Utilisateur:Mathieugp/Brouillons/Tous les tableaux

Cette page est un brouillon appartenant à Mathieugp.

Rappels

Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :

Avertissements
  • Les contributions rémunérées doivent obligatoirement être déclarées préalablement à la rédaction du brouillon. Par ailleurs, l'autobiographie est fortement déconseillée.
  • L'utilisation de l'intelligence artificielle est interdite pour écrire un article et pour les messages destinés aux autres bénévoles. Une production générée par l’IA sera immédiatement supprimée.

Si ces points sont respectés, utilisez les boutons à droite pour demander la relecture de votre brouillon, ou le transférer dans l'espace encyclopédique.

Aide

  • Cette aide vous explique comment vous servir de votre page de brouillon.
  • N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
  • Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.

Vous avez terminé ?

Population selon la langue maternelle

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

AnnéeTotalFrançaisAnglaisAutre
Ensemble du Québec
19715 851 3754 732 510768 035350 830
19816 340 7655 250 009690 604400 142
19866 431 3905 341 218663 773426 403
19916 743 0105 577 720618 338546 958
19966 974 0255 731 242614 372628 402
20017 050 8055 787 012582 564681 224
Région de Montréal
19712 673 2651 767 870581 605323 795
19812 792 2951 915 809512 592363 894
19862 887 8552 009 615488 902389 333
19913 051 0702 096 928453 838500 298
19963 250 9402 228 337447 302575 302
20013 346 0902 296 136427 166622 788
Reste du Québec
19713 178 1102 964 640186 43027 035
19813 548 4703 334 200178 01236 248
19863 543 5353 331 603174 87037 070
19913 691 9403 480 792164 50046 660
19963 723 0853 502 905167 07053 100
20013 704 7153 490 876155 39858 436

Source : Charles Castonguay, Les indicateurs généraux de la vitalité des langues au Québec : comparabilité et tendances 1971-2001, 2005, p. 41 (tableau B)

Population selon la langue d'usage à la maison

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

AnnéeTotalFrançaisAnglaisAutre
Ensemble du Québec
19715 851 3754 734 965863 155253 255
19816 340 7655 249 649800 112290 999
19866 431 3905 331 479788 089311 817
19916 743 0105 640 044749 999352 967
19966 974 0255 815 381751 508407 141
20017 050 8055 897 610733 643419 548
Région de Montréal
19712 673 2651 768 870666 395238 055
19812 792 2951 917 031608 256267 013
19862 887 8552 006 216594 403287 231
19913 051 0702 137 265588 003325 803
19963 250 9402 286 493588 165376 288
20013 346 0902 378 481580 123387 486
Reste du Québec
19713 178 1102 966 150196 76015 200
19813 548 4703 332 618191 85623 986
19863 543 5353 325 263193 68624 586
19913 691 9403 502 779161 99627 164
19963 723 0853 528 888163 34330 853
20013 704 7153 519 129153 52032 062

Source : Charles Castonguay, Les indicateurs généraux de la vitalité des langues au Québec : comparabilité et tendances 1971-2001, 2005, p. 42 (tableau B)

Bilan de la persistance et de l'attraction linguistiques

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

AnnéeFrançaisAnglaisAutre
Ensemble du Québec
19712 46095 115-97 575
1981- 371109 508- 109 143
1986- 9 739124 316-114 586
199162 324131 661- 193 991
199684 139137 136- 221 261
2001110 598151 079- 261 676
Région de Montréal
197194584 790-85 740
19811 22295 664-96 881
1986-3 399105 500-102 102
199140 337134 165-174 493
199658 156140 863-199 014
200182 345152 957-235 302
Reste du Québec
19711 51510 325-11 835
1981-1 59313 844-12 262
1986-6 34018 816-12 484
199121 987-2 504-19 498
199625 983-3 727-22 247
200128 253-1 878-26 374

Source : Charles Castonguay, Les indicateurs généraux de la vitalité des langues au Québec : comparabilité et tendances 1971-2001, 2005, p. 8 (tableau 1.1)

Indice de vitalité linguistique

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

AnnéeFrançaisAnglaisAutre
Ensemble du Québec
19711,0011,1240,722
19811,0001,1590,727
19860,9981,1870,731
19911,0111,2130,645
19961,0151,2230,648
20011,0191,2590,616
Région de Montréal
19711,0011,1460,735
19811,0011,1890,734
19860,9981,2160,738
19911,0191,2960,651
19961,0261,3150,654
20011,0361,3580,622
Reste du Québec
19711,0011,0550,562
19811,0001,0780,662
19860,9981,1080,663
19911,0060,9850,582
19961,0070,9780,581
20011,0080,9880,549

Source : Charles Castonguay, Les indicateurs généraux de la vitalité des langues au Québec : comparabilité et tendances 1971-2001, 2005, p. 11 (tableau 1.2)

Anglicisation nette de la population de langue maternelle française

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

AnnéeEnsemble du QuébecRégion de MontréalReste du Québec
197124 60520 2754 330
198128 37620 1588 218
198639 41225 94313 469
19916 23615 737-9 501
19962 56913 803-11 234
20017 76217 647-9 885

Source : Charles Castonguay, Les indicateurs généraux de la vitalité des langues au Québec : comparabilité et tendances 1971-2001, 2005, p. 15 (tableau 2.1)

Anglicisation et francisation nettes de la population allophone, francisation relative

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

Année Substitutions nettes du français à la place d'une tierce langue (1) Substitutions nettes de l'anglais à la place d'une tierce langue (2) Force d'attraction du français relativement à l'anglais en % (1) / (1) + (2)
Ensemble du Québec
197127 06570 51027,7
198128 00581 14825,7
198629 66884 90825,9
199168 564125 42235,3
199686 711134 56239,2
2001118 353143 31545,2
Région de Montréal
197121 22064 51524,8
198121 38775 50922,1
198622 54579 55422,1
199156 076118 41732,1
199671 965127 05736,1
200199 990135 32342,5
Reste du Québec
19715 8455 99549,4
19816 6185 63954,0
19867 1235 35457,1
199112 4887 00564,1
199614 7467 50566,3
200118 3637 99269,7

Source : Charles Castonguay, Les indicateurs généraux de la vitalité des langues au Québec : comparabilité et tendances 1971-2001, 2005, p. 17 (tableau 2.2)

Anglicisation et francisation nettes de la population allophone, en nombres absolus et relatifs

modifier

Ensemble du Québec, région métropolitaine de Montréal et reste du Québec, 1971-2001

Année Substitutions nettes du français à la place d'une tierce langue Substitutions nettes de l'anglais à la place d'une tierce langue
AbsoluRelatif (%)AbsoluRelatif (%)
Ensemble du Québec
197127 06527,770 51072,3
198128 00525,781 14874,3
198629 66825,984 90874,1
199168 56435,3125 42264,7
199686 71139,2134 56260,8
2001118 35345,2143 31554,8
Région de Montréal
197121 22024,864 51575,2
198121 38722,175 50977,9
198622 54522,179 55477,9
199156 07632,1118 41767,9
199671 96536,1127 05763,9
200199 99042,5135 32357,5
Reste du Québec
19715 84549,45 99550,6
19816 61854,05 63946,0
19867 12357,15 35442,9
199112 48864,17 00535,9
199614 74666,37 50533,7
200118 36369,77 99230,3