« Sainte-Sophie (Constantinople) » : différence entre les versions

D'autres additions ont été réalisées plus récemment, comme le ''[[minbar]]'' (estrade pour les sermons) décoré de marbres, et la ''[[loggia]]'' pour le [[muezzin]]. Le sultan [[Mourad III]] ([[1574]]-[[1595]]) plaça des deux côtés de la nef les deux grandes urnes hellénistiques en [[albâtre]], transportées depuis [[Pergame]]. Le sultan {{Souverain2|Mahmoud Ier}} ordonna la restauration de l'édifice en [[1739]] et ajouta une ''[[médersa]]'' (une école coranique, actuellement la bibliothèque du musée), une soupe populaire (pour la distribution aux pauvres), une bibliothèque et, en [[1740]], une fontaine d'ablutions rituelles ''(Şadirvan)'', transformant ainsi le bâtiment en un ''[[külliye]]'', c'est-à-dire un vaste complexe social. Dans le même temps furent construits une nouvelle galerie pour le sultan, ainsi qu'un nouveau ''mihrab''.

 

La mieux connue des restaurations de Sainte-Sophie fut celle menée entre [[1847]] et [[1849]] par le sultan [[Abdülmecit Ier|Abdülmecid]], accomplie par plus de 800 ouvriers dirigés par deux architectes suisses, les frères [[Gaspare Fossati|Gaspare]] et [[Giuseppe Fossati]]. Les travaux portèrent sur la consolidation de la coupole et des voûtes, le redressement des colonnes et la révision de la décoration intérieure et extérieure. Les mosaïques de la galerie furent nettoyées. Les anciens [[lustre (ameublement)|lustres]] furent remplacés par de nouvelles suspensions plus facilement accessibles. Les Fossati ajoutèrent un ''[[minbar]]'' (chaire) et les huit panneaux circulaires de {{unité|7.5|mètres}} de diamètre qui furent accrochés aux quatre piliers centraux, inscrits des noms d'[[Allah]], du [[prophètes de l'islam|prophète]] [[Mahomet]] et des quatre premiers califes [[Abou Bakr As-Siddiq|Abu Bakr]], [[Omar ibn al-Khattâb|Omar]], [[Othmân ibn Affân|Uthman]] et [[Ali ibn Abi Talib|Ali]], ainsi que de ceux des deux petits-enfants de Mahomet : [[Al-Hassan ibn Ali|Hassan]] et [[Al-Hussein ibn Ali|Hussein]], par le calligraphe {{lien|lang=en|fr=Kazasker Mustafa Izzet Efendi|texte=Kazasker İzzed Effendi}} ([[1801]]-[[1877]])<ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=Neil Wilson|titre=''Discover Turkey''|éditeur=Berlitz Pub|année=1995|passage=90|isbn=}}.</ref>. En [[1850]], les Fossati construisirent une nouvelle galerie du sultan dans le [[architecture néo-byzantine|style néo-byzantin]], reliée au pavillon royal situé derrière la mosquée. À l'extérieur du bâtiment furent érigés un nouveau bâtiment pour le gardien du temps et une nouvelle ''medrese''. Les minarets furent modifiés de manière à égaliser leurs hauteurs respectives. La restauration achevée, la mosquée fut rouverte dans de fastueuses cérémonies, le {{date|13|juillet|1849}}.

 

On notera également le travail de l’architecte français [[Alexandre Raymond]] (1872-1941), ayant vécu durant cinquante années à Constantinople, auteur de ''La Basilique d’Ayia-Sophia de Constantinople,'' 88 représentations des ornements et mosaïques de Sainte-Sophie avant sa conversion en mosquée – dont le Christ Pantocrator de la coupole centrale recouvert, au 19^ème siècle, de versets du Coran.

 

=== La république de Turquie ===