MikiWiki-001
| fr-N | Cet utilisateur a pour langue maternelle le français. |
|---|
| en-2 | This user has intermediate knowledge of English. |
|---|
Présentation modifier
J'ai une bonne culture générale, surtout scientifique, et je m'intéresse à tout.
Je consulte systématiquement Wikipédia depuis très longtemps dans presque chacune de mes recherches web, quel que soit le sujet (science, histoire, géo, théâtre, cinéma, biographies, protocoles Internet, logiciels, ... ).
Je regarde aussi quotidiennement la page d'accueil (Actualités, Éphémérides, "Le saviez-vous?", Nécrologie), et au hasard des sujets cela m'a souvent conduit à découvrir et explorer tout un domaine (catégorie mathématique, lieu géographique, période historique, ... ).
Et depuis que je suis inscrit, je découvre toute une logistique et un univers souterrain dont je ne soupçonnais pas l'existence.
Objectifs modifier
A fil de mes lectures, dans WIKIPÉDIA français ou anglais, je tombe parfois sur des coquilles, des fautes d'orthographe ou de grammaire.
Il m'est arrivé jadis d'en corriger de manière anonyme.
En m'inscrivant, je veux m'inciter à le faire désormais plus systématiquement.
J'ai donc l'intention d'apporter des corrections mineures un peu partout (coquilles, orthographe, grammaire), au fil de mes lectures. Mais aussi corriger au passage des erreurs évidentes (dates, ...) s'il y a lieu, ou dissiper certaines ambiguïtés de formulation.
Le tout sera je l'espère ma modeste contribution à l'amélioration de la qualité de Wikipédia et à la préservation de l'intégrité de la langue française.
Par contre, je ne prévois pas créer d'articles.
Je me suis initié sommairement au fonctionnement de WP et au wikicode, avec ce qu'il faut pour réaliser le genre de modifications que je souhaite faire, mais je demeure un simple "novice".
Peu après mon inscription (fin décembre 2023), j'ai découvert en parallèle l'univers WIKIDATA, ses bases théoriques (RDF), le langage SPARQL, ses exemples de requêtes. Et c'est vite devenu une passion.
Dans Wikidata, je compte faire le même genre de contributions, essentiellement dans les pages de documentation (source anglais et traduction française).
Contributions modifier
Dans Wikipédia: modifier
Quelques modifications mineures.
Dans Wikidata: modifier
En passant à travers le tutoriel SPARQL et le document principal d'exemples de requêtes, je me suis retrouvé à y faire de multiples modifications mineures, ainsi que des traductions, reformulations, clarifications, corrections de bogues et améliorations d'exemples de requêtes. Le tout, dans les pages de traductions françaises, et au besoin dans les pages sources anglaises afin notamment que cela se puisse se répercuter dans les pages de traductions des différentes langues.
C'est ainsi que tout ce qui restait jusqu'ici (fin mars 2024) à traduire dans le document Exemples l'a été. Mais c'est un travail de Sisyphe...