Saison 1 de High Potential
La première saison de la série télévisée High Potential, adaptation de la série française HPI, est diffusée du au sur le réseau américain ABC.
| Série | High Potential |
|---|---|
| Pays d'origine |
|
| Chaîne(s) d'origine | ABC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cette saison contient 13 épisodes[1].
Dans les pays francophones, elle est diffusée sur la plateforme Disney+ du [2] au .
Généralités
modifierDistribution
modifierActeurs principaux
modifier- Kaitlin Olson (VF : Victoria Grosbois) : Morgan Gillory
- Daniel Sunjata (VF : Boris Rehlinger) : Adam Karadec
- Javicia Leslie (en) (VF : Déborah Claude) : Daphne Forrester
- Deniz Akdeniz (VF : Benoît Cauden) : Lev « Oz » Osman
- Amirah J (VF : Jaynélia Coadou) : Ava Gillory
- Matthew Lamb (VF : Faustine Legrand) : Elliot Radovic
- Judy Reyes (VF : Daria Levannier) : le capitaine Selena Sotto
Acteurs récurrents
modifier- Taran Killam (en) (VF : Xavier Fagnon) : Ludo Radovic
- Garret Dillahunt (VF : Vincent Ropion) : le lieutenant Melon
- J. D. Pardo (VF : Emmanuel Garijo) : Tom Flores
Invités
modifier- Tom Butler (VF : Michel Dodane) : Henry Willingham
- Sarah Smyth (en) : Sofia Bellier
- Sebastien Roberts (VF : Constantin Pappas) : Brian Dimon
- Graham Rogers : Kyle
- Melinda Page Hamilton : Iris Bowman
- Domenick Lombardozzi (VF : Jochen Hägele) : Gio Conforth
- Audrey Wasilewski (VF : Delphine Braillon) : Glenda Walker
- Michelle C. Bonilla : Regina
- Madeline Zima : Mia Ashford
- Christopher Cousins : John Ashford
- Pippa Blaylock : Paige Ashford
- Amy Davidson : Sarah Keller
- Kathleen Munroe : Bethany Reed
- Ben Bode : Mr. Davis
- Kerry O'Malley (en) : Mrs. Davis
- Derek Richardson : Eric Barton
- Lynn Chen : Nina
- Addison Timlin : Brooke Kirkman
- Michael Trotter (en) : Jeremy Davis
- Nona Parker Johnson : Penny Hill
- Daphne Ashbrook : Morris Jardine
- Steve Guttenberg (VF : Hervé Bellon) : Phil Elko
- Sean Patrick Thomas (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Dexter Price
- Melanie Liburd (VF : Fily Keita) : Tiana Johnson
- Beau Billingslea (en) : Marvin Price
- Jazmyn Simon : A'JA
- Eliza Coupe (VF : Anne Dolan) : Carina Wilson
- Rory O'Malley (en) : Brett Lewis
- Amir Talai : Mark Wilson
- Ken Marino (VF : Guillaume Lebon) : Charles Lavoie
- Nasim Pedrad (VF : Elisabeth Ventura) : Nedda Donovan
- Russell Wong : Officer Jean
- Jonathan Chase (VF : Stéphane Pouplard) : Clark Donovan
- Ryan Devlin (en) (VF : Alexandre Gillet) : Matty Donovan
- Marguerite Moreau (VF : Marie Zidi) : Heather Donovan
- Lawrence Pressman (VF : Jean-Pierre Leroux) : George Donovan
- Pamela Roylance : Lenore Donovan
- Noah Sliver : Cody Donovan
- T. J. Thyne : Barry Donovan
- Jocko Sims : Ronnie Oliver
- Hudson Macready : Ryder
- TJ Lee : Officier Lin
- Keith David (VF : Thierry Desroses) : le capitaine Pacheco
- Amanda Perez : Aria Vale
- Adam Kantor : Spencer Wallace
- David Giuntoli : David Peck
Épisodes
modifierÉpisode 1 : Un vent de génie
modifierRéalisation
États-Unis : 3,59 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 2 : Danse au clair de lune
modifierRéalisation
États-Unis : 3,68 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Morgan raconte à Selena qu'elle a vu Roman pour la dernière fois lorsqu'elle l'a envoyé acheter des couches pour Ava. Chez elle, Morgan tente de nouer des liens avec Ava en lui montrant que son talent artistique lui vient de Roman, mais Ava ne veut rien entendre, car elle pense que Roman les a quittés. Après avoir touché son premier salaire, Morgan l'utilise pour ramener sa voiture à la maison, réconfortant ainsi ses enfants. Selena dit à Morgan que la voiture de Roman mise en fourrière peu de temps après sa disparition contenait une boîte de couches, laissant supposer qu'il comptait bien rentrer chez lui.
