Wikipédia

Saison 4 de Melrose Place

saison de série télévisée

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Melrose Place.

Saison 4 de Melrose Place
Série Melrose Place
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine Fox
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 32

Chronologie

Saison 3 Saison 5

modifier

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Épisodes

modifier

Épisode 1 : Folie furieuse

modifier
Titre original
Postmortem Madness
Numéro de production
97 (4-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Frank South
Résumé détaillé
Kimberly déclenche ses bombes, détruisant la moitié du bâtiment. MacKenzie subit une crise cardiaque fatale. Billy enfonce la porte d’Alison et la tire en sécurité, bien qu’elle soit aveuglée par l’explosion. Peter aide Kimberly à ne pas se noyer après que l’impact l’ait projetée dans la piscine. Kimberly est placée dans le service psychiatrique et est incapable de se souvenir des événements de la semaine dernière. Billy s’emporte lorsque son beau-père Hayley le prend à partie pour ne pas avoir immédiatement emmené Brooke en lune de miel. Brooke quitte plus tard le manoir et s’installe dans l’appartement de Billy. Jess est tuée dans la chute du chantier de construction, tandis que Jake ne subit que des blessures mineures. Il évite une Jo rongée par la culpabilité. Matt emprisonné est furieux lorsque ses parents semblent le soupçonner de meurtre. Ils regagnent sa confiance lorsqu’ils mettent leur hypothèque pour le faire sortir de prison.
Commentaires

Épisode 2 : Melrose est un panier de crabes

modifier
Titre original
Melrose Is Like a Box of Chocolates
Numéro de production
98 (4-02)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Résumé détaillé
Peter consacre beaucoup d’attention à Kimberly. Alison manœuvre pour arriver à ses fins. La chance commence à tourner pour Brooke.

Épisode 3 : Ambition aveugle

modifier
Titre original
Blind Ambition
Numéro de production
99 (4-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Matt prend de sérieux risques pour tenter de prouver son innocence. L’alliance entre Brooke et Amanda est en train de se disloquer. Peter se démène pour défendre la cause de Kimberly.
Commentaires
  • Il s'agit du 100e épisode de la série.
  • Première apparition de Hudson Leick.

Épisode 4 : Chantage

modifier
Titre original
Simply Shocking
Numéro de production
100 (4-04)
Première diffusion
Réalisation
Richard Lang
Scénario
Résumé détaillé
Un déplacement à Miami (Floride) permet à Brooke de rencontrer Jack Parezi et de faire la lumière sur le passé d’Amanda. La situation de Kimberly s’aggrave. Jess refait surface dans la vie de Jake de manière indirecte.
Commentaires

Épisode 5 : Découvertes en série

modifier
Titre original
Drawing Henry
Numéro de production
101 (4-05)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Allison Robbins
Résumé détaillé
Peter encourage Kimberly à identifier Henry, l’homme terrifiant qui torture son esprit. Alison et Hayley se découvrent de nouveaux points communs. Amanda est rattrapée par son lourd secret.

Épisode 6 : Revirements (The Jane Mutiny)

modifier
Titre original
The Jane Mutiny
Numéro de production
102 (4-06)
Première diffusion
Réalisation
Scott Paulin
Scénario
Kimberly Costello
Résumé détaillé
La tension monte entre Amanda et son ancien mari. Matt rencontre des démêlés avec la direction de l’hôpital. Sydney et Michael font alliance contre Kimberly. La relation entre Jane et Jo prend une direction nouvelle.

Épisode 7 : Délires orchestrés

modifier
Titre original
Let The Games Begin
Numéro de production
103 (4-07)
Première diffusion
Réalisation
Chip Chalmers
Scénario
Stevie Stern
Résumé détaillé
Malgré ses craintes, Amanda se laisse amadouer par son ancien mari. Kimberly se présente face aux victimes de l’explosion de la résidence. Matt fait face à une perte terrible.

Épisode 8 : Le meurtre était presque parfait

modifier
Titre original
Dial 'M' For Melrose
Numéro de production
104 (4-08)
Première diffusion
Réalisation
Richard Lang
Scénario
Chip Hayes
Résumé détaillé
Dans l’adversité, Amanda autorise Peter à refaire surface dans sa vie. Kimberly trouve le moyen d’exprimer son cas de conscience.

Épisode 9 : Cas de conscience

modifier
Titre original
Amanda Unplugged
Numéro de production
105 (4-09)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Résumé détaillé
Amanda continue de s’appuyer sur Peter pour gérer les conséquences de ses actes. Sydney s’intéresse de plus en plus à cette relation renaissante.

