Scherzi a parte est une émission de télévision italienne du genre caméra cachée diffusée depuis le en prime time, d'abord sur Italia 1 et ensuite sur Canale 5. En 2012, le titre est devenu Scherzi a parte Varietà, tandis qu'en 2015, il est devenu Le Iene presentano : Scherzi a parte (cette saison 2015 ayant été réalisée en collaboration avec Le Iene, un autre programme télévisé italien d'infodivertissement). En 2018, elle reprend le nom de Scherzi a parte.

Scherzi a parte
Genre Variété et caméra cachée
Création Fatma Ruffini et Depsa
Réalisation Divers Voir la liste
Présentation Divers Voir la liste
Musique Claudio Calzolari et Giampiero Boneschi
Pays Drapeau de l'Italie Italie
Langue Italien
Nombre de saisons 16
Nombre d’émissions 147 (originaux, au 16 octobre 2022)
13 (spéciaux, au 23 octobre 2022)
Programme similaire Scherzi a parte Varietà (2012)
Le Iene presentano Scherzi a parte (2015)
Production
Durée 185 minutes
Société de production RTI
Diffusion
Diffusion Italia 1 (1992, 1997)
Canale 5 (1993-1995, 1999, 2002-2003, 2005, 2007, 2009, 2012, 2015, 2018,2021-2022)
Site web mediasetplay.it/programmi-tv/scherziaparte_SE000000000418Voir et modifier les données sur Wikidata

Diffusion modifier

Née d'une idée de Fatma Ruffini et Salvatore De Pasquale, alias Depsa, l'émission est diffusée depuis 1992 et, dès la première saison, a connu un grand succès, au point que l'expression Sei su Scherzi a parte! est entrée dans le langage courant, lorsqu'une "victime" se retrouve dans une situation absurde et paradoxale au cours de laquelle il ne se passe rien de grave ou d'inquiétant. Dans le schéma de l'émission, les auteurs s'entendent avec quelques complices pour organiser une farce sur la "victime" choisie. L'émission est en quelque sorte l'héritière directe de la célèbre émission américaine Candid Camera (Caméra cachée)[1] dans laquelle, pour attirer un public plus large, les victimes des farces sont des personnalités du monde du spectacle, du cinéma, de la musique, du journalisme et de la politique, toutes plus ou moins célèbres.

La première saison de l'émission a été diffusée le sur Italia 1 avec Teo Teocoli et Gene Gnocchi comme animateurs. En 1993, en raison de son succès, l'émission a été promue sur Canale 5 avec Teocoli et Gnocchi comme animateurs. En 1997, l'émission revient sur Italia 1 et dans la saison suivante, deux ans plus tard, en 1999, elle revient sur Channel 5, où elle est restée jusqu'à la onzième saison. Le , après une pause de trois ans et demi, la douzième saison a été diffusée, totalement renouvelée, animée par Luca et Paolo.

Après une nouvelle interruption de trois ans, le programme est revenu sur les ondes en 2015 avec seulement deux épisodes dans une saison révolutionnée intitulée Le Iene presentano : Scherzi a parte. Les farces, réalisées par la rédaction de Le Iene, sont montrées dans leur intégralité pendant leur préparation et leur réalisation avant d'être exécutées. Le programme change complètement par rapport aux saisons précédentes : il ne présente pas de farces en studio ni de danseurs, mais seulement le public assis autour de Paolo Bonolis, qui introduit les vidéos des farces par de courts monologues comiques et accueille ensuite les victimes des farces dans le studio en les interviewant tous les deux assis sur un banc. Après une nouvelle interruption de trois ans, l'émission revient à l'antenne en 2018, du 9 au , pour quatre épisodes, toujours avec Paolo Bonolis comme animateur. Après une nouvelle interruption de trois ans, l'émission revient en 2021, tous les dimanches du au pour six épisodes (à la place de l'émission Live - Non è la D'Urso [Live - Il ne s'agit pas de d'Urso] fermée en raison de faibles audiences), cette fois avec Enrico Papi (qui revient ainsi à Mediaset après quelques années à Sky Italia) qui prend la place de Paolo Bonolis et ramène l'émission à d'excellentes audiences.

En 2022, après les rediffusions de la quinzième saison sur Channel 5 du 9 juin au 14 juillet, l'émission est revenue sur la même chaîne avec la seizième saison du 18 septembre au 16 octobre, animée par Enrico Papi pour cinq épisodes suivis d'un épisode spécial. De plus, pour la première fois depuis 1995, cette nouvelle saison a été réalisée un an après la précédente.

Saisons modifier

Saisons Chaîne Titre du programme Diffucion Épisodes Présentation Réalisation
Début Fin
1 Italia 1 Scherzi a parte 9 février 1992 3 mai 1992 11 Teo Teocoli Gene Gnocchi Angela Melillo Gabriella Labate Marco Balestri Anna Forghieri
2 Canale 5 22 janvier 1993 16 avril 1993 13 Pamela Prati Silvia Arzuffi
3 4 mars 1994 6 mai 1994 10 Massimo Boldi
4 13 octobre 1995 22 décembre 1995 11 Massimo Lopez Simona Ventura
5 Italia 1 3 octobre 1997 19 décembre 1997 12 Massimo Lopez Lello Arena Elenoire Casalegno
6 Canale 5 24 septembre 1999 26 novembre 1999 10 Marco Columbro Simona Ventura Denny Méndez Gloria Bellicchi Mario Bianchi (it)
7 15 mars 2002 24 mai 2002 11 Teo Teocoli Michelle Hunziker Massimo Boldi
8 26 septembre 2003 19 décembre 2003 13 Manuela Arcuri Anna Maria Barbera Marco Milano
9 30 janvier 2005 17 avril 2005 11 Alessia Marcuzzi Diego Abatantuono Massimo Boldi Duccio Forzano
10 19 janvier 2007 20 avril 2007 13 Claudio Amendola Valeria Marini Cristina Chiabotto Katia & Valeria Alfonso Signorini
11 29 janvier 2009 19 mars 2009 8 Belén Rodríguez Teo Mammucari Roberto Cenci
12 Scherzi a parte Varietà 2 avril 2012 21 mai 2012 Luca e Paolo Massimo Fusi
13 Le Iene presentano Scherzi a parte 12 janvier 2015 19 janvier 2015 2 Paolo Bonolis Stefano Vicario
14 Scherzi a parte 9 novembre 2018 30 novembre 2018 4
15 12 septembre 2021 17 octobre 2021 6 Enrico Papi Roberto Cenci
16 18 septembre 2022 16 octobre 2022 5

