Sur la plage à Douarnenez
Sur la plage à Douarnenez est une peinture à l'huile sur toile de François-Alfred Delobbe, présentée au Salon de 1889[1] au Palais des Champs-Élysées[2]. Le tableau représente une scène familiale et maritime sur la plage de Douarnenez, l’un des lieux emblématiques de la Bretagne picturale de Delobbe. Sur la plage à Douarnenez est une œuvre qui a connu une réception internationale exceptionnelle, un cas emblématique de la manière dont les éditeurs d’estampes ont façonné la célébrité des peintres académiques, un tableau aujourd’hui perdu, mais historiquement très documenté[3].
| Artiste | |
|---|---|
| Date |
1889 |
| Type | |
| Localisation |
Localisation inconnue |
| Inscription |
A. Delobbe / 1889 |
Une rupture avec l’académisme narratif de ses débuts
modifierDans les années 1870, Delobbe est encore très marqué par le dessin pur de Bouguereau, la mise en scène de Cabanel, la composition pyramidale héritée de l’atelier. Ici, tout cela disparaît. La composition est ouverte, respirante, presque instantanée. On n’est plus dans une scène construite pour le Salon, mais dans un moment saisi, un fragment de vie. Delobbe abandonne ici les grandes figures idéalisées. Il peint une mère, un enfant qui apprend à marcher, un pêcheur assis, une jeune fille qui observe. Rien de théâtral. Rien de mythologique. Rien d’allégorique. C’est la vie réelle, dans sa simplicité, sa tendresse, sa vérité. La composition est cinématographique avant l’heure : un plan large, un groupe au premier plan, un décor vivant derrière. C’est un Delobbe pleinement autonome, qui n’imite plus personne.
Diffusion française : Braun & Cie, Draeger & Lesieur
modifierL’œuvre bénéficie immédiatement d’une diffusion importante : reproduite dans le Salon illustré[4] de Henry Fouquier, Braun & Cie en réalise une photoglyptie[5], Draeger & Lesieur en publient une photogravure destinée au marché français[6]. Ces deux circuits assurent au tableau une visibilité nationale dès 1889.
Diffusion internationale : The Autotype Company
modifier
La reproduction la plus décisive est celle de The Autotype Company (Londres), qui diffuse l’image dans le monde anglophone[7]. Cette version circule massivement au Royaume-Uni, est importée aux États-Unis par Soule Art Company, devient une image référence dans les catalogues d’art illustré, est reprise dans de nombreux ouvrages scolaires américains dès la fin du XIXe siècle.
Dans l'ouvrage Great Pictures by Great Painters[8], édité en 1901 par Crowell & Kirkpatrick Company il est ainsi présenté :
« Le tableau décrit une scène charmante sur une plage française à marée basse. Sur la droite se trouve un solide bateau de pêche, lourd et ventru, dont la forme n’aurait rien d’impressionnant dans une course internationale, mais qui serait un refuge sûr pour un marin aguerri affrontant une tempête dans la baie de Biscaye ou la Manche. Sous l’étrave du bateau, on distingue un amas de filets, prêts à être utilisés lors de la marée du soir, lorsque le jeune pêcheur — pieds nus — les jettera dans l’espoir d’une bonne prise. Au premier plan, un enfant se tient près de sa mère ; ses petites chaussures posées derrière elle suggèrent qu’il s’est amusé dans l’eau calme qui baigne les rochers au loin. L’auteur insiste sur la vigueur et la bonne santé du garçon, symbole de la vitalité des futurs marins bretons. Une jeune fille occupe le centre de la composition. On peut imaginer qu’un jeune pêcheur, quelque part parmi les bateaux au mouillage dans le fond du paysage, attend seulement de posséder sa propre embarcation pour pouvoir l’épouser et fonder un foyer. »
— Techniko Epimelētērio Hellados[9].
Présence dans les manuels scolaires et l’enseignement supérieur
modifierÀ partir des années 1890 et jusque dans les années 1930, On the Beach at Douarnenez devient une illustration[10] pédagogique[11] dans les livres[12] de lecture[13],[14], un exemple de scène de genre française dans les manuels d’art[15], un support d’analyse dans les cours universitaires américains[16], notamment dans les départements de littérature[17], d’esthétique[18] et d’histoire de l’art. Cette réception américaine fait de Delobbe l’un des peintres français les plus reproduits dans l’enseignement visuel de l’époque[19].
