épisode 1 : Pilote modifier

Titre original

Pilot (trad. litt. : « Pilote »)

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 16 juin 2019 sur HBO / HBO Canada
France : 17 juin 2019 sur OCS City
Québec : 8 juillet 2019 sur Super Écran
Belgique / Luxembourg : 8 août 2019 sur BeTV
Suisse : 25 novembre 2019 sur RTS Un

Réalisation

Augustine Frizzell

Scénario

Sam Levinson

Audiences

États-Unis : 577 000 téléspectateurs^[1] (première diffusion)

Épisode 2 : Comme Papa modifier

Titre original

Stuntin' Like My Daddy (trad. litt. : « Stupéfiant comme mon papa »)

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 23 juin 2019 sur HBO / HBO Canada
France : 24 juin 2019 sur OCS City
Québec : 15 juillet 2019 sur Super Écran
Belgique / Luxembourg : 15 août 2019 sur BeTV
Suisse : 2 décembre 2019 sur RTS Un

Réalisation

Sam Levinson

Scénario

Sam Levinson

Audiences

États-Unis : 574 000 téléspectateurs^[1] (première diffusion)

Épisode 3 : Célèbre inconnue modifier

Titre original

Made You Look (trad. litt. : « Fait regarder »)

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 30 juin 2019 sur HBO / HBO Canada
France : 1^er juillet 2019 sur OCS City
Québec : 22 juillet 2019 sur Super Écran
Belgique / Luxembourg : 22 août 2019 sur BeTV
Suisse : 9 décembre 2019 sur RTS Un

Réalisation

Sam Levinson

Scénario

Sam Levinson

Audiences

États-Unis : 493 000 téléspectateurs^[1] (première diffusion)

Épisode 4 : Shook One Pt. II modifier

Titre original

Shook One Pt. Coucou sur HBO / HBO Canada

France : 8 juillet 2019 sur OCS City
Québec : 29 juillet 2019 sur Super Écran
Belgique / Luxembourg : 29 août 2019 sur BeTV
Suisse : 16 décembre 2019 sur RTS Un

Réalisation

Sam Levinson

Scénario

Sam Levinson

Audiences

États-Unis : 609 000 téléspectateurs^[1] (première diffusion)

Épisode 5 : Bonnie and Clyde modifier

Titre original

'03 Bonnie and Clyde (trad. litt. : « '03 Bonnie et Clyde »)

Numéro de production

5 (1-05)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 14 juillet 2019 sur HBO / HBO Canada
France : 15 juillet 2019 sur OCS City
Québec : 5 août 2019 sur Super Écran
Belgique / Luxembourg : 5 septembre 2019 sur BeTV
Suisse : 23 décembre 2019 sur RTS Un

Réalisation

Jennifer Morrison

Scénario

Sam Levinson

Audiences

États-Unis : 579 000 téléspectateurs^[1] (première diffusion)

Épisode 6 : The Next Episode modifier

Titre original

The Next Episode (trad. litt. : « L'épisode suivant »)

Numéro de production

6 (1-06)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 juillet 2019 sur HBO / HBO Canada
France : 22 juillet 2019 sur OCS City
Québec : 12 août 2019 sur Super Écran
Belgique / Luxembourg : 12 septembre 2019 sur BeTV
Suisse : 30 décembre 2019 sur RTS Un

Réalisation

Pippa Bianco

Scénario

Sam Levinson

Audiences

États-Unis : 569 000 téléspectateurs^[1] (première diffusion)

Épisode 7 : Les Tribulations d'une dépressive qui essaie de pisser modifier

Titre original

The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed (trad. litt. : « Les épreuves et tribulations d'essayer de faire pipi en étant déprimé »)

Numéro de production

7 (1-07)

Première diffusion