Épisodes et audiences modifier

Première saison (1992) modifier

Sur Italia 1 du 9 février au , pour onze épisodes. Présentateurs : Teo Teocoli et Gene Gnocchi avec Gabriella Labate, Angela Melillo et Marco Balestri. Parmi les blagues, les plus inoubliables sont celles qui concernent Giorgio Faletti, Wendy Windham, Enrica Bonaccorti, Marta Flavi et Rita Pavone.

La première blague diffusée modifier

La première blague de l'histoire de l'émission a eu lieu en 1992 et la victime était Giorgio Faletti[2] : l'humoriste prenait un taxi pour se rendre au travail, conduit à son insu par le cascadeur Holer Togni. Au début, un gag était inséré avec une gitane qui demandait de l'argent et lançait une sorte de malédiction. Le décor se déplaçait ensuite dans une rue fermée à la circulation avec une dizaine de figurants : là, le taxi commençait à faire des embardées, risquant d'écraser des passants, en fait des figurants, il percutait une charrette, heurtait un obstacle au milieu de la route et continuait sur deux roues, au milieu des cris désespérés de Faletti, pour finalement s'écraser à pleine vitesse contre un faux mur de briques. À la fin de la farce, alors que le véhicule est arrêté, le chauffeur de taxi demande le prix de la course, vingt-cinq mille lires, mais Faletti répond qu'au lieu de lires, il ne lui donnera que "vingt-cinq mille coups de pied dans le c**o", après quoi la farce est révélée.

L'Italie qui chante modifier

Dans la première et la deuxième saison de Scherzi a parte, Marco Balestri était l'auteur de la "blague fixe" Italia che canta, où des chanteurs étaient accueillis, un pour chaque épisode, afin d'interpréter une chanson. Les victimes croyaient être connectées en direct au Japon ou à la Russie avec pas moins de 30 millions de téléspectateurs, mais en réalité elles n'étaient connectées qu'à la direction de ce studio.

Une fois la chanson commencée, des "événements imprévus" se produisaient, tels que l'accélération ou le ralentissement de la base, l'éclatement d'un amplificateur, la montée ou la descente de la scène, des bagarres dans le studio. Lorsque le chanteur est retourné à sa place pour une interview avec Balestri, la chaise a commencé à se réchauffer. Ce n'est qu'après avoir mis fin à la fausse connexion que Marco Balestri a annoncé au chanteur qu'il était sur Scherzi a parte. Parmi les "victimes" : Pupo, Andrea Mingardi, Jo Squillo, Nilla Pizzi, Orietta Berti, Dario Baldan Bembo, Bruno Lauzi, Little Tony et les Dik Dik.

Deuxième saison (1993) modifier

La deuxième saison a été diffusée sur Canale 5 du 22 janvier au , pour treize épisodes[3]. Présentateurs : Teo Teocoli, Gene Gnocchi et Pamela Prati[3]. Réalisateurs : Flavio Andreini, Riccardo di Stefano et Dario Viola. Après le succès retentissant de la première saison, Scherzi a parte a atterri sur Channel 5. Parmi les blagues qui sont entrées dans l'histoire de cette saison, il y a celles qui ont été faites pour "endommager" Leo Gullotta, qui a été attaqué par un tigre, Simona Marchini, qui a assisté avec incrédulité à un improbable coup de foudre, et Enrico Mentana, qui a été poursuivi par le tribunal de Milan. Victimes également : Maurizio Costanzo, Fabrizio Frizzi, Moira Orfei, Sandra Mondaini, Cristina D'Avena, Gianfranco Fini.

Troisième saison (1994) modifier

La troisième saison a été diffusée sur Canale 5 du 4 mars au , pour dix épisodes. Les présentateurs étaient Teo Teocoli, Massimo Boldi et Pamela Prati, les auteurs : Flavio Andreini, Riccardo di Stefano et Dario Viola. Parmi les blagues les plus réussies, on peut citer celles qui ont été faites à Cristina Parodi, Paolo Bonolis, Gigi Sabani, Valeria Marini, Fulvio Collovati, Shalpy, Renato Pozzetto, Maria De Filippi, Antonella Elia et Cesara Buonamici. Les farces de Marco Balestri à l'égard de Nicoletta Orsomando, Paola Gassman et Ugo Pagliai, animés dans un étrange programme de télévision, sont inoubliables.

Quatrième saison (1995) modifier

La quatrième saison a été diffusée sur Canale 5 du 13 octobre au , pour onze épisodes. Présentateurs : Teo Teocoli, Massimo Lopez et Simona Ventura avec la participation du jeune Teo Mammucari. Auteurs : Marco Balestri, Flavio Andreini, Riccardo di Stefano et Dario Viola. Parmi les "victimes" : Iva Zanicchi, Marcella Bella, Maria Teresa Ruta, Jerry Calà, Gigi Sabani, Nino Manfredi, Alain Delon, Max Biaggi, Mario Cipollini et Raoul Bova. Parmi les farces les plus réussies, citons celle "contre" Emmanuel-Philibert de Savoie, Adriano Galliani et Giorgia. Marco Columbro, Enrica Bonaccorti et Agostina Belli ont été dupés pour la deuxième fois.

Cinquième saison modifier

La cinquième saison a été diffusée sur Italia 1 du 3 octobre au , pour douze épisodes. Présentateurs : Massimo Lopez, Lello Arena et Elenoire Casalegno. La plupart des "victimes" de cette saison en étaient à leur deuxième farce. Parmi elles, Emilio Fede, Giobbe Covatta, Maurizio Mosca, Wendy Windham, Alessandro Gassman, Paola Barale, Cristina Parodi et l'animateur Massimo Lopez lui-même.

