« Olga Kurylenko » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
corrections et retouches diverses selon conventions
romanoisation vers le français
Ligne 1 :
{{à sourcer|date=novembre 2022}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| nom = Olga KurylenkoKourylenko
| image = Festival de Cinema de Sitges 2019 (49500414408) (cropped).jpg
| légende = Olga KurylenkoKourylenko en 2019.
| nom de naissance = {{langue|uk|О́льга Костянти́нівна Куриле́нко}}
| surnom =
Ligne 18 :
}}
 
'''Olga<!-- Le nom complet n'a pas vocation à être mentionné en intro (cf [[WP:RI]]) --> KurylenkoKourylenko''' (en {{lang-uk|О́льга Куриле́нко}} ; ''Ólʹha KurylénkoKourylénko''), née le {{date de naissance|14 novembre 1979}} à [[Berdiansk]] (alors en [[République socialiste soviétique d'Ukraine|Ukraine soviétique]]), est une [[Acteur|actrice]] et [[Mannequinat|mannequin]] [[France|franco]]-[[Ukraine|ukrainienne]]<ref>{{Lien web |titre= Olga KurylenkoKourylenko : Confidences d'une James Bond Girl |url=https://www.parismatch.com/Culture/Cinema/Olga-Kurylenko-Confidences-d-une-James-Bond-Girl-134332 |date=30 octobre 2008 |site=[[Paris Match]] |citation=J'ai acquis la nationalité française en 2001 |consulté le=23 août 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=Olga KurylenkoKourylenko |url=https://www.premiere.fr/Star/Olga-Kurylenko |site=[[Première (magazine)|Première]] |consulté le=23 août 2020}}</ref>.
 
Elle est mondialement connue pour avoir incarné la [[James Bond girls|James Bond girl]] de la {{22e|aventure}} cinématographique de [[James Bond]], ''[[Quantum of Solace]]'' (2008), au côté de [[Daniel Craig]].
Ligne 25 :
 
== Biographie ==
Olga Konstantinovna KurylenkoKourylenko<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=103999.html|titre=Olga KurylenkoKourylenko|consulté le=11 avril 2019|site=[[Allociné]]}}</ref> (en {{lang-uk|О́льга Костянти́нівна Куриле́нко}} ; ''Ólʹha Kostyantýnivna KurylénkoKourylénko'') est née en 1979 en [[Ukraine]] d'un père [[Ukrainiens|ukrainien]] et d'une mère d'ascendances [[Russes|russe]] et [[Biélorusses|biélorusse]]. Elle commence sa carrière de mannequin à [[Paris]], où elle rencontre, par le biais de son agent, Valérie Rosenbaum, qui est devenue son attachée de presse. Elle s'occupe de gérer son image pour la presse et le médiamarketing .
 
Elle pose pour les plus grands photographes, les magazines les plus prestigieux et les plus grandes marques de luxe, de cosmétiques et parfums. Elle prend des cours d'art dramatique au [[cours Florent]] à Paris, puis à [[New York]].
Ligne 37 :
==== Débuts et révélation (2001-2008) ====
[[Fichier:Olga Kurylenko by Mikolaj Kirschke Wikipedia.JPG|200px|vignette|droite|L'actrice en 2008.]]
Parallèlement à son activité de mannequin, Olga KurylenkoKourylenko prend des cours de [[théâtre]].
 
Elle obtient ensuite ses premiers rôles dans des films français : d'abord le drame à petit budget ''[[L'Annulaire (film)|L'Annulaire]]'', puis surtout dans le thriller ''[[Le Serpent (film, 2006)|Le Serpent]]'', qui lui vaut d'être remarquée.
Ligne 57 :
L'année [[2012 au cinéma|2012]] lui permet de poursuivre dans cette veine plus ambitieuse : elle est d'abord à l'affiche de la comédie noire britannique à succès, ''[[Sept psychopathes]]'', de [[Martin McDonagh]] ; mais se distingue surtout dans le drame ''[[À la merveille]]'', où elle est dirigée par [[Terrence Malick]], au côté de [[Ben Affleck]], [[Javier Bardem]] et [[Rachel McAdams]]. Elle prend aussi des risques en se tournant vers la télévision : elle interprète en effet le premier rôle féminin de la série thriller américaine ''[[Magic City]]''.
 
