« Saison 1 d'American Horror Story » : différence entre les versions

Ben Harmon décide de partir avec le bébé, mais les fantômes le tuent et font passer sa mort pour un suicide. Une nouvelle famille emménage dans la maison, les Ramos. Constance déclare aux policiers que c'est Violet qui a kidnappé son petit frère après la mort de ses parents, alors qu'elle le cache. Violet fait connaissance avec le fils des nouveaux propriétaires Gabe, Tate est jaloux et essaye de le tuer. Violet l'en empêche, et quitte définitivement Tate. Les fantômes décident de faire fuir la famille, ils quittent la maison en pleine nuit complètement paniqués. La maison est remise en vente. Vivien entendsentend les pleurs d'un bébé dans la cave, et découvre que c'est son bébé mort-né dont Nora Montgomery s'occupe depuis sa mort. Vivien décide de l'appeler Jeffrey et nomme Moira comme marraine. La famille Harmon fête Noël ensemble. Constance se rend dans son salon de coiffure, et parle de son "fils" Mickael, le fils de Vivien et Tate. En rentrant chez elle, elle découvre des traces de sang et la nounou de son fils assassinée par lui-même.