Sixième saison modifier

La sixième saison a été diffusée sur Channel 5 du 24 septembre au , pour dix épisodes. Présentateurs : Simona Ventura et Marco Columbro. Valette : Denny Mendez et Gloria Bellicchi. Parmi les blagues les plus drôles, citons celles sur Raoul Bova, Emilio Fede, le président de la région Lombardie Roberto Formigoni, Gianluigi Buffon, Alessia Marcuzzi, Pupo, Laura Pausini, Enrico Mentana, Valeria Marini, Martina Colombari, Raimondo Vianello et Sandra Mondaini, cette dernière ayant été victime d'une "contre-blague". À partir de cette saison, le "Boccalone d'oro" a été introduit dans le programme, un prix pour chaque épisode étant décerné à la farce la plus votée par le public du studio avec le podium relatif, et des farces en studio ont également été faites aux invités avec des ballons d'eau, des secousses de chaises et autres.

Septième saison modifier

La septième saison a été diffusée sur Channel 5 du 15 mars au , pour onze épisodes. Présentateurs : Teo Teocoli, Massimo Boldi et Michelle Hunziker. Cette saison de l'émission a également eu le mérite de recomposer l'un des couples historiques de la comédie italienne : Teo Teocoli, qui en était à sa cinquième présentation de l'émission, et Massimo Boldi, flanqué de Michelle Hunziker, une révélation télévisuelle qui faisait ses débuts sur la chaîne de grande écoute de Channel 5. Parmi les farces inoubliables, citons celle qui a été faite à Cesare Cremonini, Claudio Amendola, Elisabetta Canalis, Alba Parietti, Vincenzo Salemme et Giovanni Rana. Voici les victimes qui ont eu lieu lors de cette saison :

Cette saison est également célèbre pour un accident survenu à Massimo Boldi lors de l'enregistrement du huitième épisode, le . Au cours d'un sketch avec son compagnon Teocoli, ils ont tous deux glissé sur le sol, mouillé à la suite d'une farce faite à Miriana Trevisan dans le studio, et Boldi s'est cassé l'épaule en tombant. Après une courte période de rééducation, il a repris l'animation de l'émission et, dans l'épisode de la semaine suivante, Boldi et Teocoli ont ironiquement rejoué le même sketch.

Huitième saison (2003) modifier

La huitième saison a été diffusée sur Channel 5 du 26 septembre au , pour douze épisodes + une émission spéciale intitulée Scherzi a parte story. Présentateurs : Teo Teocoli, Anna Maria Barbera et Manuela Arcuri, avec la participation de Marco Milano. Teo Teocoli, pour la sixième fois présentateur de Scherzi a parte, entouré de Manuela Arcuri et, directement de Zelig, de la révélation télévisuelle de la saison Sconsolata / Anna Maria Barbera, a animé la huitième saison de l'émission.

Parmi les protagonistes de ces farces se trouvaient Francesco Coco, le petit ami d'Arcuri à l'époque, les présentatrices de l'émission Anna Maria Barbera et Manuela Arcuri (déjà victime lors de la septième saison), Orietta Berti, Maria Grazia Cucinotta, Valeria Mazza, Giobbe Covatta et Barbara D'Urso. Les victimes de cette saison sont :

Facia a Facia modifier

Dans la saison 2003, un programme fictif intitulé Faccia a Faccia [Face à Face] a été créé, dans lequel des personnalités du show-business, de la politique ou du cinéma ont été accueillies, une par épisode, à qui l'on a fait croire qu'elles étaient interviewées, avec la complicité de Silvana Giacobini ; parmi les victimes figuraient Giuliana De Sio, Ricky Tognazzi, Stefania Sandrelli, Gabriele Albertini, Iva Zanicchi et Michelle Hunziker.

Neuvième saison (2005) modifier

Elle a été diffusée sur Channel 5 du 30 janvier au , pour onze épisodes. Présentateurs : Alessia Marcuzzi, Diego Abatantuono et Massimo Boldi.

Dans cette saison, le Boccalone d'oro est supprimé et la nouveauté de cette saison est la maison des farces et attrapes où les invités du studio sont impliqués.

Les victimes de cette saison sont :

Il Castello modifier

Pour la saison 2005, une fausse émission de téléréalité, appelée Il Castello [Le château][4], a été créée spécialement pour "frapper", un par un, tous les candidats participants. Les "victimes" sont : DJ Ringo, Peppe Quintale, Cristina Plevani, Ambra Orfei, Mal, Wilma De Angelis, Flavia Vento, Dan Peterson, Mirka Viola, Sergio Volpini, Eleonora Benfatto et Filippo Romeo.

Dixième saison (2007) modifier

Cette saison a été diffusée sur Canale 5 du 19 janvier au pour treize épisodes, avec Claudio Amendola, Cristina Chiabotto et Valeria Marini à la présentation, et avec la participation du duo Zelig Katia e Valeria et Alfonso Signorini.

Dans cette saison tournante, l'un des invités du studio a dû deviner des mots dans le cadre d'épreuves hilarantes afin de mettre en difficulté l'élu du jeu.

Les victimes de cette saison sont :

Onzième saison (2009) modifier

La onzième saison a été diffusée sur Canale 5, du 29 janvier au , pour huit épisodes du jeudi, animés par Claudio Amendola, Teo Mammucari et Belén Rodríguez, y compris l'émission spéciale Scherzi a parte - No Scherzi, no party, diffusée pendant deux samedis consécutifs, les 16 et 23 mai, en prime time, puis rediffusée le dimanche 27 décembre à 21h30 (également en prime time).