Épisode 3 : L'inconnu de la baignoire
modifierRéalisation
États-Unis : 3,78 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 4 : Les petites disparues
modifierRéalisation
États-Unis : 3,36 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Morgan est plus que ravie d'obtenir son badge officiel du LAPD.
Épisode 5 : Un amour empoisonné
modifierRéalisation
États-Unis : 3,60 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 6 : Réveil mortel
modifierRéalisation
États-Unis : 3,09 millions de téléspectateurs (première diffusion)
La PDG d'une entreprise de dispositifs médicaux est retrouvée morte dans son bureau le lendemain d'une fête débridée de l'entreprise. Le principal suspect est son assistante, qui s'est réveillée dans ce bureau avec la gueule de bois, sans aucun souvenir de la nuit précédente, et a prévenu la police en découvrant sa patronne morte. Malgré tous les indices pointant vers l'assistante, Morgan croit fermement en son innocence. Morgan et Karadec finissent par trouver une vidéo montrant que la PDG a tenté de tuer l'assistante qui lui tenait tête, et que celle-ci l'a tuée par accident, en état de légitime défense.
Alors qu'il travaille sur l'affaire, Tom, agent d'entretien au LAPD, engage la conversation avec Morgan. Une fois l'affaire résolue, Morgan laisse un numéro de téléphone à Tom.Épisode 7 : La journée «oui»
modifierRéalisation
États-Unis : 3,36 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 8 : La vérité sur l'affaire Lucas Philipps
modifierRéalisation
États-Unis : 5,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Une femme agressée sur une plage est présumée morte, jusqu'à ce que Morgan remarque qu'elle respire encore. En cherchant à découvrir qui voulait la tuer, l'équipe découvre que la femme enquêtait sur une affaire non résolue vieille de deux ans concernant le meurtre de son petit ami, retrouvé mort sur la même plage. Morgan est frustrée par le manque de pistes et se souvient de l'affaire non résolue qui lui tient à cœur, celle impliquant Roman.
Alors qu'elle travaille sur l'affaire, Morgan doit dîner avec Tom, mais elle reporte et s'invite sans prévenir chez Karadec pour passer la nuit à travailler sur l'affaire. Après avoir résolu l'affaire, Morgan profite de son dîner avec Tom, mais Selena l'appelle pendant cette soirée pour lui donner des informations de vive voix. Lors de son enquete sous les radars, Selena a trouvé un spécialiste du trafic en tous genres nommé Gio Conforth, qui était en contact avec Roman avant sa disparition.Épisode 9 : Une fortune en jeu
modifierRéalisation
États-Unis : 5,79 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 10 : Des nounous d'enfer
modifierRéalisation
États-Unis : 5,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 11 : Autopsie d'un vieux meurtre
modifierRéalisation
États-Unis : 4,77 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Sur son lit de mort, George Donovan, un riche patriarche de Beverly Hills, a avoué devant la caméra avoir assassiné son gendre, Barry Johnson, en le poussant dans l'escalier du sous-sol et en lui brisant le cou. Cependant, Selena, qui avait initialement enquêté sur l'affaire dix ans plus tôt, a toujours soupçonné une affaire de drogue qui avait mal tourné et a regretté de ne pas avoir suivi son instinct. Son équipe creusant plus profondément, notamment avec Morgan, découvre que Barry avait en réalité été électrocuté sous la douche avant que son corps ne soit jeté dans le vide-linge, tachant de sang les vêtements de George. Cette révélation fait apparaître un réseau complexe de conflits familiaux et de violences conjugales de Barry envers sa femme, Heather. La nuit de sa mort, une violente dispute au domicile des Donovan avait poussé Barry à prendre la fuite, préparant le terrain pour le véritable crime.
Une enquête plus approfondie est cause d'un rebondissement inattendu : Cody, le fils de Barry, était le véritable meurtrier. Dans une tentative désespérée de protéger sa mère, Cody a utilisé un sèche-cheveux pour électrocuter son père sous la douche, a laissé tomber son corps dans le vide-linge et a ensuite créé une mise en scène pour tromper les autorités, faisant croire que Barry avait bu dans le sauna. Cody préfère avouer car la situation le ronge, encore plus depuis que son grand-père a fait de faux aveux pour le protéger.Épisode 12 : À deux, c'est toujours mieux
modifierRéalisation
États-Unis : 4,84 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Épisode 13 : Alors, vous jouez ?
modifierRéalisation
États-Unis : 5,16 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Crédit d'auteurs
modifier- Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « High Potential » (voir la liste des auteurs).