« Take the "A" Train » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m portail |
|||
| (55 versions intermédiaires par 43 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Take|A|Train (homonymie)}}
{{Titre en italique|en}}
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = Single
| titre = Take the A Train
| image = Jazz musician Duke Ellington.JPEG
| légende = ''[[Duke Ellington]] en 1955''
| artiste = [[Duke Ellington]] et son orchestre [[big band]] [[jazz]]
| sorti = [[1941 en musique]]
| enregistré = 15 février 1941
| enregistré lieu = [[RCA Victor]]
| durée = 3:13
| genre = [[Standard de jazz]], [[train song]], [[big band]], [[Swing (musique)|swing]]
| format = [[Disque 78 tours]]
| auteur = [[Joya Sherrill]]
| compositeur = [[Billy Strayhorn]], [[Duke Ellington]]
| producteur =
| classement = [[Indicatif musical]] de [[Duke Ellington]], [[Songs of the Century]]
| label = [[RCA Victor]] 27380-A
| album précédent =
| date album préc =
| album suivant =
| date album suiv =
| single =
| divers = {{Clip
| titre =
| fichier = {{YouTube|cb2w2m1JmCY|Duke Ellington - Take the A Train (1943)}}
}}
}}
'''''{{lang|en|Take the A Train}}''''' (''Prenez le [[Ligne A du métro de New York|train A]]'', en [[anglais]]) est un [[standard de jazz]] composé en [[1939]] par le [[pianiste]]-compositeur américain [[Billy Strayhorn]], avec des paroles de [[Joya Sherrill]]. Il est enregistré (et [[Arrangeur musical|arrangé]]) pour la première fois le {{date-|15 février 1941}} par [[Duke Ellington]] chez [[RCA Victor]]<ref>{{lien web | url = https://www.classicjazzstandards.com/songs/take-the-a-train/ | titre = Take the A Train | site = www.classicjazzstandards.com | consulté le = mai 2020}}.</ref>, qui l'utilise (en tant qu'un des principaux succès de [[Discographie de Duke Ellington|son répertoire]]) comme [[indicatif musical]] des concerts de son [[big band]] jazz<ref name="a">{{lien web | url = https://www.universalis.fr/encyclopedie/take-the-a-train/ | titre = Duke Ellington - Take the A Train | site = www.universalis.fr | consulté le = mai 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="c">{{YouTube|D6mFGy4g_n8|Duke Ellington and his Orchestra - Take The A Train (1962)}}</ref>.
== Histoire ==
En tant que pianiste-compositeur-arrangeur « spécialiste du style Duke Ellington » [[Billy Strayhorn]] devient un de ses proches collaborateurs « [[Alter ego (psychologie)|alter ego]] »<ref>{{lien web | url = https://www.pbs.org/wnet/americanmasters/the-story-of-take-the-a-train/13781/ | titre = The Story of Take the A Train, Duke Ellington’s Signature | site = www.pbs.org | consulté le = mai 2020}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web | url = https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=100731586 | titre = How Ellington Took 'The A Train' | site = www.npr.org | consulté le = mai 2020}}.</ref>. Cette composition devient un des grands succès mondiaux de l’ère du [[Swing (musique)|swing]] américain pendant la [[Seconde Guerre mondiale]]<ref>{{lien web | url = https://www.nativedsd.com/albums/2XHDST1089-take-the-a-train | titre = Take the A Train | site = www.nativedsd.com | consulté le = mai 2020}}.</ref>, en même temps que ''[[Chattanooga Choo Choo]]'' de [[Glenn Miller]]<ref>{{YouTube|V2aj0zhXlLA|Glenn Miller - Chattanooga Choo Choo - Sun Valley Serenade }}</ref> (une des autres légendes vivantes de big band swing & jazz de l’époque).