Épisode 10 : Sydney se déchaîne

modifier
Titre original
El Syd
Numéro de production
106 (4-10)
Première diffusion
Réalisation
Chip Chalmers
Scénario
Charles Pratt, Jr
Résumé détaillé
Sydney se souvient que le chantage paie plutôt bien. La vie amoureuse de Jo et la vie professionnelle de Matt prennent un nouveau tournant.
Commentaires

Épisode 11 : Liberté chérie

modifier
Titre original
Free Kimmy
Numéro de production
107 (4-11)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Carol Mendelsohn
Résumé détaillé
Le manque d’honnêteté de Peter avec Kimberly et Amanda crée des tensions. Matt fait une découverte qui pourrait aider Jake. Sydney continue de s’imposer dans la vie de Michael.
Commentaires

Épisode 12 : Parlez, c'est à vous !

modifier
Titre original
Kimberly Does L.A
Numéro de production
108 (4-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Dee Johnson
Résumé détaillé
Un nouveau visage du passé d’Amanda fait surface. Kimberly se découvre un talent inattendu.

Épisode 13 : Nouveau départ

modifier
Titre original
Hook, Line and Hayley
Numéro de production
109 (4-13)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Franck South
Résumé détaillé
Kimberly est agressée. Alison part en croisière. Amanda tombe amoureuse. Jane joue double jeu.
Commentaires

Épisode 14 : Vol au-dessus de Melrose

modifier
Titre original
Two Flew Over the Cuckoo's Nest
Numéro de production
110 (4-14)
Première diffusion
Réalisation
Janet Greek
Scénario
Allison Robbins
Résumé détaillé
Alison est submergée de chagrin. Matt fait une nouvelle rencontre. Kimberly retrouve du travail à l’hôpital. Bobby tente de manipuler Peter.
Commentaires
  • Première apparition de Selma Archerd dans le rôle secondaire récurrent de l'infirmière Amy employée au Wilshire Memorial Hospital. Elle apparaît dans 25 épisodes entre la cinquième et la septième saison, dont le final de la série.
  • Première apparition de Lonnie Schuyler.

Épisode 15 : Jalousie

modifier
Titre original
Oy! To the World
Numéro de production
111 (4-15)
Première diffusion
Réalisation
Chip Chalmers
Scénario
Kimberly Costello
Résumé détaillé
Brooke hésite à dire la vérité à Billy. Richard conspire contre Jane. Il est conseillé à Amanda de ne pas faire de business avec Bobby. La jalousie de Sydney lui donne de terribles idées.

Épisode 16 : Coup de grâce

modifier
Titre original
Holy Strokes
Numéro de production
112 (4-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Charles Pratt, Jr.
Résumé détaillé
Tandis que Jane traverse une période très difficile, Kimberly en apprend beaucoup sur les agissements de sa patiente Sydney. Amanda invite Alison à fêter la nouvelle année à Palm Springs. Billy découvre le mensonge de Brooke.

Épisode 17 : Tentatives ratées

modifier
Titre original
The Brooke Stops Here
Numéro de production
113 (4-17)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
James Kahn
Résumé détaillé
Brooke parvient à attirer l’attention de Billy. Sydney tente de se sortir du pétrin. Jake a des ennuis qui planent au-dessus de sa tête.

Épisode 18 : Éliminations à tout prix

modifier
Titre original
Sydney, Bothered and Bewildered
Numéro de production
114 (4-18)
Première diffusion
Réalisation
Chip Chalmers
Scénario
Stevie Stern
Résumé détaillé
Sydney a une façon bien particulière de prendre soin de sa sœur Jane. Amanda prend ses distances avec Peter. Alison est victime du chantage affectif de Brooke, auquel Billy ne veut plus céder.

Épisode 19 : L'honneur des Parezi

modifier
Titre original
The Bobby Trap
Numéro de production
115 (4-19)
Première diffusion
Réalisation
Frank South
Scénario
Frank South
Résumé détaillé
Tous les comptes ne sont pas encore réglés entre la famille Parezi et Amanda. Billy ne supporte plus Brooke. Jane et Jake retrouvent leur intimité passée.

Épisode 20 : Désespoir - Partie 1

modifier
Titre original
No Lifeguard on Duty - Part 1
Numéro de production
116 (4-20)
Première diffusion
Réalisation
Richard Lang
Scénario
Dee Johnson et Carol Mendelsohn
Résumé détaillé
Amanda a vraiment une bonne étoile. Elle décide d'investir dans l'entreprise de Bobby. Pendant ce temps, Peter, qui n'a pas dit son dernier mot, prépare sa revanche avec la complicité de Sydney. Michael essaie vainement de reconquérir Kimberly. Jane commence à se remettre tant sur le plan sentimental que professionnel. Matt a du mal à supporter les mensonges d'Alan. Le torchon brûle entre Billy et Brooke.

