Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
es-3 Esta persona tiene un conocimiento avanzado del español.
Utilisateurs par langue

.

Bonjour :)


Qui suis-je ?

modifier

J'ai 37 ans. Ma famille est originaire du Cantal, mais je vis et travaille à Paris.

J'adore le sport, la nature et les grands espaces.

J'ai voyagé en Europe pour le travail notamment, en Andalousie, en Angleterre, en Finlande, Norvège, Irlande, Islande... Aux Etats Unis.

Je m’intéresse beaucoup au thème du paranormal et de l'ufologie, tout en étant un sceptique qui essaie d'analyser les choses de façon cartésienne.

Je suis également passionné de photographie et d'Espace.

La culture japonaise m’intéresse : Les films de Kurosawa, Kitano, Miyazaki les histoires de Murakami, Taniguchi , les arts si précis et la langue elle-même.

Mes contributions

modifier

J'aime bien traduire en Anglais et en Espagnol les artciles sur les régions, départements ou communes de France :

Les départements et communes françaises

modifier

En Anglais, français et espagnol :

Villes d'Andalousie

modifier

En Français, anglais et espagnol.

Mes autres contributions

modifier
  • Dans une moindre mesure (et au gré de mes découvertes sur wikipedia) je me permet de corriger la syntaxe et l’orthographe de certains articles car j'y suis sensible pour la fluidité de lecture et compréhension.
  • J'illustre certains articles avec mes propres photographies, lorsque cela apporte véritablement quelque chose.

Mes contributions du moment

modifier
  • J'aimerais repertorier les plus beau parcs et jardins des Grenade, Cordoue, Almeria, Seville, ainsi que de certaines villes anglaises.
  • Je ne parvient pas à faire passer mes fichiers audios du wav à celui accpeté par wikipedia commons. J'ai pourtant des document sinteressants, comme un extrait de la messe de minuit à Grenade etc... Si vous passez par cette page, merci de me donner un coup de main.
  • Je ne parviens pas à insérer une photo sur la page de Julien Boutter et sur le Parc Federico Garcia Lorca


Mon site personel : http://laurent.tresson.over-blog.com/


A bientôt sur Wiki !