FirTre

C'est d'abord l'envie d'améliorer certaines expressions maladroites qui m'a fait créer un compte, avant que l'outil de traduction ne décuple mon enthousiasme.

J'ai commencé à contribuer dans le cadre de mon travail salarié (et je continue!), j'ai donc préféré créer ce compte perso pour mes contributions bénévoles. J'ai donc deux comptes, que j'utilise à des moments différents et pour des activités divergentes.

Pages créées

Avec l'outil de traduction

• Felice Schragenheim
• Stormé DeLarverie
• Yes, we fuck!
• Bessie Stringfield
• Pidgeon Pagonis
• Titus Kaphar
• Sean Saifa Wall
• William Dorsey Swann
• Onesimus, et j'ai beaucoup sué avec le code et y'a encore une réf à double que j'arrive pas à formater correctement et aïe mes neurones
• Littérature lesbienne noire des États-Unis
• Erika Hilton
• Aziza Baccouche
• Hervé Bondembe Mandundu
• Coco Fusco
• Ursula Eggli

En pompant honteusement/fièrement le Dictionnaire historique de la Suisse

• Maria von Ostfelden
• Toya Maissen
• Berta Rahm
• Pauline Buisson

Sans outils annexes

• No Apologies
• Gurumbé, canciones de tu memoria negra

Ressources

• Lien vers l'outil Userviews pour m'auto-congratuler du nombre d'affichages des pages que j'ai créées
• Lien vers cairn par le biais de la bibliothèque Wikipédia

∇

Faux-nez

Je suis un faux-nez.

∇

La bibliothèque Wikipédia

J'ai accès à Cairn.info.