Épisode 21 : Désespoir - Partie 2

modifier
Titre original
No Lifeguard on Duty - Part 2
Numéro de production
117 (4-21)
Première diffusion
Réalisation
Richard Lang
Scénario
Dee Johnson et Carol Mendelsohn
Résumé détaillé
Peter séduit Alicia, qui reste méfiante malgré tout. Kimberly est de nouveau kidnappée et Michael vient à son secours, ce qui les rapproche à nouveau. Après une dispute avec Jane, Richard envoie tout balader. Jake et Jo doivent subir leur mauvaise humeur. Brooke, plus isolée et désespérée que jamais, s'enfonce dans ses mensonges. Après une dispute de trop, Amanda finit par la licencier...

Épisode 22 : Vengeance diabolique

modifier
Titre original
Devil in a Wet Dress
Numéro de production
118 (4-22)
Première diffusion
Réalisation
Chip Hayes
Scénario
Kimberly Costello
Résumé détaillé
L’épisode démarre par une tragique disparition. Billy est rongé par la culpabilité. Amanda joue les entremetteuses.
Commentaires
  • Dernière apparition de Kristin Davis. L'actrice a déclaré à l'époque à Deseret News qu'elle savait que son personnage allait mourir car c'était ce qui était prévu. Le personnage devait initialement mourir dans l'explosion de la résidence à la fin de la troisième saison[1].

Épisode 23 : Remariage

modifier
Titre original
The Circle of Strife
Numéro de production
119 (4-23)
Première diffusion
Réalisation
Janet Greek
Scénario
Allison Robbins
Résumé détaillé
Kimberly et Michael renouvellent leurs vœux. Richard se saisit d’une opportunité. Billy change de caractère.
Commentaires
  • Il s'agit du second mariage de Kimberly et Michael. Ils s'étaient fiancés au cours de la deuxième saison dans l'épisode L'Accident, dans lequel la jeune femme était grièvement blessée, avant de se marier à Las Vegas au début de la troisième saison dans l'épisode Doubles échanges.

Épisode 24 : L'ambition est un vilain défaut

modifier
Titre original
Run, Billy, Run
Numéro de production
120 (4-24)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Charles Pratt, Jr.
Résumé détaillé
À la suite des manigances de Peter et Alicia, les affaires de Bobby prennent une mauvaise tournure, ce qui affecte Amanda. Billy se montre sans scrupules et cache ses sentiments. Jane ne recule devant rien pour se venger.

Épisode 25 : Sans pitié

modifier
Titre original
Ruthless People
Numéro de production
121 (4-25)
Première diffusion
Réalisation
Richard Lang
Scénario
Dee Johnson
Résumé détaillé
La santé mentale de Kimberly connaît de nouveaux épisodes. Alison et Billy n’ont pas la même approche des choses. Matt est guidé par la jalousie.

Épisode 26 : Double jeu

modifier
Titre original
The Burning Sofa
Numéro de production
122 (4-26)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kimberly Costello
Résumé détaillé
Jake fait une découverte qui le met en colère. Peter est déterminé à ruiner Bobby. Kimberly perd le contrôle.
Commentaires
  • Dernière apparition de Lonnie Schuyler.
  • Le titre américain alternatif est The Burning Couch[2],[3].

Épisode 27 : Un excès de zèle

modifier
Titre original
Triumph of the Bill
Numéro de production
123 (4-27)
Première diffusion
Réalisation
Janet Greek
Scénario
James Kahn
Résumé détaillé
Richard complote pour séparer Jane et Jake. Billy est plus manipulateur que jamais. Un nouveau visage apparaît dans le quotidien de Kimberly.

Épisode 28 : Retour de bâtons

modifier
Titre original
What Comes Up, Must Come Down
Numéro de production
124 (4-28)
Première diffusion
Réalisation
Richard Lang
Scénario
Allison Robbins
Résumé détaillé
Amanda démontre à Billy qu’elle a plus d’expérience. Peter et Michael se retrouvent dans de sales draps. Jo retrouve sa fibre maternelle.

