Saison 7 de 9-1-1

Cet article présente le guide des épisodes de la septième saison de la série télévisée américaine 9-1-1.

Saison 7 de 9-1-1

Données clés

Série	9-1-1
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	ABC
Diff. originale	14 mars 2024 – 30 mai 2024
Nb. d'épisodes	10

Chronologie

Saison 6 Saison 8

Généralités

• Aux États-Unis, cette saison de dix épisodes est diffusée du 14 mars au 30 mai 2024 sur le réseau ABC, après l'annulation de la série sur la Fox.

Distribution

Acteurs principaux

• Angela Bassett (VF : Maïk Darah) : Athena Grant
• Peter Krause (VF : Guillaume Orsat) : Robert « Bobby » Nash
• Jennifer Love Hewitt (VF : Sophie Arthuys) : Maddie Buckley
• Oliver Stark (VF : Franck Lorrain) : Evan « Buck » Buckley
• Kenneth Choi (VF : Marc Perez) : Howard « Chimney » Han
• Aisha Hinds (VF : Laura Zichy) : Henrietta « Hen » Wilson
• Ryan Guzman (VF : Pascal Nowak) : Edmundo « Eddie » Diaz
• Gavin McHugh (VF : Gwenaelle Jegou) : Christopher Diaz

Acteurs récurrents

• Tracie Thoms (VF : Ilana Castro) : Karen Wilson
• Bryan Safi (VF : Sébastien Ossard) : Josh Russo
• Lou Ferrigno, Jr. : Tommy Kinard
• Anirudh Pisharody : Ravi Panikkar
• Edy Ganem : Marisol
• Declan Pratt : Denny Wilson
• Askyler Bell : Mara Driskell (épisodes 5, 7, 9 et 10)
• Malcolm-Jamal Warner : Amir Casey (épisodes 7 à 10)

Invités

• Devin Kelley (VF : Nathalie Gazdik) : Shannon Diaz / Kim (épisodes 1, 7 et 9)
• Elijah M. Cooper : Harry Grant (épisodes 4, 8 et 10)
• Corinne Massiah (VF : Cécile Gatto) : May Grant (épisodes 8 et 10)
• Brian Thompson (VF : Jean-Bernard Guillard) : Capitaine Vincent Gerrard (épisodes 9 et 10)
• Veronica Falcón : Councilwoman Olivia Ortiz (épisode 9)

Épisodes

Épisode 1 : Titre français inconnu (Abandon Ships)

Titre original

Abandon Ships (trad. litt. : « Abandonner le navire »)

Numéro de production

97 (7-01)

Code de production

7LAY01

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 14 mars 2024 sur ABC / Global

Réalisation

John J. Gray

Scénario

Tim Minear

Audiences

• États-Unis : 4,93 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 2 : Titre français inconnu (Rock the Boat)

Titre original

Rock the Boat (trad. litt. : « Tanguer la bateau »)

Numéro de production

98 (7-02)

Code de production

7LAY02

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 21 mars 2024 sur ABC

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Lyndsey Beaulieu & Juan Carlos Coto

Audiences

• États-Unis : 5,42 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 3 : Titre français inconnu (Capsized)

Titre original

Capsized (trad. litt. : « Chaviré »)

Numéro de production

99 (7-03)

Code de production

7LAY03

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 28 mars 2024 sur ABC

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Juan Carlos Coto & Lyndsey Beaulieu

Audiences

• États-Unis : 5,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 4 : Titre français inconnu (Buck, Bothered and Bewildered)

Titre original

Buck, Bothered and Bewildered (trad. litt. : « Buck, dérangé et déconcerté »)

Numéro de production

100 (7-04)

Code de production

7LAY04

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 4 avril 2024 sur ABC

Réalisation

Chad Lowe

Scénario

Andrew Meyers & Bradley Michael Marques

Audiences

• États-Unis : 4,76 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 5 : Titre français inconnu (You Don't Know Me)

Titre original

You Don't Know Me (trad. litt. : « Tu ne me connais pas »)

Numéro de production

101 (7-05)

Code de production

7LAY05

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 11 avril 2024 sur ABC

Réalisation

Brenna Malloy

Scénario

Lyndsey Beaulieu & Taylor Wong

Audiences

• États-Unis : 4,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 6 : Titre français inconnu (There Goes the Groom)

Titre original

There Goes the Groom (trad. litt. : « Voilà le marié »)

Numéro de production

102 (7-06)

Code de production

7LAY06

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 2 mai 2024 sur ABC

Réalisation

John J. Gray

Scénario

Tim Minear & Nicole Barraza Keim

Audiences

• États-Unis : 4,28 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 7 : Titre français inconnu (Ghost of a Second Chance)

Titre original

Ghost of a Second Chance (trad. litt. : « Fantôme d'une seconde chance »)

Numéro de production

103 (7-07)

Code de production

7LAY07

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 9 mai 2024 sur ABC

Réalisation

James Wong

Scénario

Taylor Wong & James Wong

Audiences

• États-Unis : 4,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 8 : Titre français inconnu (Step Nine)

Titre original

Step Nine (trad. litt. : « Neuvième étape »)

Numéro de production

104 (7-08)

Code de production

7LAY08

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 16 mai 2024 sur ABC

Réalisation

John J. Gray

Scénario

Tim Minear & Kristen Reidel

Audiences

• États-Unis : 3,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 9 : Titre français inconnu (Ashes, Ashes)

Titre original

Ashes, Ashes (trad. litt. : « Cendres, cendres »)

Numéro de production

105 (7-09)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 23 mai 2024 sur ABC

Réalisation

Christine Khalafian

Scénario

Andrew Meyers & Juan Carlos Coto

Audiences

• États-Unis : 4,54 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 10 : Titre français inconnu (All Fall Down)

Titre original

All Fall Down (trad. litt. : « Tombons tous »)

Numéro de production

106 (7-10)

Code de production

7LAY10

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 30 mai 2024 sur ABC

Réalisation

John J. Gray

Scénario

Kristen Reidel & Lyndsey Beaulieu

Audiences

• États-Unis : 5,19 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Commentaires

Finale de la saison.

Audiences aux États-Unis

N° d'épisode	Titre original	Titre français	Chaîne	Date de diffusion originale	Audience (en millions de téléspectateurs)	Pdm sur les 18-49 ans
1	Abandon Ships		ABC	14 mars 2024	4.93	0.6
2	Rock the Boat			21 mars 2024	5.42	0.5
3	Capsized			28 mars 2024	5.53	0.6
4	Buck, Bothered and Bewildered			4 avril 2024	4.76	0.6
5	You Don't Know Me			11 avril 2024	4.61	0.6
6	There Goes the Groom			2 mai 2024	4.28	0.5
7	Ghost of a Second Chance			9 mai 2024	4.39	0.5
8	Step Nine			16 mai 2024	3.69	0.4
9	Ashes, Ashes			23 mai 2024	4.54	0.5
10	All Fall Down			30 mai 2024	5.19	0.6