Épisode Diffusion Audience Invités et victimes
Téléspectateurs Part
1 29 janvier 2009 6 937 000 28,16% Gérard Depardieu, Gigi D'Alessio, Daniele Capezzone, Mario Giuliacci, Alessia Marcuzzi, Cristina Chiabotto, Clemente Russo
2 5 février 2009 6 661 000 26,91% Claudio Amendola, Paola Barale, Christian Panucci, Massimo Ceccherini, Gianfranco Vissani, Claudio Brachino, Don Johnson
3 12 février 2009 6 934 000 27,69% Andrew Howe, Barbara D'Urso, Marco Simoncelli, Vittoria Belvedere, Amauri, Joaquín Cortés, Fabio Quagliarella
4 19 février 2009 4 064 000 15,64% Martina Colombari, Giorgio Chiellini, Paolo Brosio, Paolo Bettini, Mara Carfagna, Martina Stella
5 26 février 2009 5 466 000 22,47% Ciccio Graziani, Giobbe Covatta, Cesare Paciotti, Melita Toniolo, Ramona Badescu, Giorgia
6 5 mars 2009 5 766 000 24,26% Emilio Fede, Gioele Dix, Mietta, Laura Chiatti, Carlo Ancelotti, Dejan Stanković, Mario Borghezio
7 12 mars 2009 5 713 000 24,02% Kaspar Capparoni, Laura Torrisi, Ezequiel Lavezzi, Adrian Mutu, Valentina Vezzali, Michele Cucuzza
8 19 mars 2009 4 706 000 22,14% Clemente Mimun, Edwige Fenech, Toto Cutugno, Giuseppe Fiorello, Diego Abatantuono, Michela Vittoria Brambilla
Moyenne 5 781 000 23,91%

Douzième saison (2012) modifier

La douzième saison de l'émission a été diffusée sur Channel 5 du 2 avril au , pour huit épisodes du lundi, animés par Luca e Paolo. L'émission a été diffusée depuis le studio 20 du centre de production de Mediaset à Cologno Monzese. Cette édition a introduit une caméra cachée appelée Sexy a parte, où les "victimes" étaient des gens ordinaires.

Épisode Diffusion Audience Invités et victimes
Téléspectateurs Part
1 2 avril 2012 4 946 000 20,82%[5] Rupert Everett, Max Biaggi, Gianni Morandi, Giorgia Meloni, Alfonso Signorini, Serena Autieri, Sergio Assisi, Iva Zanicchi, Giusy Ferreri
2 9 avril 2012 4 114 000 18,41%[6] Enrico Ruggeri, Roberto Castelli, L'Aura, Ale e Franz, Platinette, Arturo Brachetti, Mariano Apicella, Juliana Moreira, Claudio Amendola, Fabrizio Corona, Vincenzo Iaquinta
3 16 avril 2012 4 649 000 19,94%[7] Arisa, Barbara D'Urso, Geppi Cucciari, Massimo Boldi, Maurizio Gasparri, Julio Cesar, Roberto Farnesi
4 23 avril 2012 4 611 000 20,46%[8] Manuela Arcuri, Enrico Brignano, Francesco Renga, Raz Degan, Paola Barale, Povia, Ilary Blasi, Andrea Dovizioso
5 30 avril 2012 4 062 000 17,69%[9] Belén Rodríguez, Marco Carta, Raffaella Fico, Alessandro Cecchi Paone, Luciano Moggi, Maddalena Corvaglia, Giulio Base, Cristiano Malgioglio, Jorge Lorenzo, Ronn Moss
6 7 mai 2012 3 849 000 16,88%[10] Asia Argento, Clarence Seedorf, Fabio Concato, Guido Meda, Marco Materazzi, Rossella Brescia, Raul Cremona, Emanuela Folliero, Fabio Volo
7 14 mai 2012 3 554 000 14,77%[11] Nina Zilli, Francesco Facchinetti, Mago Forest, Lucrezia Lante della Rovere, Elenoire Casalegno, Enrico Letta
8 21 mai 2012 3 904 000 18,35%[12] Maria De Filippi, Alessia Filippi, Lory Del Santo, Paola Perego, Noemi, Massimo Ciavarro, Arturo Brachetti, Tania Cagnotto
Moyenne 4 214 000 18,44%

Treizième saison (2015) modifier

La treizième saison a été diffusée sur Channel 5 les 12 et pour deux épisodes du lundi, avec Paolo Bonolis[13] comme présentateur solo. Dans cette saison, les farces sont confiées au personnel et aux auteurs de Le Iene. Pour la première fois, l'organisation et la réalisation des farces[14] sont également montrées dans l'émission, et une contre-blague est organisée[15]. Toujours dans cette édition, une farce est réalisée lors de l'enregistrement de l'émission en studio[16]. Lors du premier épisode, le protagoniste de ce type de farce était Antonio Razzi : il a été emmené dans un quartier de Milan déguisé en Elvis Presley et a attendu que quelque chose se passe[17]. Dans le deuxième et dernier épisode, la "victime" était Francesca Cipriani. La voix off des farces a été confiée à Pino Insegno. L'émission a été enregistrée en décembre 2014 au studio 8 des studios Via Tiburtina à Rome.

Épisode Diffusion Audience Invités et victimes
Téléspectateurs Part
1 12 janvier 2015 6 478 000 26,97%[18] Amadeus, Antonio Razzi, Paolo Brosio, Alba Parietti, David Parenzo
2 19 janvier 2015 5 835 000 24,54%[19] Pupo, Nina Morić, Francesca Cipriani, Paolo Ruffini, Bruno Barbieri
Moyenne 6 156 000 25,76%

Quatorzième saison (2018) modifier

La quatorzième saison a été diffusée du 9 au les vendredis pour quatre épisodes sur Channel 5, avec Paolo Bonolis qui présente pour la deuxième fois consécutive depuis le studio 5 des Studios[20]. Le cadre de l'émission est inchangé par rapport à l'édition précédente, mais sans la contribution de l'équipe de Le iene dans la création des blagues. La narration en voix off est assurée par Michele Kalamera. L'émission est diffusée en concurrence avec l'émission Tale e quale [Par exemple] sur Rai 1. L'audience a été divisée par deux par rapport à la saison précédente. Les victimes des blagues sont Lorella Cuccarini, Enrico Brignano, Matteo Renzi, Amanda Lear, Adriano Pappalardo, Aurora Ramazzotti, Cristiano Malgioglio, Ciro Immobile, Bruno Vespa, Andrea Iannone et Barbara D'Urso.

