Tensha (転写, litt. transfert?) est une technique décorative de la céramique japonaise consistant à transférer sur la surface d'une pièce un motif préalablement imprimé sur un support tel qu'un papier de transfert, un décalque ou une plaque de cuivre à l'aide de pigments adaptés à la céramique[1].

Histoire

modifier

Caractéristiques

modifier

Le procédé consiste à imprimer au préalable un décor au moyen de pigments destinés à la céramique sur un support de transfert, puis à appliquer ce décor sur la surface de la pièce avant la cuisson. Cette technique permet de reproduire des motifs complexes avec une grande fidélité[1].

Parmi les principales variantes figurent le dōban tensha (銅版転写, litt. transfert par plaque de cuivre?) et le katagami inban tensha (型紙印判転写, litt. transfert par impression au pochoir?)[1],[2].

Galerie

modifier

Voir aussi

modifier

Références

modifier
  1. 1 2 3 (en) « Tensha | RESOURCE | KOGEI STANDARD | Online Media for Japanese Crafts », sur KOGEI STANDARD, (consulté le )
  2. (en) Alistair Seton, Collecting Japanese Antiques, Tuttle Publishing, (ISBN 978-1-4629-0588-1, lire en ligne)