|
*France : Avertissement : Des scènes, des images ou des propos peuvent heurter la sensibilité du jeune public
Ce film ses un peux la deception quoi mais je vais recevoor le gilet asics donc sa gere la fougere merci youns
== Distribution ==
* [[Liam Neeson]] <small>(VF : [[Frédéric van den Driessche]] ; VQ : [[Éric Gaudry]])</small> : Jimmy Conlon
* [[Ed Harris]] <small>(VF : [[Patrick Floersheim]] ; VQ : [[Guy Nadon]])</small> : Shawn Maguire
* [[Joel Kinnaman]] <small>(VF : [[Thibaut Lacour]] ; VQ : [[Pierre-Étienne Rouillard]])</small> : Mike Conlon
* [[Génesis Rodríguez]] <small>(VF : Claire Morin ; VQ : Eloisa Cervantes)</small> : Gabrielle
* [[Vincent D'Onofrio]] <small>(VF : [[Stefan Godin]] ; VQ : [[Manuel Tadros]])</small> : inspecteur Harding
* [[Bruce McGill]] <small>(VF : [[Jean-Jacques_Moreau_(acteur)|Jean-Jacques Moreau]] ; VQ : [[Louis-Georges Girard]])</small> : Pat Mullen
* [[Boyd Holbrook]] <small>(VQ : [[Jean-Philippe Baril-Guérard]])</small> : Danny Maguire
* [[Common]] <small>(VF : [[Gunther Germain]] ; VQ : [[Widemir Normil]])</small> : {{M.}} Price
* [[Nick Nolte]] <small>(VF : [[Jean-Bernard Guillard]] ; VQ : [[Vincent Davy]])</small> : Eddie Conlon <small>(non crédité)</small>
* [[Dan Domingues]] {{Doublage|VQ=Jean-Jacques Lamothe}} : Oncle Ricky
* [[Holt McCallany]] <small>(VF : [[Hervé Furic]] ; VQ : [[Louis-Philippe Dandenault]])</small> : Frank
* {{lien|Beau Knapp}} : Kenan Boyle
* [[Malcolm Goodwin]] <small>(VF : Namakan Koné)</small> : Colston
* [[James Martinez]] <small>(VF : [[Thierry Kazazian]] ; VQ : [[Yves Soutière]])</small> : inspecteur Jose Flores
* [[Radivoje Bukvic]] : Victor Grezda
* [[John Cenatiempo]] : Tommy
: <small>'''Sources et légendes''' : ''Version française ({{VF}})'' sur ''RS Doublage''<ref>[http://www.rsdoublage.com/film-16832-Night-Run.html « Fiche du doublage français du film »] sur ''RS Doublage''</ref> ''Version québécoise ({{VQ}})'' sur ''Doublage Québec''<ref>[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=4196 « Fiche du doublage québécois du film »] sur ''Doublage Québec''</ref></small>
== Production ==
| 