Épisode Diffusion Audience Invités et victimes
Téléspectateurs Part
1 9 novembre 2018 3 784 000 20,31%[21] Barbara D'Urso, Adriano Pappalardo, Aurora Ramazzotti, Ciro Immobile, Amanda Lear
2 16 novembre 2018 3 061 000 16,06%[22] Jonathan Kashanian, Paola Perego, Bruno Vespa, Cristiano Malgioglio, Nino Formicola
3 23 novembre 2018 3 028 000 15,27%[23] Enrico Brignano, Lorella Cuccarini, Enzo Paolo Turchi, Ignazio La Russa, Malena
4 30 novembre 2018 2 973 000 15,20%[24] Matteo Renzi, Andrea Iannone, Giuseppe Cruciani, Andrea Pucci
Moyenne 3 211 000 16,71%

Quinzième saison (2021) modifier

La quinzième saison a été présentée par Enrico Papi et a été diffusée tous les dimanches en prime time sur Canale 5 du au pour six épisodes suivis d'un épisode spécial, diffusé le 24 octobre, avec le meilleur de l'édition. Les enregistrements ont eu lieu dans le studio 11 du centre de production de Mediaset à Cologno Monzese. Dans cette saison, l'émission a retrouvé son format original avec les invités réunis dans le studio qui participent aux répétitions et aux jeux du présentateur qui est accompagné d'un assistant (différent pour chaque épisode). La chanson du générique reprend la chanson historique mais réarrangée dans une version plus moderne. En outre, comme dans la 13e saison, pendant l'enregistrement de l'émission a lieu le Scherzo in diretta, dans lequel un VIP est la cible d'une farce qui se déroule tout au long de l'émission (avec la complicité des invités de cette émission, qui sont à leur tour victimes des farces qui leur sont destinées) et qui se termine par l'arrivée du VIP en question dans le studio à la fin de l'émission, tandis que l'assistant du présentateur fait une farce à des gens ordinaires. La voix du narrateur qui présente les farces est celle de Papi lui-même. En 2022, des rediffusions de la saison du au ont été diffusées sur la même chaîne.

Épisode Diffusion Audience Invités et victimes Victime d'une farce en direct Aide pour les blagues
Téléspectateurs Part
1 12 septembre 2021 3 506 000 21,29%[25] Antonella Elia, Andrea Roncato, Manuela Arcuri, Gianfranco Vissani, Giancarlo Fisichella Orietta Berti Carolina Stramare
2 19 septembre 2021 2 879 000 15,21%[26] Al Bano, Federica Panicucci, Mario Giordano, Vladimir Luxuria, Pierpaolo Pretelli, Andrea Giuliacci Giulia Salemi Antonella Fiordelisi
3 26 septembre 2021 3 043 000 17,28%[27] Massimo Giletti[28], Elenoire Casalegno, Rocco Siffredi, Giorgio Mastrota, Elettra Lamborghini, Giorgia Rossi, Fulvio Collovati Ciccio Graziani Estefanía Bernal
4 3 octobre 2021 2 914 000 14,43%[29] Nicola Porro, Paola Di Benedetto, Antonio Zequila, Clemente Russo, Scintilla, Andrea Giuliacci Maurizio Battista Elisabetta Gregoraci
5 10 octobre 2021 2 932 000 15,20%[30] Federica Pellegrini, Memo Remigi, Eleonora Giorgi, Red Canzian, Paolo Ciavarro, Zoe Cristofoli, Mario Ermito, Gianluigi Nuzzi Dayane Mello Antonella Elia
6 17 octobre 2021 2 664 000 14,60%[31] Valeria Marini, Martina Stella, Michele Cucuzza, Filippo Magnini, Elettra Lamborghini, Elisabetta Gregoraci, Romina Pierdomenico Cristiano Malgioglio Estefanía Bernal, Antonella Fiordelisi, Carolina Stramare
Media 2 990 000 16,34%
La Notte di Scherzi a parte 24 octobre 2021 1 706 000 9,20%[32] Le best-of de la saison

Seizième saison (2022) modifier

La seizième saison a été présentée pour la deuxième année consécutive par Enrico Papi et a été diffusée tous les dimanches en prime time sur Channel 5 du 18 septembre au pour cinq épisodes (initialement six étaient prévus, mais l'édition a été raccourcie pour des raisons économiques[33]) suivis d'un épisode spécial, diffusé le 23 octobre, avec le meilleur de la saison. Les enregistrements ont eu lieu au studio 20 du centre de production de Mediaset à Cologno Monzese. La chanson thème est restée identique à celle de l'édition précédente, tandis que la chanson About Damn Thing de Lizzo a été utilisée pour les temps forts. Le format comprend à nouveau tous les invités et les victimes dans le studio, soumis aux farces de l'animateur et à la farce en direct qui se termine par l'entrée de la victime dans le studio. Toutefois, contrairement à la dernière saison, il n'y avait plus d'assistant pour les farces.

Épisode Diffusion Audience Invités et victimes Victime d'une farce en direct
Téléspectateurs Part
1 18 septembre 2022 2 048 000 17,14%[34] Iva Zanicchi, Paola Barale, Amaurys Pérez, Aldo Montano, Anna Tatangelo, Federico Fashion Style, Manuel Bortuzzo Katia Ricciarelli
2 25 septembre 2022 1 684 000 11,20%[35] Enzo Miccio, Ricky Tognazzi et Simona Izzo, Lory Del Santo, Marcell Jacobs et Nicole Daza, Jo Squillo Diletta Leotta
3 2 octobre 2022 2 138 000 13,00%[36] Carmen Russo et Enzo Paolo Turchi, Roberto Giacobbo, Veronica Gentili, Nicolas Vaporidis, Adriana Volpe, Walter Zenga
4 9 octobre 2022 1 645 000 10,50%[37] Donatella Rettore, Ciro Ferrara, Platinette, Simona Branchetti[28], Marco Melandri, Flavia Vento Sabrina Salerno
5 16 octobre 2022 1 820 000 11,40%[38] Drusilla Gucci, Elisabetta Gregoraci, Deborah Compagnoni, Giucas Casella Barbara D'Urso
Moyenne 1 867 000 12,65%
La Notte di Scherzi a parte 23 octobre 2022 1 234 000 8,60%[39] Le best-of de la saison

Spin-offs et épisodes spéciaux modifier

I Magnifici di Scherzi a Parte (Les magnificences de Scherzi a Parte) modifier

Du 13 mai au , à la fin de la troisième saison, des émissions spéciales animées par Teo Teocoli, Massimo Boldi et Pamela Prati ont été diffusées, reprenant les meilleures blagues des trois premières saisons de l'émission.