<gallery mode="packed" caption="[[Duke Ellington]] et [[Billy Strayhorn]]">
Duke Ellington Big Band.jpg|[[Duke Ellington]] et son orchestre [[big band]] [[jazz]] en 1963
Billy Strayhorn, New York, N.Y., between 1946 and 1948 (William P. Gottlieb 08211).jpg|[[Billy Strayhorn]] vers 1946
Billy Strayhorn, Duke Ellington, Leonard Feather, and Louis Armstrong, 1946.jpg|Billy Strayhorn avec [[Duke Ellington]], et [[Louis Armstrong]] en 1946
</gallery>
Peu de temps après avoir rencontré Duke Ellington à New York (en prenant la [[ligne A du métro de New York]]<ref>{{lien web | url = https://www.jazziz.com/billy-strayhorn-take-train-1939/ | titre = Take the A Train (Billy Strayhorn 1939) | site = www.jazziz.com | consulté le = mai 2020}}.</ref>, et en imitant parfaitement sa musique) Billy Strayhorn déclare à un journaliste de [[Pittsburgh]] ou il vit « Je vais travailler pour Duke. J'ai joué ce A Train pour lui et il a aimé ça. Je déménage à New York. ». La composition entre en {{date-|juillet 1941}} aux charts des meilleures ventes américaines pendant sept semaines<ref name="a" />.
<gallery mode="packed" caption="[[Métro de New York]]">
NYCS map A.svg|[[Ligne A du métro de New York]]
R-42 Subway Car Retirement (49527838407).jpg|[[Ligne A du métro de New York]]
Strayhorn 100 (22784868353).jpg|Concert de jazz du 100e anniversaire de
Strayhorn 100 (23303568522).jpg|la naissance du compositeur
Strayhorn 100 (23303570322).jpg|de « Take the A Train »
NYC subway-4D.svg|[[Lignes du métro de New York (Infrastructures)|Lignes du métro de New York]]
</gallery>
Le « Train A » correspond à la nouvelle [[ligne A du métro de New York]] des [[années 1930]], qui traverse [[New York]] en reliant les quartiers de [[Brooklyn]] et d'[[Harlem]] (station de ''[[Sugar Hill (New York)|Sugar Hill]]'') en passant par [[Manhattan]] au centre de [[New York]]. [[Billy Strayhorn]] raconte dans une interview de 1967<ref>« [http://www.jazzmagazine.com/Interviews/Dhier/Ellington/DEitw.htm Billy Strayhorn : "Je suis aussi pauvre qu'un rat d'église."] », ''[[Jazz Magazine]]'', 2001.</ref> : « Quand je suis arrivé à New York, on construisait une nouvelle ligne de métro. J’habitais sur le passage de cette ligne mais il y avait une autre ligne, [[Ligne D du métro de New York|la D]], qui, elle, bifurquait juste avant d’arriver chez moi, pour aller dans le [[Bronx]]. Les gens se trompaient souvent de ligne, ils prenaient la D et, pour éviter toute confusion quand ils venaient chez moi, je leur disais : take the A train. ».
La chanteuse de jazz [[Joya Sherrill]] est une lycéenne de 17 ans, lorsqu'elle rencontre Duke Ellington pour lui chanter les paroles qu'elle a écrite pour cette composition « Vous devez prendre le train A, Pour aller à [[Sugar Hill (New York)|Sugar Hill]] jusqu'à [[Harlem]], Si vous manquez le train A, Vous constaterez que vous avez raté le chemin le plus rapide vers Harlem, Dépêchez-vous, allez, maintenant, ça vient, Écoutez ces rails vibrer (tous à bord), Montez dans le train A, Vous serez bientôt sur Sugar Hill à Harlem... »<ref>{{lien web | url = https://lepianojazz.com/take-the-a-train/ | titre = Take the A Train | site = lepianojazz.com | consulté le = mai 2020}}.</ref>. Duke Ellington l'embauche dans son orchestre dès la fin de ses études en {{date-|juillet 1942}}.
[[File:Billy Strayhorn (3641542696).jpg|thumb|redresse|Panneau commémoratif]]
Un concert de jazz new-yorkais est donné le dimanche {{date-|29 novembre 2015}} sur la [[ligne A du métro de New York]] (à bord de voitures de métro d'époque) pour commémorer le 100{{e}} anniversaire de la naissance du compositeur de « Take the A Train » [[Billy Strayhorn]] (1915-1967)<ref>{{lien web | url = https://www.jazz.org/dizzys/events/162833/ | titre = Take the A Train: Billy Strayhorn Centennial Celebration | site = www.jazz.org | consulté le = mai 2020}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web | url = https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2015_MTA_jazz_concert | titre = 2015 MTA jazz concert | site = commons.wikimedia.org | consulté le = mai 2020}}.</ref>.
