« Roger Waters » : différence entre les versions

 

== Prises de position ==

Waters visite pour la première fois la [[Barrière de séparation israélienne|barrière israélienne]] en [[Cisjordanie]] en 2006, alors qu'il a prévu un concert à [[Tel Aviv-Jaffa|Tel Aviv]]<ref name="TA06">{{Lien web |langue=en-GB |prénom=David |nom=Hirsh |titre=Breaking down the wall |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2006/jun/22/rogerwatersdefiestheboycot |accès url=limité |site=The Guardian |date=2006-06-22 |issn=0261-3077 |consulté le=2023-05-27}}.</ref>. Durant sa visite, il inscrit les mots {{citation étrangère|langue=en|[[Another Brick in the Wall|No Thought Control]]}} sur la barrière et la compare au [[mur de Berlin]]<ref>{{Lien web |langue=en |titre=We don't need no occupation |url=https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3265942,00.html |accès url=libre |site=Ynetnews |date=2006-06-22 |consulté le=2023-05-27}}.</ref>{{,}}<ref name="TA06" />. Suite à une campagne de [[boycott]], il déplace son concert à [[Neve Shalom - Wahat as Salam|Neve Shalom]], un village fondé entre [[Jérusalem]] et Tel Aviv par des militants de la paix juifs et arabes<ref name="TA06" />. En réaction aux commentaires de la {{langue|en|Palestine Solidarity Campaign}} qui demande l'annulation totale du concert, Waters déclare : {{citation|J'ai beaucoup de fans en Israël, dont beaucoup sont des [[Refuznik (Israël)|refuzniks]]. Je n'exclurais pas d'aller en Israël parce que je désapprouve la politique étrangère, pas plus que je ne refuserais de jouer au Royaume-Uni parce que je désapprouve la politique étrangère de [[Tony Blair]]}}{{refn|group=alpha|Citation originale : {{en}} {{citation étrangère|langue=en|I have a lot of fans in Israel, many of whom are refuseniks. I would not rule out going to Israel because I disapprove of the foreign policy any more than I would refuse to play in the UK because I disapprove of Tony Blair's foreign policy}}<ref name="TA06" />.}}{{,}}<ref name="TA06" />. Durant le concert, pendant ''{{langue|en|Another Brick in the Wall}}'', il appelle le public à être la génération qui abattra la barrière<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=En Israël, Roger Waters appelle à casser le «mur» |url=https://www.lalibre.be/2006/06/24/en-israel-roger-waters-appelle-a-casser-le-mur-IMGM7BAAWBEGJLTIB7MHVNJS7U/ |accès url=libre |site=La Libre.be |date=2023-05-27 |consulté le=2023-05-27}}.</ref>.