« Star Wars » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Non obligatoire. Balise : Révocation manuelle |
→Star Wars : édition spéciale : Fixed bold/italic Balise : Nowiki dans un article |
||
Ligne 190 :
Lorsqu'il prépare la prélogie, au milieu des [[années 1990]], [[George Lucas]] considère également que la technologie lui permet de reprendre les films déjà réalisés pour mieux correspondre à l'idée qu'il en avait, ou pour en améliorer la cohérence. Des scènes sont retouchées pour être plus spectaculaires ou esthétiques (multiplication de personnages secondaires virtuels, ajout de scènes de liesses sur diverses planètes à la fin de l'''épisode VI''), mais d'autres sont totalement narratives<ref>{{harvsp|Labrousse|Schall|2007|p=118}}</ref>. Ainsi, l'épisode IV, qui était le plus décevant aux yeux du réalisateur, voit apparaître de nombreux changements ; la scène la plus importante met en scène un [[Jabba le Hutt]] de synthèse en grande conversation avec [[Han Solo]] : tournée dès 1977, elle n'avait pas pu être ajoutée faute de moyens techniques<ref>{{harvsp|Labrousse|Schall|2007|p=117}}</ref>. Ressortis au cinéma en 1997 dans cette version modifiée, les films connaissent à nouveau un grand succès ; c'est pour George Lucas le moyen de faire connaître sa saga à une nouvelle génération de spectateurs, mais aussi d'obtenir les fonds pour réaliser sa nouvelle trilogie<ref>{{harvsp|Labrousse|Schall|2007|p=116}}</ref>.
En 2004, à l'occasion de la sortie de l'ancienne trilogie en DVD, Lucas reprend à nouveau ses films pour les remettre à niveau vis-à-vis de la prélogie. Les films sont ainsi restaurés et remasterisés et connaissent chacun leur lot de modifications. Jabba le Hutt est ainsi amélioré dans sa prestation de l'<nowiki/>''épisode IV'', tandis que, dans l'<nowiki/>''épisode V'', l'Empereur (qui apparaissait lors d'une conversation holographique était interprété par une vieille femme à qui on avait superposé des yeux de chimpanzé) est réinterprété par [[Ian McDiarmid]], qui joue Palpatine dans les autres films. Enfin, lors du final du ''Retour du Jedi'', l'acteur [[Sebastian Shaw (acteur)|Sebastian Shaw]], qui interprétait jusque-là [[Anakin Skywalker]], est remplacé par [[Hayden Christensen]], son alter-ego de la prélogie<ref>{{harvsp|Labrousse|Schall|2007|p=169 - 170}}</ref>.
Cette ressortie ulcère particulièrement les fans de la première heure, dont une partie considère que les ''Star Wars'' authentiques sont ceux qu'ils ont vus jeunes, tels qu'ils étaient à l'époque. Une scène les choque particulièrement, dans l'<nowiki/>''épisode IV'' : la version originale montrait Han Solo tirant le premier sur le chasseur de primes [[Greedo]]. Dans l'édition spéciale, il tire en réponse au tir de Greedo, puis, dans la version de 2004, les deux tirent quasi-simultanément. Ce changement fait de nombreux mécontents, rassemblés derrière le slogan {{citation étrangère|langue=en|Han shot first}}. En {{date-|septembre 2006}}, Lucas cède et publie les films dans une édition spéciale de deux DVD chacun, où la nouvelle version côtoie l'ancienne ; elles sont cependant retirées du marché dès le {{date-|31 décembre}} suivant<ref name="FLFS171">{{harvsp|Labrousse|Schall|2007|p=171}}</ref>. En 2011, avec la sortie de la saga au format [[Disque Blu-ray|Blu-ray]], Lucas réalise de nouveaux changements. Ainsi, lorsque Dark Vador tue l'Empereur à la fin de l'<nowiki/>''épisode VI'', il ne le fait plus en silence, mais accompagne désormais son geste d'un {{citation étrangère|langue=en|Noo... Nooooo !}} qui a lui-aussi énervé une partie des fans<ref>{{fr}} [http://www.lefigaro.fr/cinema/2011/09/14/03002-20110914ARTFIG00656-lucas-a-t-il-reussi-le-nouveau-lifting-de-star-wars-en-blu-ray.php « Lucas a-t-il réussi le nouveau lifting de ''Star Wars'' en Blu-ray ? »], ''Le Figaro.fr''. Consulté le 10 janvier 2012</ref>.
Au même moment, Lucasfilm annonce une ressortie future des films au cinéma en 3D pour l'année 2012<ref>{{lien web|url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18598064.html|titre=''Star Wars'' en 3D pour 2012 !|date=29 septembre 2010|consulté le=10 janvier 2011}}.</ref>. Le producteur [[Rick McCallum]] précise plus tard qu'elle se fera au rythme d'un film par an, entre 2012 et 2017, mais le travail sur les ''épisodes'' ''II'' à ''VI'' se ferait sous réserve que la ressortie du premier film soit un succès<ref>{{en}} {{lien web|url=http://www.unlimit3d.com/cinema-34-la-menace-fantome---seul-volet-star-wars-en-3d-?|titre=La Menace Fantôme : seul volet ''Star Wars'' en 3D ?|date=15 juin 2011|consulté le=10 janvier 2011}}.</ref>. L'<nowiki/>''épisode I'' est donc le premier film sorti aux États-Unis en 3D le {{date-|10 février 2012}}<ref>{{lien web|url=http://www.excessif.com/cinema/actu-cinema/news/star-wars-episode-1-la-menace-fantome-3d-en-fevrier-2012-6300313-760.html|titre=''Star Wars : épisode 1 - La Menace fantôme'' 3D en février 2012|consulté le=10 janvier 2011}}.</ref>. Lucasfilm annule ensuite la ressortie des autres films, officiellement pour se concentrer sur l'''épisode VII''<ref>{{lien web|url=http://www.cinemateaser.com/2013/01/53337-lucasfilm-annule-les-ressorties-3d-de-l%E2%80%99attaque-des-clones-et-la-revanche-des-sith|titre=''Lucasfilm annule les ressorties 3D de L’ATTAQUE DES CLONES et LA REVANCHE DES SITH''|consulté le=14 mai 2014}}.</ref>.
== Univers étendu ==
|