== Reprises ==
Duke Ellington l'a réédité et réenregistré de nombreuses fois durant sa carrière, en particulier avec d'autres géants du jazz, dont [[Ella Fitzgerald]]<ref>{{YouTube|dQnNnPLC_b4|Ella Fitzgerald & Duke Ellington: Take The A Train}}</ref> et [[Dizzy Gillespie]] (1957)<ref>{{YouTube|9xKsitty-B4|Dizzy Gillespie, Ella Fitzgerald, Duke Ellington - Take The A Train}}</ref>, [[John Coltrane]] en version ''« Take the Coltrane »''<ref>{{YouTube|XJnIgZwnDuM|Take The Coltrane}} </ref> sur leur album ''[[Duke Ellington and John Coltrane]]'' de 1962<ref>{{lien web | url = https://americanhistory.si.edu/documentsgallery/exhibitions/ellington_strayhorn_7.html | titre = Take the A Train | site = americanhistory.si.edu | consulté le = mai 2020}}.</ref>...
Ce [[standard de jazz]] est également repris par de nombreux interprètes, dont le [[Rundfunk-Tanzorchester Leipzig]] (1955)<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=Kurt Henkels Rundfunk-Tanzorchester Leipzig, Nimm den D-Zug (Take the A-train) Swing, DDR, 1955 |url=https://www.youtube.com/watch?v=i_2ukkif37M |consulté le=2023-09-21}}</ref>, [[Dave Brubeck]] (1966), [[Sarah Vaughan]] (1967), [[Charles Mingus]] (1975), [[Michel Petrucciani]] (1998), [[Oscar Peterson]], [[Anaïs Reno]] (album ''[[Lovesome Thing (album d'Anaïs Reno)|Lovesome Thing]]'', 2021)<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://thejazzword.com/2021/04/anai%CC%88s-reno-lovesome-thing-review/|titre=Anaïs Reno, Lovesome Thing Review - A Beautifull Mix of Cabaret and Straight-Ahead Jazz|auteur=Ferell Aubre |date=21 avril 2021|éditeur=''The Jazz Word''}}</ref>...
== Structure ==
Cette œuvre de [[forme AABA]] se joue le plus souvent en [[Do majeur]].
== Au cinéma ==
* 1943 : ''[[Reveille with Beverly]]'', [[film musical]] de [[Charles Barton]] (avec Duke Ellington, son big band, et [[Betty Roche]] dans la train<ref name="c" />)
* 1961 : ''[[Paris Blues]]'', de [[Martin Ritt]], avec [[Paul Newman]] et [[Louis Armstrong]].
* [[1982 au cinéma|1982]] : ''[[Rolling Stones (film)|Rolling Stones]]'' (ou ''{{lang|en|Let's Spend the Night Together}}''), de [[Hal Ashby]] (documentaire)
* 1987 : ''[[Radio Days]]'', de [[Woody Allen]], avec Woody Allen et [[Mia Farrow]].
* 2002 : ''[[Arrête-moi si tu peux]]'', de [[Steven Spielberg]], avec [[Leonardo DiCaprio]] et [[Tom Hanks]].
* 2013 : ''[[L'Écume des jours (film, 2013)|L'Écume des jours]]'', de [[Michel Gondry]], d’après le roman ''[[L'Écume des jours]]'', de [[Boris Vian]], avec [[Romain Duris]], [[Audrey Tautou]], [[Gad Elmaleh]], et [[Omar Sy]].
== Notes et références ==
{{Références|taille=30}}
== Voir aussi ==
{{Autres projets| commons = Category:A (New York City Subway service)}}
* [[Métro de New York]]
* [[Jazz]] - [[Histoire du jazz]]
* [[Train song]] - [[Liste de train songs]]
* [[Standard de jazz]] - [[Great American Songbook]]
* [[Duke Ellington]] - [[Discographie de Duke Ellington]]
== Liens externes ==
* {{YouTube|cb2w2m1JmCY|Duke Ellington - Take the A Train - Musique de film (1943)}}
* {{YouTube|D6mFGy4g_n8|Duke Ellington and his Orchestra - Take The A Train (1962)}}
{{Palette|Jazz|Métro de New York|Albums de Duke Ellington}}
{{Portail|métro|Musique|chanson|jazz|chemin de fer en Amérique du Nord|New York}}
[[Catégorie:Standard de jazz]]
[[Catégorie:Composition de Duke Ellington]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Duke Ellington]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Ella Fitzgerald]]
[[Catégorie:Chanson sur New York]]
[[Catégorie:Ligne A du métro de New York]]
[[Catégorie:Chemin de fer dans la musique]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1941]]
[[Catégorie:Chanson de 1941]]
| |||