Scherzi a parte Top 10 modifier

Le , avant le début de la nouvelle saison, un épisode spécial intitulé Scherzi a Parte Top 10 a été diffusé, dans lequel les 10 meilleures farces des saisons précédentes ont été rejouées. L'émission était présentée par Teo Teocoli, Gene Gnocchi et Pamela Prati, avec la participation extraordinaire de Massimo Lopez. Le gagnant de l'épisode a été la blague sur Leo Gullotta diffusée dans la saison de 1993.

Scherzi a Parte Show modifier

Les 23 et , deux épisodes ont été diffusés au cours desquels le public pouvait voter par télé-vote pour la meilleure farce parmi celles proposées au cours des saisons de l'émission.

Scherzi a parte story - 10 anni di scherzi (Scherzi a parte story - 10 ans de blagues) modifier

En 2002, après la fin de la septième édition, une émission spéciale intitulée Scherzi a parte story - 10 ans de blagues a été produite pour célébrer le dixième anniversaire du programme. Elle consistait en quatre épisodes, animés par Massimo Boldi et Michelle Hunziker, dans lesquels les meilleures blagues des dix premières éditions du programme étaient reproposées.

Scherzi a parte story modifier

À partir du , à la fin de la huitième saison, une émission spéciale intitulée Scherzi a parte story a été diffusée. Elle se compose de quatre épisodes dans lesquels les meilleures farces des saisons précédentes ont été rejouées.

Scherzi a parte Cult modifier

Au cours de l'été 2004, une émission estivale intitulée Scherzi a parte Cult a été diffusée, dans laquelle les épisodes des saisons précédentes étaient montrés avec les meilleures et les pires blagues.

Le follie di Scherzi a parte (Les folies de Scherzi a parte) modifier

En 2007, à la fin de la saison, un événement spécial intitulé Le follie di Scherzi a parte a été diffusé, au cours duquel les meilleures blagues de la saison qui venait de s'achever ont été rejouées.

Scherzi a parte - No Scherzi, no party (Scherzi a parte - Pas de blagues, pas de fête) modifier

En 2009, à la fin de la saison, les 16 et 23 mai, une émission spéciale intitulée Scherzi a parte - no Scherzi, no party a été diffusée en prime time pendant deux épisodes, au cours desquels les meilleures blagues de la saison qui venait de s'achever ont été rediffusées[40].

Scherzi a parte vent'anni (Scherzi a parte 20 ans) modifier

Le , à la fin de la saison qui vient de s'achever, un épisode spécial intitulé Scherzi a parte vent'anni a été diffusé, consacré au 20e anniversaire du programme, avec le meilleur de la dernière saison et des saisons précédentes.

Sei su Scherzi a parte (Vous êtes sur Scherzi a parte) modifier

Les 13 et , Italia 1 a proposé deux épisodes spéciaux avec le titre Sei su Scherzi a parte pour célébrer les 26 ans du programme en retraçant l'histoire de l'Italie de 1992 à 2015 à travers les meilleures farces de l'émission. L'émission a été animée par la voix de Francesco Pannofino dans le premier épisode et de Massimo De Ambrosis dans le second.

Scherzi a Parte NIP modifier

Le , lors du dernier épisode de la saison régulière de Scherzi a parte, une blague a été diffusée concernant des personnes ordinaires qui ont fait une farce pour "se venger" ou "contrarier" des amis ou des membres de leur famille.

La Notte di Scherzi a parte (La nuit de Scherzi a parte) modifier

La Notte di Scherzi a parte est le titre utilisé à la fin des 15e et 16e saisons, dans lequel les meilleures farces de la saison qui vient de s'achever sont rejouées.

Audience modifier

Saison Chaîne Année Saison Programmation Moment de diffusion Moyenne Première Finale
L M M G V S D Télespectateurs Parts Télespectateurs Parts Télespectateurs Parts
Italia 1 1992 hiver-printemps Première partie de soirée N.D.
Canale 5 1993
1994 8 606 000 N.D. 9 894 000 N.D. 6 886 000 N.D.
1995 automne-hiver N.D. 8 181 000 33,27% 7 174 000
Italia 1 1997 automne 4 770 000 20,50% 4 220 000 16,51%
Canale 5 1999 8 303 000 34,06% 7 916 000 35,51% 8 315 000 33,10%
2002 hiver-printemps N.D.
2003 automne
2005 hiver-printemps
10ª 2007 5 146 000 22,88% 6 277 000 27,14% 4 261 000 20,19%
11ª 2009 hiver 5 781 000 23,91% 6 937 000 28,16% 4 706 000 22,14%
12ª 2012 printemps 4 214 000 18,44% 4 946 000 20,82% 3 904 000 18,35%
13ª 2015 hiver 6 156 000 25,76% 6 478 000 26,97% 5 835 000 24,54%
14ª 2018 automne 3 211 000 16,71% 3 784 000 20,31% 2 973 000 15,20%
15ª 2021 été-automne 2 990 000 16,34% 3 506 000 21,29% 2 664 000 14,60%
16ª 2022 1 867 000 12,65% 2 048 000 17,14% 1 820 000 11,40%

Génériques du programme modifier

Le générique historique de l'émission (utilisé de 1995 à 2009) est interprété par Giampiero Boneschi et Claudio Calzolari. En 1993, le générique de fin était Menealo, chanté et dansé par Pamela Prati, qui interprète également le générique de fin de 1994 intitulé Que te la pongo. Dans l'édition 2012, la chanson de fin est toujours la chanson historique, mais elle a été réarrangée dans une version orchestrale. Dans les éditions 2015 et 2018, la chanson thème est la chanson Rebel Rebel de David Bowie. Depuis 2021, la chanson thème est à nouveau la chanson historique, mais réarrangée.

