Saison 4 d'Unbreakable Kimmy Schmidt
saison de série télévisée
Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Unbreakable Kimmy Schmidt.
Saison 4 d’Unbreakable Kimmy Schmidt
Logo original de la série.
Série | Unbreakable Kimmy Schmidt |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Netflix |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 12 |
Chronologie
Synopsis
modifierKimmy Schmidt, une jeune femme de 29 ans originaire de l'Indiana, part vivre à New York après avoir passé quinze ans sous terre dans un bunker, en compagnie de trois autres femmes. Elles étaient prisonnières d'un gourou leur ayant fait croire que l'Apocalypse avait eu lieu.
Généralités
modifierDistribution
modifierActeurs réguliers
modifier- Ellie Kemper (VF : Laëtitia Godès) : Kimberly « Kimmy » Schmidt
- Tituss Burgess (VF : Diouc Koma) : Titus Andromedon / Ronald Wilkerson
- Carol Kane (VF : Véronique Augereau) : Lillian Kaushtupper
- Jane Krakowski (VF : Véronique Alycia) : Jacqueline Voorhees / Jackie Lynn White
Acteurs récurrents
modifier- Dylan Gelula (VF : Jessica Monceau) : Xanthippe « Xan » Lannister Voorhees
- Jon Hamm : Richard Wayne Gary Wayne
Épisodes
modifierPartie 1
modifierÉpisode 1 : Kimmy, une petite fille dans la grande ville !
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Is… Little Girl, Big City!
Première diffusion- : sur Netflix
Tristram Shapeero
Scénario
Sam Means
Invités- Greg Kinnear (lui-même)
- Peter Riegert (Artie Goodman)
Kimmy commence sa nouvelle carrière mais son comportement ouvert met très mal à l'aise ses collègues. Jacqueline monte de toutes pièces une série télévisée pour Titus. Lilian essaie de répandre les cendres d'Artie.
Épisode 2 : Kimmy découvre le week-end !
modifier
Titre original
Réalisation
Kimmy Has a Weekend!
Première diffusion- : sur Netflix
Tristram Shapeero
Scénario
Dan Rubin
Résumé détaillé
Pour la première fois depuis sa sortie du bunker, Kimmy a le droit de profiter d'un week-end. Avec Titus, elle va profiter de son temps libre entre binge-watching et soins des ongles. Jacqueline n'a plus un sou et pour sauver les apparences, doit faire partir l'homme qui occupe son appartement.
Épisode 3 : Le Roi de la teuf : Face B
modifier
Titre original
Réalisation
Party Monster: Scratching the Surface
Première diffusion- : sur Netflix
Rhys Thomas
Scénario
Meredith Scardino
Résumé détaillé
Kimmy et Titus regardent sur Netflix un documentaire réalisé par un DJ sur l'homme qui l’a inspiré : Richard Wayne Gary Wayne, autrefois DJ Slizzard, avant d'être arrêté. Ils découvrent un sujet totalement orienté, dans lequel Wayne est montré comme accusé à tort, auquel Titus a participé sans le savoir.
Épisode 4 : Kimmy disrupte le paradigme !
modifier
Titre original
Réalisation
Kimmy Disrupts the Paradigm!
Première diffusion- : sur Netflix
Claire Cowperthwaite
Scénario
Leila Strachan
Résumé détaillé
Kimmy est envoyée représenter sa firme dans une convention à Pittsburgh sur les nouvelles technologies, auxquelles elle ne connait rien, mais Lilian lui conseille de profiter du voyage pour oublier le documentaire sur le révérend Wayne. Jacqueline force Titus à rejoindre une pièce de lycée où il devra interpréter un élève geek et brutalisé.
Épisode 5 : Kimmy et la Blête !
modifier
Titre original
Réalisation
Kimmy and the Beest!
Première diffusion- : sur Netflix
Claire Scanlon
Scénario
Robert Carlock
Résumé détaillé
Titus s'occupe de la mise en scène de la pièce de théâtre de fin d'année d'un lycée mais Kimmy voit vite qu'il s'en sert pour sa gloire personnelle, quitte à écarter un élève qui rivalise avec ses talents. Lilian et Jacqueline essaient de se faire de l’argent sur la vente des tickets.
Épisode 6 : Kimmy retrouve un vieil ami !
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Meets an Old Friend!
Première diffusion- : sur Netflix
Jude Weng
Scénario
Nick Bernardone et Tina Fey
Invités- Peter Riegert (Artie Goodman)
Kimmy retrouve son vieux sac à dos, un compagnon de sa jeunesse avant le bunker. Avec son roman pour jeunesse qui ne séduit pas, elle s'interroge sur le fait de garder ce souvenir. Xanthippe révèle à Jacqueline qu'elle pense être enceinte. Lilian se retrouve face à la famille d'Artie Goodman et découvre les potentiels héritiers.
