Shalom Auslander
écrivain américain
Pour les articles homonymes, voir Auslander.
Shalom Auslander, né en à Monsey (État de New York), est un écrivain et essayiste américain. Issu d'une famille de juifs ultra-orthodoxes, ses écrits sont remarquables par le point de vue qu'il assume, particulièrement critique envers le judaïsme et la culture juive[1],[2].
Shalom Auslander
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation |
Marsha Stern Talmudical Academy (en) |
| Activités |
| Site web |
|---|
Il a fréquemment été comparé à David Sedaris[3],[4] pour son ton cynique, caustique ou acerbe, jugé particulièrement maîtrisé.
Œuvres traduites en français
modifier- La Lamentation du prépuce (Foreskin's Lament: A Memoir, 2007), trad. de Bernard Cohen, Paris, éd. Belfond, coll. « Littérature étrangère », 2008, 305 p. (ISBN 978-2-7144-4430-1)[5].
- Attention Dieu méchant (Beware of God, 2006), trad. de Bernard Cohen, Paris, éd. Belfond, coll. « Littérature étrangère », 2009, 157 p. (ISBN 978-2-7144-4443-1)[6].
- L’Espoir, cette tragédie (Hope: A Tragedy, 2012), trad. de Bernard Cohen, Paris, éd. Belfond, coll. « Littérature étrangère », 2013, 350 p. (ISBN 978-2-7144-5302-0)[7].
- Maman pour le dîner (Mother for Dinner: A Novel, 2020), trad. de Catherine Gibert, Paris, éd. Belfond, 2022, 244 p. (ISBN 9782714495051).
Notes et références
modifier- (en) « Shalom Auslander, Voicing a Comic 'Lament' », Fresh Air, 8 octobre 2007.
- (en) Shalom Auslander, « Foreskin’s Lament », The New York Times, 28 septembre 2007.
- (en) Jennifer Reese, « Shtick Figure », Entertainment Weekly, n° 957, 5 octobre 2007, p. 73.
- Bob Minzesheimer, « Roundup: Non-fiction, in brief », USA Today, 1er novembre 2007.
- Philippe Delaroche (Lire), « Hilarante casher party », sur L'Express.fr, (consulté le ).
- Dominique Aussenac, Le Matricule des Anges, n° 109, janvier 2010, « Attention Dieu méchant - Shalom Auslander », sur Le Matricule des Anges (consulté le ).
- Nadine Monfils, « Shalom Auslander : “Je trouve la vie trop sérieuse pour ne pas m'en moquer !” », sur FocusVif.be, (consulté le ).
Liens externes
modifier
- (en) Site officiel
