Peter Palitzsch est appelé en [[Allemagne de l'Ouest]], en tant que représentant des productions authentiques des pièces de Brecht. Il a mis en scène ''[[TheLa LifeVie of Edwardd'Édouard II ofd'Angleterre England|EduardLa Vie d'Édouard II]]'' à ''[[Stuttgart|Stuttgart]], ''[[Homme pour homme|Homme pour homme]]'' (''Mann ist Mann]]'') à [[Wuppertal]] et ''[[Le Cercle de craie caucasien |Le Cercle de craie caucasien]]'' et ''[[La Bonne Âme du Se-Tchouan|La Bonne Âme du Se-Tchouan]]'' à [[Ulm]]<ref name="DDR" />. Peu après l'érection du [[mur de Berlin]], le 13 août 1961, il met en scène ''[[Le Procès de Jeanne d'Arc à Rouen, 1431]]'' (''Der Prozess der Jeanne d'Arc zu Rouen 1431'') de Brecht (basé sur une [[Théâtre radiophonique |pièce radiophonique]] d'[[Anna Seghers]]<ref name="DDR" />)qui qui connait le {{date- |1er septembre 1961}} sa première ouest-allemande. À l'exemple d'autres théâtres, les habitants d'Ulm ne voulaient pas accepter la représentation des pièces de Brecht et Peter Palitzsch est vivement critiqué par les journaux ''[[Die Welt]]'' et ''[[Bild]]'' et il y a même des alertes à la bombe. Tandis qu'en raison de la situation politique, d'autres théâtres s'abstiennent de jouer les œuvres de Brecht, après la première, qui se déroule sans encombre, Peter Palitzsch fait déclarer à [[Kurt Hübner]], l'[[intendant]] d'Ulm, qu'il ne retournerait pas en [[République démocratique allemande|Allemagne de l'Est]] (RDA)<ref name="Rorrison" />{{,}}<ref name="Spiegel 1961 "/>.