Partie 2
modifierÉpisode 7 : Kimmy se bat contre un monstre de feu
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Fights a Fire Monster!
Première diffusion- : sur Netflix
Jaffar Mahmood
Scénario
Lauren Gurganous et Sam Means
Invités- Jon Bernthal (Ilan)
Kimmy retrouve Donna Maria, devenue riche femme d'affaires, mais malgré les années dans le bunker, elle refuse son amitié. Titus surprend un homme qui le suit, persuadé que son rôle de figurant dans Daredevil lui vaut la célébrité. Jacqueline et Lillian suivent Mimi Kanassis à la recherche de jeunes millenials.
Épisode 8 : Kimmy a une liaison (affective)
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Is in a Love Square! (trad. litt. : « Kimmy est dans un carré amoureux! »)
Première diffusion- : sur Netflix
Jeff Richmond
Scénario
Dan Rubin et Matt Whitaker
Invités- Dan Byrd (Josh)
- Ronan Farrow (lui-même)
Kimmy a un rendez-vous avec un de ses collègues mais se sent rapidement plus proche de ses parents. Titus est contacté par Ronan Farrow qui enquête sur le Dr Frumpus et doute de l'opportunité de témoigner, l'opinion pouvant être vite avec ou contre lui.
Épisode 9 : La porte du destin
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Sliding Van Doors (trad. litt. : « Fermer les portes du van »)
Première diffusion- : sur Netflix
Michael Engler
Scénario
Partie 1 : Robert Carlock et Sam Means
Partie 2 : Azie Dungey et Sam Means
InvitésPartie 2 : Azie Dungey et Sam Means
- Steve Buscemi (lui-même)
Kimmy et Titus se préparent une soirée devant Netflix à regarder Pile et Face, le film qu'elle devait aller voir le jour où elle a été enlevée. L'histoire se réécrit alors : si Kimmy n'était pas monté dans le van du révérend Wayne, Titus aurait raté son casting pour Le Roi Lion et Jacqueline serait resté hôtesse de l'air.
Épisode 10 : Kimmy découvre un menteur
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Finds a Liar! (trad. litt. : « Kimmy trouve un menteur ! »)
Première diffusion- : sur Netflix
Maggie Carey
Scénario
Grace Edwards et Leila Strachan
Invités- Bobby Moynihan (lui-même)
- Busy Philipps (Sheba Goodman)
Kimmy découvre que Fran Dodd se fait passer pour l'auteur de son livre pour enfants et qu'il s'est éloigné du masculinisme. Jacqueline a un contrant pour Titus : il doit se faire passer pour le petit-ami d'un présentateur télé, réputé gay mais en réalité hétérosexuel. Lilian en a assez de gérer les lubies de Sheba Goodman, qui réclame l'argent de son père décédé pour des projets absurdes.
Épisode 11 : Kimmy est riche
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Is Rich*! (trad. litt. : « Kimmy est riche ! »)
Première diffusion- : sur Netflix
Todd Holland
Scénario
Meredith Scardino et Evan Waite
Invités- Paul Walter Hauser (Tripp)
- Zachary Quinto (Eli Rubin)
- Greg Kinnear (lui-même)
Kimmy apprend que Zach va revendre Giztoob pour plusieurs millions de dollars, une somme qui permettrait à Kimmy de réaliser ses rêves mais les remet en question en apprenant ce qu'est Giztoob. Titus assiste à une représentation de Cats et décide de s'inviter parmi les danseurs. Jacqueline voit son principal client menacer de la quitter pour un autre agent.
Épisode 12 : Kimmy dit au revoir
modifier
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Kimmy Says Bye! (trad. litt. : « Kimmy dit au revoir ! »)
Première diffusion- : sur Netflix
Beth McCarthy-Miller
Scénario
Robert Carlock et Tina Fey
Invités- Zachary Quinto (Eli Rubin)
- Peter Riegert (Artie Goodman)
- Lisa Kudrow (Lori-Ann Schmidt)
L'immeuble de Lilian, Kimmy et Titus va être détruit, mettant le trio à la rue. Kimmy essaie désespérément de réunir l'argent, ne réalisant pas que son livre est un succès mondial. Titus se voit offrir le pire dilemme : faire ses débuts dans Le Roi Lion à Broadway ou reconquérir Mikey. Jacqueline voit Eli s'immiscer dans sa vie personnelle et professionnelle.