Blagues jamais diffusées modifier

Un formulaire de décharge signé par la victime est nécessaire pour transmettre la blague. Il a été rapporté que certaines victimes n'ont pas signé le formulaire de décharge. Parmi elles, Adriano Celentano ; la farce a réussi, mais le chanteur n'a pas signé le formulaire de décharge parce que la micro-caméra l'aurait déformé[41]. D'autres personnes n'ont pas signé le formulaire d'autorisation : Giancarlo Giannini, qui s'est mis en colère et a cassé la caméra[42] ; Sandro Ciotti, dans une farce avec son amie et présentatrice Maria Teresa Ruta comme complice, dans laquelle le célèbre commentateur a affronté des hooligans qui avaient vandalisé des voitures en stationnement[41] ; Claudio Cecchetto, qui a nié la diffusion de sa blague dans laquelle un prétendu ami proche de Silvio Berlusconi s'est aventuré à le critiquer sévèrement[41] ; Alessandro Benvenuti qui, dans la blague, séjournait dans un hôtel lorsqu'on lui a soudainement demandé de changer de chambre, qui s'est avérée être tout sauf confortable[41], Mario Capanna[41], Mike Bongiorno (ce dernier a fait tomber un ours sur le toit de sa voiture[43]) et Emma Bonino[41].

Blagues ratées modifier

Certaines farces ont été découvertes plus tôt par la victime, comme celle de Giancarlo Magalli[41], Gerry Scotti[41], Paolo Maldini, Miguel Bosé[41] et Piero Chiambretti, diffusée le , tandis que celle d'Andrea Occhipinti a été suspendue en raison d'une maladie du protagoniste[41]. En 2018, la farce sur Andrea Pucci a été modifiée à la suite de l'intervention de ce dernier.

Les complices VIP modifier

De nombreuses farces ont eu des complices occasionnels, c'est-à-dire pas des complices rituels comme Pamela Prati dans l'édition de 1993 ou Alfonso Signorini dans celle de 2007. Parmi les nombreux "acolytes" célèbres, citons Teo Mammucari dans les farces contre Max Biaggi (sa première farce) et Marco Columbro dans la deuxième farce dont il était le protagoniste, ainsi que Valerio Staffelli, protagoniste de plusieurs farces, y compris celle contre Marta Flavi ; Patrizia De Blanck, complice de la farce sur Asia Argento, Loredana Bertè et de la première sur Mara Venier ; Alberto Castagna dans la deuxième farce faite sur Wendy Windham, Gianmarco Tognazzi, Alessandro Gassmann, Carmen Russo et Enzo Paolo Turchi et Giucas Casella ; Jo Squillo complice de la caméra cachée sur Oriella Dorella, Ilary Blasi, Roberta Lanfranchi et bien d'autres encore. Dans l'édition 2015, chaque victime avait un complice VIP, comme Giovanna Civitillo, pour la farce sur Amadeus ; Federica Panicucci et Francesco Oppini pour Alba Parietti ; Riccardo Trombetta, Giuseppe Cruciani et Ilary Blasi pour David Parenzo et Leonardo Fiaschi et Frank Matano pour celle sur Paolo Brosio. Dans l'édition 2018, Michelle Hunziker est complice de la farce sur sa fille Aurora Ramazzotti ; Federico Vespa de la farce sur son père Bruno Vespa ; l'actrice Flora Canto de la farce sur son partenaire Enrico Brignano et Carmen Russo de celle sur son mari Enzo Paolo Turchi. En 2021, Cristèl Carrisi est complice de la farce contre son père Al Bano et la journaliste Giorgia Rossi ainsi que l'ancien footballeur Fulvio Collovati sont complices de la farce contre Ciccio Graziani. En 2022, Daniele Battaglia est complice de la farce faite à Diletta Leotta. En outre, les victimes des farces sont elles-mêmes complices de la réalisation de la farce en direct lors de l'enregistrement de l'épisode.

Auteurs des blagues modifier

Les auteurs des farces réalisées au cours des quinze saisons de l'émission (à l'exception de la treizième, où la tâche a été confiée à l'équipe de Le Iene) sont principalement les suivants :

Autres médias modifier

  • Scherzi a parte a inspiré une histoire en bande dessinée dans le numéro 1988 de Topolino en 1994, intitulée Paperino & Gastone...scherzi a parte! et créée par Fabio Michelini et Romano Scarpa[44].
  • L'émission s'inspire de la parodie de Scherzi ad Arte, constituée de quelques sketches interprétés par Fabio De Luigi dans l'émission Mai dire... dans les années 2000.

