Contributions de 176.181.170.249

17 février 2016

• 21:2217 février 2016 à 21:22 diff hist +219‎ Jérôme Pauwels ‎Aucun résumé des modifications
• 21:0717 février 2016 à 21:07 diff hist +2‎ Jérôme Pauwels ‎ →‎Films d'animation
• 21:0617 février 2016 à 21:06 diff hist +13‎ Jérôme Pauwels ‎ →‎Films
• 20:5817 février 2016 à 20:58 diff hist +392‎ Jérôme Pauwels ‎Aucun résumé des modifications
• 20:3517 février 2016 à 20:35 diff hist +903‎ Deadpool (film) ‎ Annulation des modifications 123447403 de 93.10.175.253 (d) j'ui pas un habitué mais je me suis renseigné un minimum
• 20:2917 février 2016 à 20:29 diff hist −139‎ Jacques Bouanich ‎Aucun résumé des modifications
• 20:1317 février 2016 à 20:13 diff hist +333‎ Jacques Bouanich ‎ j'ai remarqué ce retrait non argumenté surtout les références indiquent bien ce nombre
• 16:4117 février 2016 à 16:41 diff hist −1‎ Deadpool (film) ‎ →‎Distribution
• 16:3917 février 2016 à 16:39 diff hist −212‎ Deadpool (film) ‎ →‎Distribution : ce site AlloDoublage est une honte pour les comédiens et le doublage (et la fiche n'est pas même fiable au vu des erreurs qui s'y trouvent) Balise : Suppression de références
• 16:3317 février 2016 à 16:33 diff hist +44‎ Le Cadeau (film, 2015) ‎Aucun résumé des modifications
• 16:2817 février 2016 à 16:28 diff hist +88‎ Le Cadeau (film, 2015) ‎ →‎Distribution
• 16:1917 février 2016 à 16:19 diff hist +2‎ Adam Sandler ‎Aucun résumé des modifications
• 16:1517 février 2016 à 16:15 diff hist +5‎ Adam Sandler ‎Aucun résumé des modifications
• 16:1217 février 2016 à 16:12 diff hist +108‎ Adam Sandler ‎ →‎Voix françaises
• 16:0917 février 2016 à 16:09 diff hist −61‎ Adam Sandler ‎ Annulation des modifications 122772988 de Halloween6 (d) Kad Merad ne double pas l'acteur mais un personnage, cela n'a rien à voir avec un doublage régulier comme peut le faire Serge Faliu)
• 16:0317 février 2016 à 16:03 diff hist +28‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises

30 octobre 2015

• 21:0930 octobre 2015 à 21:09 diff hist +197‎ Le Cadeau (film, 2015) ‎ →‎Distribution
• 20:3530 octobre 2015 à 20:35 diff hist +93‎ Joel Edgerton ‎ →‎Voix françaises
• 20:2830 octobre 2015 à 20:28 diff hist −1‎ Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ ‎ le 4 nov. 2015
• 20:2430 octobre 2015 à 20:24 diff hist +106‎ Joel Edgerton ‎ →‎Voix françaises
• 19:3630 octobre 2015 à 19:36 diff hist +41‎ Pacte avec le Diable (film, 2004) ‎ →‎Distribution
• 18:5530 octobre 2015 à 18:55 diff hist +4‎ Guy Pearce ‎ →‎Voix françaises
• 18:4530 octobre 2015 à 18:45 diff hist +1‎ Adam Sandler ‎ →‎Box-office
• 18:4330 octobre 2015 à 18:43 diff hist −61‎ Adam Sandler ‎ →‎Voix françaises : Kad Merad ne double pas l'acteur mais un personnage, cela n'a rien à voir avec un doublage régulier comme peut le faire Serge Faliu
• 18:3830 octobre 2015 à 18:38 diff hist +22‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises : je vois que tu te fous du respect du métier d'un comédien et de ce qu'ils pensent de la différence entre animation (simple voix=personnage) et présence physique de l'acteur original; je laisse TA page, propriétaire