On the sands, Painted by A Delobbe
Delobbe, On the Beach, gravure diffusée dans les ouvrages scolaires américains
On the beach at Douarnenez, Great pictures by great painters; Crowell & Kirkpatrick Co., 1901
The firsts steps, A Delobbe, Day by day in the primary school, Bridgham, Alice Maud, New York, A. S. Barnes & company 1907
Statut actuel : œuvre non localisée
modifierComme plusieurs tableaux de Delobbe diffusés par Goupil et par les grands éditeurs d’estampes, Sur la plage à Douarnenez n’est plus localisé, n’a pas réapparu sur le marché de l’art, n’est mentionné dans aucun inventaire muséal moderne, semble avoir disparu au début du XXe siècle. Il appartient donc au corpus des œuvres perdues, connues uniquement par leurs reproductions mais qui continuent d'être commercialisées sur les banques d'images en ligne[20], et est même proposé sous forme de puzzle[21].
Références
modifier- ↑ « Base salons : Entrée catalogue : *Sur la plage à Douarnenez [262455] », sur salons.musee-orsay.fr (consulté le ).
- ↑ Société des artistes français, Exposition des beaux-arts. Salon de 1889. Catalogue illustré. Peinture & sculpture, Baschet, (lire en ligne).
- ↑ « Sur la plage à Douarnenez », sur catzarts.beauxartsparis.fr (consulté le ).
- ↑ Henry (1838-1901) Auteur du texte Fouquier et Roger (1852-1908) Auteur du texte Ballu, « Salon illustré », sur Gallica, (consulté le ).
- ↑ Journal général de l'imprimerie et de la librairie, Paris, Cercle de l'imprimerie, de la librairie et de la papeterie, , 15 p. (lire en ligne).
- ↑ « Sur la plage à Douarnenez. | Paris Musées », sur www.parismuseescollections.paris.fr (consulté le ).
- ↑ (en) Autotype company, A catalogue of the fine art reproductions of the Autotype company, (lire en ligne).
- ↑ (en) Great Pictures by Great Painters: More Than Two Hundred Photographic Reproductions of Choice Paintings, Together with Descriptions of the Paintings and Biographical Notes of the Artists Represented, Crowell & Kirkpatrick Company, (lire en ligne).
- ↑ Techniko Epimelētērio Hellados, Great pictures by great painters: more than two hundred photographic reproductions of choice paintings, together with descriptions of the paintings and biographical notes of the artists represented., Crowell & Kirkpatrick Co., coll. « Farm and fireside library ;no. 193 », (lire en ligne).
- ↑ (en) The Kindergarten for Teachers and Parents, Alice B. Stockham & Company, (lire en ligne).
- ↑ (en) Carl Emil Seashore, The Measurement of Pitch Intonation with the Tonoscope in Singing and Playing, University of Iowa, (lire en ligne).
- ↑ (en) John Morrow, Elementary English : Based on Steps in English, American Book Company, (lire en ligne).
- ↑ (en) Abraham Jay Demarest et William Maturin Van Sickle, New Education Readers : Development of the vowels, American Book Company, (lire en ligne).
- ↑ Alice Maud Bridgham, Day by day in the primary school, A. S. Barnes & company, (lire en ligne)
- ↑ (en) Norman Charles Meier, Aesthetic Judgment as a Measure of Art Talent, the University, (lire en ligne).
- ↑ (en) School Arts, Davis Publications, (lire en ligne).
- ↑ (en) Teachers' Monographs : Plans and Details of Grade Work…, (lire en ligne).
- ↑ (en) University of Iowa Graduate College, Graduate Theses: Including Schedule of Dissertations of Approved Candidates for Advanced Degrees with Major and Minor Subjects ..., The University, (lire en ligne).
- ↑ (en) The Famous Seemann Collection of Master Reproductions in Color, (lire en ligne).
- ↑ (es) « En la playa de Douarnenez por Francois Alfred Delobbe - Siglo XIX », sur Getty Images, (consulté le ).
- ↑ (en) « Sur la plage a Douarnenez Jigsaw Puzzle by Francois Alfred Delobbe », sur PX Puzzles (consulté le ).
Liens externes
modifier- Ressource relative aux beaux-arts :