Épisode 29 : Victimes

modifier
Titre original
True Fibs
Numéro de production
125 (4-29)
Première diffusion
Réalisation
Victoria Hochberg
Scénario
Chip Hayes
Résumé détaillé
Peter cherche à se tirer d’une salle affaire, Michael subit du chantage. Jo fait une nouvelle rencontre. La vie de Jane est brisée par une agression.
Commentaires

Épisode 30 : Retour à la case départ

modifier
Titre original
Melrose Unglued
Numéro de production
126 (4-30)
Première diffusion
Réalisation
Charles Pratt, Jr.
Scénario
Charles Pratt, Jr.
Résumé détaillé
Amanda et Peter se réconcilient. Michael fait le choix de l’honnêteté à ses risques et périls. Peter est kidnappé.
Commentaires
  • Dernière apparition de John Enos, III et Anne-Marie Johnson.

Épisode 31 : La Loi du talion

modifier
Titre original
Peter's Excellent Adventure
Numéro de production
127 (4-31)
Première diffusion
Réalisation
Chip Chalmers
Scénario
James Kahn
Résumé détaillé
Jane a l’intention de se venger. Peter est soumis à un traitement dangereux. Amanda et Michael coopèrent.
Commentaires
  • Première apparition de Priscilla Presley.

Épisode 32 : Délit de fuite

modifier
Titre original
Full Metal Betsy
Numéro de production
128 (4-32)
Première diffusion
Réalisation
Franck South
Scénario
Franck South
Résumé détaillé
Peter tente de s’échapper de l’asile où il est retenu. Jane rencontre Samantha Reilly met toutes les chances de son côté pour racheter une affaire.
Commentaires
  • Première apparition de Brooke Langton.

Épisode 33 : Obsession meurtrière - Partie 1

modifier
Titre original
Dead Sisters Walking - Part 1
Numéro de production
129 (4-33)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Carol Mendelsohn et Dee Johnson
Résumé détaillé
Une fois n’est pas coutume, Sydney est victime de chantage. Amanda et Michael sont en danger.

Épisode 34 : Obsession meurtrière - Partie 2

modifier
Titre original
Dead Sisters Walking - Part 1
Numéro de production
129 (4-33)
Première diffusion
Réalisation
Charles Correll
Scénario
Carol Mendelsohn et Dee Johnson
Résumé détaillé
Kimberly est entre la vie et la mort. Peter risque la prison. Amanda fait un choix décisif. Alison écoute ses sentiments. Jane et Sydney multiplient les mauvaises décisions.
Commentaires
  • Dernière apparition de Daphne Zuniga, Brad Johnson et Priscilla Presley. Cependant, Daphne Zuniga reprendra son rôle de Jo lors de 2 épisodes du revival Melrose Place : Nouvelle Génération (2009-2010).

Réception

modifier

Heather Locklear a été nommée aux Golden Globes dans la catégorie meilleure actrice d'une série dramatique en 1996 pour la troisième fois de sa carrière[4].

La quatrième saison a démarré fort avec l'explosion de la résidence qui devait, initialement, conclure la troisième saison. Cette scène avait été coupée et reportée au lancement de la quatrième saison en raison de l'attentat d'Oklahoma City survenu en [5]. La première partie de la saison a été bien accueillie, en particulier l'arc concernant Amanda Woodward et son ancien mari Jack Parezi, qui a bénéficié d'une couverture médiatique[6]. En revanche, la fin de la saison n'a pas créé l'enthousiasme, que ce soit l'histoire de Peter dans l'asile ou l'enterrement de Richard vivant. L'actrice Heather Locklear a jugé certains scénarios "bizarres" et l'acteur Grant Show a dit qu'il n'arrivait pas grand-chose à son personnage[7].

Références

modifier
  1. ↑ (en) Deseret News, « DAVIS PROVES THERE'S LIFE AFTER `MELROSE PLACE' », sur Deseret News, (consulté le )
  2. ↑ « Melrose Place - The Burning Sofa - TheTVDB.com », sur www.thetvdb.com (consulté le )
  3. ↑ TV.com, « Melrose Place: The Burning Couch », sur TV.com (consulté le )
  4. ↑ « Golden Globes, USA (1996) », sur IMDb (consulté le )
  5. ↑ (en) « 15 Explosive Facts About Melrose Place », sur www.mentalfloss.com, (consulté le )
  6. ↑ « Soap Opera Digest October 10 1995 Heather Locklear Antonio Sabato Jr Doug Wert on eBay www.grammysbargains.com Lots … | Soap opera, Heather locklear, Soap », sur Pinterest (consulté le )
  7. ↑ (en) Deseret News, « EVEN `MELROSE' STAR THINKS THE SHOW IS PRETTY BIZARRE », sur Deseret News, (consulté le )
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_4_de_Melrose_Place&oldid=239046933 ».