29 octobre 2015

• 21:0629 octobre 2015 à 21:06 diff hist +34‎ Pacte avec le Diable (film, 2004) ‎ →‎Distribution
• 20:5729 octobre 2015 à 20:57 diff hist +1‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises
• 20:5629 octobre 2015 à 20:56 diff hist +20‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises : pour avoir vu sur une autre page qu'il était ainsi
• 20:5529 octobre 2015 à 20:55 diff hist −1 257‎ Malcolm McDowell ‎ le comédien français interprète un personnage et non un acteur; la majorité des comédiens ne considèrent pas un doublage d'animation comme un doublage sur un acteur SAUF si le comédien le double plusieurs fois et/ou sur d'autres médias
• 20:4529 octobre 2015 à 20:45 diff hist +48‎ Pacte avec le Diable (film, 2004) ‎ →‎Distribution
• 19:5729 octobre 2015 à 19:57 diff hist −1‎ Alan Tudyk ‎ →‎Voix françaises
• 19:5629 octobre 2015 à 19:56 diff hist −257‎ Alan Tudyk ‎ →‎Voix françaises : un doublage en animation = un personnage doublé non l'acteur original
• 19:5329 octobre 2015 à 19:53 diff hist +6‎ Barry Pepper ‎ →‎Voix françaises
• 19:5129 octobre 2015 à 19:51 diff hist +39‎ Patricia Clarkson ‎ →‎Doublage francophone
• 19:4629 octobre 2015 à 19:46 diff hist +97‎ Lili Taylor ‎ →‎Voix françaises
• 19:1729 octobre 2015 à 19:17 diff hist −148‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises
• 19:1429 octobre 2015 à 19:14 diff hist 0‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises
• 19:1329 octobre 2015 à 19:13 diff hist −980‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises : c'est de l'animation et il n'y a qu'un seul doublage voix qui a été fait donc c'est un personnage et non l'acteur original qui est doublé; vous avez du mal comprendre; renseignez-vous

28 octobre 2015

• 21:1328 octobre 2015 à 21:13 diff hist 0‎ Potins mondains et Amnésies partielles ‎ →‎Distribution
• 21:0828 octobre 2015 à 21:08 diff hist 0‎ Michel Le Royer ‎ →‎Films
• 21:0728 octobre 2015 à 21:07 diff hist +201‎ Michel Le Royer ‎ →‎Doublage
• 21:0528 octobre 2015 à 21:05 diff hist +42‎ The Order (film, 2001) ‎ →‎Distribution
• 20:5928 octobre 2015 à 20:59 diff hist +70‎ Michel Le Royer ‎ →‎Séries TV
• 20:5628 octobre 2015 à 20:56 diff hist +44‎ Potins mondains et Amnésies partielles ‎ →‎Distribution
• 18:0828 octobre 2015 à 18:08 diff hist +130‎ Jim Redler ‎Aucun résumé des modifications
• 14:4328 octobre 2015 à 14:43 diff hist +14‎ Josh Brolin ‎ →‎Voix françaises
• 14:4128 octobre 2015 à 14:41 diff hist −1‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises : j'ai vu d'autres et ils font ainsi (cf. Voxhominis, Jean Jacques Georges)
• 14:3928 octobre 2015 à 14:39 diff hist −1 257‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises : oui mais pas quand c'est de l'animation pour un seul doublage voix qui correspond à un personnage et non à l'acteur original; c'est donc à noter quand il y a plusieurs doublages fait par un même comédien!!!

27 octobre 2015

• 17:4727 octobre 2015 à 17:47 diff hist +12‎ Malcolm McDowell ‎ →‎Voix françaises : non, je ne pense pas, je vais me renseigner auprès d'autres méthodes
• 17:4227 octobre 2015 à 17:42 diff hist −2‎ Jon Bernthal ‎ →‎Voix françaises