En [[2013 au cinéma|2013]], elle revient vers l'action dans le film de science-fiction ''[[Oblivion (film)|Oblivion]]'', écrit et réalisé par [[Joseph Kosinski]], et porté par la méga-star [[Tom Cruise]]. Elle continue ensuite dans les productions commerciales : à l'automne [[2014 au cinéma|2014]] sort ''{{Langue|en|[[The November Man]]}}'', un film d'espionnage réalisé par l'Australien [[Roger Donaldson]] et tourné en [[Europe de l'Est]], où Olga KurylenkoKourylenko joue face à [[Pierce Brosnan]] ; la même année, elle tient un second rôle dans la comédie américaine ''[[Vampire Academy (film)|Vampire Academy]]'' de [[Mark Waters (réalisateur)|Mark Waters]] ; enfin, elle évolue dans la fresque australienne ''[[La Promesse d'une vie]]'', de et avec [[Russell Crowe]].
 
''Magic City'' est arrêté par son diffuseur en 2013, faute d'audiences, au bout de deux saisons. L'actrice s'éloigne alors des studios hollywoodiens et se concentre sur le cinéma européen.
 
==== Carrière européenne (depuis 2015) ====
[[Fichier:Olga Kurylenko Berlin 2015.jpg|vignette|droite|Olga KurylenkoKourylenko en tant que membre du jury ''Premiers Films'' à la [[Berlinale 2015]].]]
En [[2015 au cinéma|2015]], elle est membre du jury ''Best First Feature Award'' au [[Berlinale 2015|{{65e}} Festival de Berlin]], et continue à voyager : en faisant partie de la distribution principale du drame espagnol ''[[Un jour comme un autre (film, 2015)|Un jour comme un autre]]'', de [[Fernando León de Aranoa]] ; en menant le film d'action sud-africain ''[[Code Momentum]]'', de [[Stephen Campanelli]] ; et enfin en étant à l'affiche du film fantastique chinois ''{{Lien|langue=en|Empires of the Deep}}'', tourné en [[2010 au cinéma|2010]] par [[Michael French]], mais dont la post-production s'est étalée sur cinq années.
 
Ligne 152 :
== Voix francophones ==
{{section à sourcer|date=avril 2022}}
En [[France|version française]], Olga KurylenkoKourylenko se [[doublage|double]] elle-même dans ''[[Hitman (film, 2007)|Hitman]]'', ''[[Quantum of Solace]]'', ''[[Max Payne (film)|Max Payne]]'', ''[[Oblivion (film)|Oblivion]]'', ''[[The November Man]]'', ''[[La Promesse d'une vie]]'' et ''[[Black Widow (film)|Black Widow]]'' . Elle est doublée à deux reprises par [[Marie Diot]] dans ''[[The Expatriate]]'' et ''[[La Mort de Staline]]'' ainsi qu'à titre exceptionnel par Julie Turin dans ''[[Sept Psychopathes]]'', Audrey Sablé dans ''[[Magic City]]'', [[Déborah Perret]] dans ''[[Vampire Academy (film)|Vampire Academy]]'', [[Julia Vaidis-Bogard]] dans ''[[Code Momentum]]'', Marie Chevalot dans ''[[Johnny English contre-attaque]]'' et [[Maia Baran]] dans ''[[Gun Shy]]''.
 
== Notes et références ==
Ligne 173 :
{{Portail|mannequinat|cinéma français|télévision française|séries télévisées|James Bond|Ukraine}}
 
{{DEFAULTSORT:KurylenkoKourylenko, Olga}}
[[Catégorie:Actrice ukrainienne de cinéma]]
[[Catégorie:Actrice ukrainienne de télévision]]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Olga_Kurylenko ».