Wikipédia

Until It Sleeps

single de Metallica, sorti en 1996

Until It Sleeps est la 4e chanson de l'album Load de Metallica. Elle a été écrite par James Hetfield et Lars Ulrich.

Until It Sleeps
Single de Metallica
extrait de l'album Load
Face B 2 X 4 (live)/ F.O.B.D./ Kill/ Ride Medley (live)/ Until It Sleeps (Herman Melville Mix)/ Overkill (live)
Sortie
Enregistré 1995 - 1996
Durée 4:30
Genre Hard rock, rock alternatif
Format Single
Auteur James Hetfield
Lars Ulrich
Compositeur James Hetfield
Lars Ulrich
Producteur Bob Rock
Label Elektra Records

Singles de Metallica

Sad but True
(1992) Ain't My Bitch
(1996)

modifier

Cette chanson qui a connu un succès à la radio est la première de Metallica qui n'est pas du thrash metal et qui se rapproche du rock traditionnel. La chanson est également jouée avec l'accompagnement d'un orchestre dans S&M. Elle est leur premier single n°1 au US Mainstream Rock charts, ainsi que leur première et seule chanson à atteindre la 10e place du Billboard Hot 100.

Until It Sleeps a été le premier morceau au format MP3 diffusé sur l'IRC, le .

Composition

modifier

Du point de vue de l’interprétation, cette chanson est assez similaire à The God That Failed : James Hetfield parle ici de la mort de son père Virgil Lee Hetfield, qui décéda comme la mère de James des suites d'un cancer qu'il refusait de traiter. Hetfield déclara au magazine Rolling Stone en 1996 à propos de son père[1] :

« Je lui ai fait comprendre qu'il n'y avait pas de rancune [...] Son départ m'a permis d'apaiser une grande partie de ma colère. Je sais qu'il était fier que je puisse exprimer mes pensées au lieu de les garder pour moi[2]. »

Les paroles « Alors dis-moi pourquoi tu m'a choisi/Je ne veux pas de ton étreinte/Je ne veux pas de ta cupidité » montrent à quel point Hetfied exprime sa colère contre Dieu et la maladie et critique par là-même son éducation au sein de la Science chrétienne[3].

En 1996, Lars Ulrich explique au magazine Modern Drummer comment est né le morceau[4] :

« Ce qui rend ce morceau si particulier, c'est que c'est le seul que nous ayons composé à partir d'une improvisation en studio. On s'échauffait et j'ai commencé à improviser un motif avec des roulements de caisse claire. James s'est mis à jouer par dessus. Bob [Rock] a pris la parole dans le casque et nous a demandé ce qu'on faisait... Il s'est avéré que c'était le dernier morceau que nous avons écrit et enregistré pour l'album. »

Le morceau devait s'intituler à l'origine "F.O.B.D." ou "Fell On Black Days", car elle présentait des similarités -notamment le même rythme de batterie durant le pré refrain- avec le titre du même nom du groupe Soundgarden, sorti deux ans auparavant, en 1994[5].

Musiciens

modifier

Clip

modifier

Le clip du single est réalisé par Samuel Bayer, un réalisateur de clip américain ayant travaillé, entre autres, avec Garbage, Iron Maiden, Green Day, Ozzy Osbourne et Nirvana, dont il réalise le célèbre clip de Smells Like Teen Spirit[6].

Pour Until it Sleeps, Samuel Bayer s'est inspiré de l'univers du Jardin des délices, triptyque du peintre néerlandais Jérôme Bosch[7], et du clip de Losing My Religion, du groupe REM[8].

Bien que les membres de Metallica ne l’aient jamais explicitement confirmé, le personnage du Christ qui apparaît sur le clip a souvent été comparé à Cliff Burton décédé 10 ans auparavant dans un accident en Suède[3].

En concert

modifier

Le titre est joué pour la première fois en live le à San José, en Californie, et cumule à ce jours 257 performances live[9]. La dernière performance date du morceau date du .

Classements hebdomadaire

modifier
Classement (1996) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[10]15
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[11]1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[12]12
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[13]8
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[14]16
Drapeau du Canada Canada (RPM Top Singles)[15] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Alternative Songs)[16] 27
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[17] 10
Drapeau des États-Unis États-Unis (Mainstream Rock Tracks chart)[18] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[19]1
Drapeau de la France France (SNEP)[20]10
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[21] 3
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[22]2
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[23]11
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[24]5
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[25]5
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Rock Chart)[26]1
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[27]1
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[28]22

Références

modifier
  1. ↑ Mathieu, « Le single le mieux classé de Metallica n’est pas celui que tout le monde croit... », sur MetalZone, (consulté le )
  2. ↑ (en) Stephen Hill, « "I let my father know there were no bad feelings. I sorted out a lot of my anger in his departure." A death, Nirvana, U2 and a crucifixion: the surprising story behind Metallica's most successful single (and no, it isn't Enter Sandman) », sur Louder, (consulté le )
  3. 1 2 Chris Ingham, Metallica, l'histoire cachée derrière chaque chanson, , p. 128
  4. ↑ (en) « Lars Ulrich: The Power of perspective », Modern Drummer, vol. 20, no 11,‎
  5. ↑ [vidéo] « Fell On Black Days », Soundgarden - Topic, , 4:44 min (consulté le )
  6. ↑ « Smells Like Nirvana | GRAMMY.com », sur grammy.com (consulté le )
  7. ↑ « Le Jardin des Délices de Jérôme Bosch », sur Passerelles (consulté le )
  8. ↑ [vidéo] « R.E.M. - Losing My Religion (Official HD Music Video) », remhq, , 4:54 min (consulté le )
  9. ↑ (en) « Metallica Song Catalog: Until It Sleeps | Metallica.com », sur www.metallica.com (consulté le )
  10. ↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
  11. ↑ (en) Australian-charts.com – Metallica – Until It Sleeps. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  12. ↑ (de) Austrian-charts.com – Metallica – Until It Sleeps. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  13. ↑ (nl) Ultratop.be – Metallica – Until It Sleeps. Ultratop 50. Ultratop / Hung Medien.
  14. ↑ Ultratop.be – Metallica – Until It Sleeps. Ultratop 50. Ultratop / Hung Medien.
  15. ↑ (en)« RPM 100 », sur bac-lac.gc
  16. ↑ (en)« Metallic Chart History Alternative Airplay », sur Billboard (consulté le )
  17. ↑ (en)« Metallic Chart History Hot 100 », sur Billboard (consulté le )
  18. ↑ (en)« Metallic Chart History Mainstream Rock Airplay », sur Billboard (consulté le )
  19. ↑ (en) Finnishcharts.com – Metallica – Until It Sleeps. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  20. ↑ Lescharts.com – Metallica – Until It Sleeps. SNEP. Hung Medien.
  21. ↑ (en)« The Irish Charts - All there is to know », sur irishcharts.ie
  22. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Metallica – Until It Sleeps. VG-lista. Hung Medien.
  23. ↑ (en) Charts.org.nz – Metallica – Until It Sleeps. RMNZ. Hung Medien.
  24. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Metallica – Until It Sleeps. Single Top 100. Hung Medien.
  25. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  26. ↑ (en) Archive Chart. UK Rock Chart. The Official Charts Company.
  27. ↑ (en) Swedishcharts.com – Metallica – Until It Sleeps. Singles Top 60. Hung Medien.
  28. ↑ (en) Swisscharts.com – Metallica – Until It Sleeps. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Until_It_Sleeps&oldid=236122168 ».