Références modifier

  1. Filmé en Italie dans les années 1960 par le réalisateur Nanni Loy dans le cadre du programme Specchio segreto (Miroir secret).
  2. Il n'était alors qu'un comédien et n'était pas encore un écrivain à succès.
  3. a et b (it) Maria Volpe, « Pamela tradisce per Scherzi a parte e fa infuriare la Ekberg » [« Pamela trompe Scherzi a parte et exaspère Ekberg »] [archive du ], sur Corriere della Sera, .
  4. Le rôle du roi du château est tenu par l'acteur Diego Casale.
  5. (it) « Ascolti TV di lunedi 2 aprile » [« Audiences TV du lundi 2 avril »], sur DavideMaggio.it.
  6. (it) « Ascolti tv di lunedì 9 aprile 2012 » [« Audiences TV du lundi 9 avril 2012 »], sur DavideMaggio.it.
  7. (it) « Ascolti tv di lunedì 16 aprile » [« Audiences TV du lundi 16 avril »], sur DavideMaggio.it.
  8. (it) « Ascolti tv di lunedì 23 aprile » [« Audiences TV du lundi 23 avril »], sur DavideMaggio.it.
  9. (it) « Ascolti tv di lunedì 30 aprile » [« Audiences TV lundi 30 avril »], sur DavideMaggio.it.
  10. (it) « Ascolti tv di lunedì 7 maggio 2012 » [« Audiences TV du lundi 7 mai 2012 »], sur DavideMaggio.it.
  11. (it) « Ascolti Tv di lunedì 14 maggio 2012 » [« Audiences TV du lundi 14 mai 2012 »], sur DavideMaggio.it.
  12. (it) « Ascolti Tv di lunedì 21 maggio 2012 »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?).
  13. (it) « Le Iene presentano Scherzi a parte: nel tentativo di salvarlo. 12 e 19 gennaio 2015 su canale 5 » [« Le Iene présente Scherzi a parte : pour tenter de le sauver. 12 et 19 janvier 2015 sur la chaîne 5 »] [archive du ], sur DavideMaggio.it, .
  14. Phase d'entretiens avec des connaissances des victimes, d'inspections, de recrutement de complices, etc.
  15. D'Alba Parietti envers son fils, qui lui avait fait croire qu'il avait soudainement disparu.
  16. Innovation permettant d'assister en temps réel au sort de la victime.
  17. Razzi, en effet, pensait qu'il s'agissait d'une fausse plaisanterie, alors que la vraie plaisanterie était que, pendant qu'il était là, il ne s'était rien passé de ce qui était écrit dans le scénario qu'il avait reçu.
  18. (it) « Ascolti TV di lunedi 12 gennaio 2015 » [« Audiences TV du lundi 12 janvier 2015 »], sur DavideMaggio.it.
  19. (it) « Ascolti tv di lunedì 19 gennaio » [« Audiences TV du lundi 19 janvier »], sur Giornalettismo, (consulté le ).
  20. (it) « Arriva il nuovo "Scherzi a parte" condotto da Paolo Bonolis » [« Voici le nouveau "Scherzi a parte" animé par Paolo Bonolis »] [archive du ], sur Mediaset.it, .
  21. (it) « Ascolti TV di Venerdì 9 novembre 2018 », sur DavideMaggio.it.
  22. (it) « Ascolti TV di Venerdì 16 novembre 2018 » [« Audiences TV du vendredi 16 novembre 2018 »], sur DavideMaggio.it.
  23. (it) « Ascolti TV di Venerdì 23 novembre 2018 » [« Audiences TV du vendredi 23 novembre 2018 »], sur DavideMaggio.it.
  24. « Ascolti TV di Venerdì 30 novembre 2018 » [« Audiences TV du vendredi 30 novembre 2018 »], sur DavideMaggio.it.
  25. (it) « Ascolti TV di Domenica 12 settembre 2021 » [« Audiences TV du dimanche 12 septembre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  26. (it) « Ascolti TV di Domenica 19 Settembre 2021 » [« Audiences TV du dimanche 19 septembre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  27. (it) « Ascolti TV di Domenica 26 settembre 2021 » [« Audiences TV du dimanche 26 septembre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  28. a et b Victime d'une farce, mais absent du studio.
  29. (it) « Ascolti TV di Domenica 3 Ottobre 2021 » [« Audiences TV dimanche 3 octobre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  30. (it) « Ascolti TV di Domenica 10 ottobre 2021 » [« Audiences TV du dimanche 10 octobre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  31. (it) « Ascolti TV di Domenica 17 Ottobre 2021 » [« Audiences TV du dimanche 17 octobre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  32. (it) « Ascolti TV di Domenica 24 ottobre 2021 » [« Audiences TV du dimanche 24 octobre 2021 »], sur DavideMaggio.it.
  33. (it) « Mediaset, sul tavolo la questione risparmi per la prossima stagione televisiva » [« Mediaset, sur la table la question des économies pour la prochaine saison TV »] [archive du ], sur TvBlog, .
  34. (it) « Ascolti TV di Domenica 18 settembre 2022 » [« Audiences TV du dimanche 18 septembre 2022 »], sur DavideMaggio.it.
  35. (it) « Ascolti TV di Domenica 25 settembre 2022 » [« Audiences TV dimanche 25 septembre 2022 »], sur DavideMaggio.it.
  36. (it) « Ascolti TV di Domenica 2 ottobre 2022 » [« Audiences TV dimanche 2 octobre 2022 »], sur DavideMaggio.it.
  37. (it) « Ascolti TV di Domenica 9 Ottobre 2022 » [« Audiences TV dimanche 9 octobre 2022 »], sur DavideMaggio.it.
  38. (it) « Ascolti TV di Domenica 16 Ottobre 2022 » [« Audiences TV du dimanche 16 octobre 2022 »], sur DavideMaggio.it.
  39. (it) « Ascolti TV di Domenica 23 Ottobre 2022 » [« Audiences TV du dimanche 23 octobre 2022 »], sur DavideMaggio.it.
  40. (it) Simone Rossi, « No Scherzi, No Party: due sabati da ridere su Canale 5 » [« No Scherzi, No Party : deux samedis pour rire sur Channel 5 »] [archive du ], sur Digital-News, .
  41. a b c d e f g h i et j (it) Maria Volpe, « ecco tutti gli Scherzi messi da parte » [« voici toutes les blagues mises à part »] [archive du ], sur Corriere della Sera, .
  42. (it) Maria Volpe, « "Scherzi a parte" torna con due sberleffi choc Pausini accusata di furto, Fede resta in mutande » [« Scherzi a parte" revient avec deux gifles Pausini accusée de vol, Fede reste en sous-vêtements »] [archive du ], sur Corriere della Sera, .
  43. (it) « Esclusivo * Mike Bongiorno: «Quelli d iScherzi a parte mi calarono un orso sul tello dell'auto» » [« Exclusif * Mike Bongiorno : "Les membres de Scherzi a parte ont mit un ours sur le toit de ma voiture" »] [vidéo], sur YouTube, (consulté le ).
  44. (sv) « Paperino e Gastone ...scherzi a parte! » [archive du ], sur inducks.org, .

Bibliographie modifier

Liens externes modifier