Tachi (langue)

langue amérindienne

Le tachi est une langue amérindienne de la famille des langues yokuts parlée aux États-Unis, dans sud de la Californie.

Tachi
Pays États-Unis
Région Californie
Classification par famille
Codes de langue
IETF yok[1]
ISO 639-3 yok [1]

Les Tachi

modifier

Au début du XIXe siècle, le tachi était l'un des parlers yokuts ayant la plus grande extension géographique. Les Tachi résident actuellement dans la réserve de Santa Rosa Rancheria. La langue n'est plus connue que de quelques personnes qui ne l'utilisent qu'occasionnellement[2].

Grammaire

modifier

Syntaxe

modifier

Exemple de phrase en tachi, extraite d'un texte recueilli en 1982[2] :

nomokm cupun koywiy xoʔ  tṣaw ʔilɪt.
Notre croyance Esprit être esprit.
Notre croyance est qu'il y un Esprit.

nomokm est le pronom de la première personne pluriel au génitif. tʂaw est un pronom démonstratif locatif distant.

Notes et références

modifier
  1. a et b code générique, correspondant aux langues yokuts
  2. a et b Gamble 1994, p. 37.

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier
  • (en) Geoffrey Gamble, Yokuts Texts, Berlin, Mouton de Gruyter, coll. « Native American Texts Series 1 », (ISBN 3 11 012955 8)

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier